Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „sind Sie verrückt” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
sind Sie verrückt → zbláznili ste sazbláznili ste sa
ankommen wie verrückt → hnať sa ako divýhnať sa ako divý
arbeiten wie verrückt → robiť ako divýrobiť ako divý
auf etwas ganz verrückt sein → byť do niečoho celkom pafbyť do niečoho celkom paf
aufsprigen wie verrückt → hnať sa ako splašenýhnať sa ako splašený
aufspringen wie verrückt → hnať sa ako splašený kôňhnať sa ako splašený kôň
 → vyskočiť ako blázonvyskočiť ako blázon
 → utekať ako divýutekať ako divý
 → hnať sa ako divýhnať sa ako divý
 → skákať ako blázonskákať ako blázon
 → poskakovať ako splašenýposkakovať ako splašený
bist du verrückt → bláznišblázniš
bist du verrückt? → čo si sa zbláznil?čo si sa zbláznil?
 → zbláznieš?zbláznieš?
brüllen wie verrückt → revať ako divýrevať ako divý
das tut weh wie verrückt → bolí to ako sviňabolí to ako sviňa
die Jungen sind verrückt auf sie → chlapci sa za ňou blázniachlapci sa za ňou bláznia
die Jungen sind verrückt nach ihr → chlapci sa za ňou blázniachlapci sa za ňou bláznia
du bist verrückt → ty si sa zbláznilty si sa zbláznil
 → ty si sa zbáznilty si sa zbáznil
du bist verrückt! → ty si blázon!ty si blázon!
du bist wohl verrückt → ty si sa asi zbláznilty si sa asi zbláznil
eifersüchtig wie verrückt sein → žiarliť ako divýžiarliť ako divý
 → žiarliť ako blázonžiarliť ako blázon
er ist danach verrückt → je do toho blázonje do toho blázon
er ist ganz verrückt auf sie → je do nej celý blázonje do nej celý blázon
er ist nach ihr verrückt → je do nej blázonje do nej blázon
er ist schon halb verrückt → je napoly blázonje napoly blázon
er rannte wie verrückt → bežal ako šialenýbežal ako šialený
 → utekal ako šialenýutekal ako šialený
etwas tun wie verrückt → robiť niečo ostošesťrobiť niečo ostošesť
etwas wie verrückt machen → robiť niečo ako divýrobiť niečo ako divý
 → niečo robiť ako šialenýniečo robiť ako šialený
 → drieť ako blázondrieť ako blázon
 → robiť niečo ako čertrobiť niečo ako čert
Ich werd verrückt (!) → som z toho blbý (!)som z toho blbý (!)
Ich werd verrückt! → Som z toho blázon!Som z toho blázon!
ich werde verrückt → zošaliemzošaliem
laufen wie verrückt → hnať sa ako divýhnať sa ako divý
 → bežať ako divýbežať ako divý
 → letieť ako divýletieť ako divý

Naposledy hľadané výrazy

1. sind Sie verrückt do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.