REKLAMA
Preklad slova „ schonend ” z nemčiny do slovenčiny
- schonend – ohľaduplný
- schonend – ohľaduplne
- schonend – šetrný(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- schonend behandeln – šetriť
- schonend und pfleglich behandeln – starať sa o (čo so starostlivosťou riadneho hospodára)
- schonend verfahren – postupovat šetrne
- schonende Behandlung – šetrné zaobchádzanie
- schonende Kost – diétna strava
- Akademie der Schönen Künste, die – Akadémia múzických umení
- anderes schöne Objekt – iný
- das ist eine schöne Geschichte – to je pekná historka
- das ist eine schöne Wirtschaft – to je pekné hospodárstvo
- das schöne – pekné
- dem schönen – pekným
- den Kranken schonen – šetriť chorého
- den schönen – pekných
- den schönen Grund – ten krásny pozemok (4.p.)
- der Schönen – krásnych
- des Wahren, Schönen, Guten – pravdy,krásy dobra
- die schöne – krásna
- die schöne Literatur – beletria
- die schönen – krásne
- durch seine schönen Parkanlagen – cez svoje pekné parky
- ein paar schöne Jahre – pekných pár rokov
- eine der Top-Schönen – jedna z top-krásavíc
- eine schöne – krásna
- eine schöne Aussicht haben – mať pekný výhľad
- eine schöne Weile – peknú chvíľu
- einem schönen – pekným
- einen schönen Tag – pekný deň
- einen schönen Zug haben – mať riadny ťah
- einen schönen Züg am Leib haben – mať dobrý splav
- einer schönen – peknej
- eines schönen Tages – jedného krásneho dňa
- er hat eine schöne Latte Schulden – má viac dlhov ako maku
- er hat einen schönen Burschen gejagt – ulovil veľkú rybu
- er hat einen schönen Burschen gejagt – mal veľký úlovok
- er ist eine schöne Marke – je to ale maska
- er ist eine schöne Marke – je to podarené číslo
- er ist eine schöne Marke – to je ale pekný vtáčik
- er ist eine schöne Marke – je to ale vydarený kvietok
- er ist eine schöne Nummer – je to pekné kvietko
- er ist eine schöne Nummer – je to riadna maska
- er ist eine schöne Nummer – je to pekné číslo
- er ist eine schöne Nummer – je to podarený vtáčik
- hat schöne Figur – má peknú postavu
- ihr seid mir eine schöne Bande! – vy ste mi pekná banda!
- ihr seid mir eine schöne Bande – ste vy mi pekná čvarga
- meine Schönen Hemden – moje pekné košele
- meine schönen Hemden – moje pekné košele
- mit dir haben wir einen schönen Fang gemacht – s tebou sme to schytali
- mit dir haben wir einen schönen Fang gemacht – nie si pre nás prínosom
- neue schöne Bauten – nové pekné stavby
- neue, schöne Bauten – nové krásne stavby
- nichts bleibt verschont – nič nezostane ušetrené
- schonen – šetriť
- schonen – šanovať
- schonen – hájiť (zver)
- schonen sich – šetriť sa
- schonten – šetrili
- Schöne, die – krása
- Schöne, die – kráska
- Schöne, die – krásavica
- Schöne, das – krásno
- schöne – krásne
- schöne – krásna
- schöne Bauten – krásne stavby
- schöne Bescherung (!) – pekná nádielka (!)
- schöne Bescherung () – pekné nadelenie (!)
- Schöne Bescherung – Pekná nádielka
- schöne Bescherung! – pekné nadelenie!
- schöne Feiertage – pekné sviatky
- schöne Ferien! – pekné prázdniny!
- schöne Geschlecht, das – krásna pleť
- schöne Geschlecht, die – krásna pleť
- schöne Helena – krásna Helena
- schöne Literatur – krásna literatúra
- schöne Seelen finden sich – spriaznené duše sa nájdu
- schöne Stunden erleben – zažiť pekné okamihy
- schöne Stunden erleben – zažiť pekné chvíle
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA