REKLAMA
Pre výraz „richtigen Dreh raushaben heraushaben“, neexistuje v slovníku žiadny preklad.
Vyskúšajte
- alles dreht sich nur ums Geld – všetko sa točí len okolo peňazí
- alles richtig zu machen – urobiť všetko správne
- alles zur richtigen Zeit – všetko má svoj čas(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- als richtig erkennen – uznať za správne (niečo)
- am Handrad drehen – otáčať ručným kolesom
- an den Richtigen geraten – naraziť na toho pravého
- an den Richtigen kommen – naraziť na toho správneho
- an der richtigen Stelle – na správnom mieste
- an die richtige Tür klopfen – zaklopať na správne dvere
- an die richtige Tür klopfen – získať pomoc
- anstatt richtig – miesto správneho (...)
- auf Maß drehen, das – sústružiť na mieru
- auf das richtige Maß bearbeiten – obrábať na správny rozmer
- auf das richtige Maß bearbeiten – obrobiť na správny rozmer
- auf dem richtigen Fleck sein – byť na správnom mieste
- auf dem richtigen Weg sein – byť na správnej ceste
- auf den richtigen Trichter bringen – vrátiť niekoho na správnu cestu
- auf den richtigen Trichter kommen – dostať sa ku koreňu veci
- auf den richtigen Trichter kommen – zistiť princíp veci
- auf den richtigen Trichter bringen – ukázať cestu
- auf den richtigen Trichter bringen – ukázať, ako na to
- auf den richtigen Trichter bringen – nasmerovať správnym smerom
- auf der richtigen Seite – na správnej strane
- auf die richtige Karte setzen – vsadiť na správnu kartu
- auf richtiges Maß bearbeiten – opracovať na správnu mieru
- aus dem Vollen drehen – sústružiť z plného materiálu
- beginnt sich schon zu drehen – začína sa vrtieť
- bei ihm ist es im Dachstübchen nicht ganz richtig – nie je celkom kompletný
- bei ihm ist es im Dachstübchen nicht ganz richtig – nie je úplne pri zmysloch
- bei ihm ist es im Dachstübchen nicht ganz richtig – nemá všetkých pohromade
- bei ihm ist es im Dachstübchen nicht ganz richtig – nemá to v hlave celkom zrátané
- bei ihm ist es im Dachstübchen nicht ganz richtig – nemá to v hlave celkom v poriadku
- bei ihm ist es im Oberstübchen nicht ganz richtig – nemá všetkých pohromade
- bei ihm ist es im Oberstübchen nicht ganz richtig – nie je úplne pri zmysloch
- bei ihm ist es im Oberstübchen nicht ganz richtig – nie je celkom kompletný
- bei ihm ist es im Oberstübchen nicht ganz richtig – nemá to v hlave celkom zrátané
- bei ihm ist es im Oberstübchen nicht ganz richtig – nemá to v hlave celkom v poriadku
- bei ihm ist es nicht ganz richtig im Kopf – nemá to v hlave celkom zrátané
- bei ihm ist es nicht ganz richtig im Kopf – nemá to v hlave celkom v poriadku
- bei ihm ist es nicht ganz richtig im Kopf – nemá všetkých pohromade
- bei ihm ist es nicht ganz richtig im Kopf – nie je kompletný
- bei ihm ist es nicht ganz richtig im Oberstübchen – nemá to v hlave celkom zrátané
- bei ihm ist es nicht ganz richtig im Oberstübchen – nemá všetkých pohromade
- bei ihm ist es nicht ganz richtig im Oberstübchen – nie je kompletný
- bei ihm ist es nicht ganz richtig im Oberstübchen – nemá v hlave všetko v poriadku
- bei ihm ist es nicht ganz richtig – nemá to v hlave zrátané
- bei ihm ist es nicht ganz richtig – nie je celkom kompletný
- bei ihm ist es nicht ganz richtig – nemá všetkých pohromade
- bei ihm ist es nicht ganz richtig – nemá to v hlave celkom v poriadku
- bei ihm ist es unterm Dach nicht ganz richtig – nie je celkom kompletný
- bei ihm ist es unterm Dach nicht ganz richtig – nie je úplne pri zmysloch
- bei ihm ist es unterm Dach nicht ganz richtig – nemá všetkých pohromade
- bei ihm ist es unterm Dach nicht ganz richtig – nemá v hlave všetko v poriadku
- bei ihm ist es unterm Dach nicht ganz richtig – nemá to v hlave celkom zrátané
- beim richtigen Namen nennen – nazvať pravým menom
- Beispiel für unrichtige Anwendung, das – príklad nesprávneho použitia
- Bewegung drehende – otáčavý pohyb
- Blatt dreht sich um, das – karta sa otáča
- Blättchen dreht sich um, das – karta sa obracia
- Bogen heraushaben, der – nájsť to pravé
- das Richtige – to správne
- das Richtige sein – byť správne
- das Richtige sein – byť pravé
- das Richtige sein – byť ozajstné
- das Richtigste – najsprávnejšie
- das Richtigste – najpravejšie
- das Richtigste – najskutočnejšie
- das Richtigste sein – byť najsprávnejšie
- das Richtigste sein – byť najskutočnejšie
- das Richtigste sein – byť najpravejšie
- das dreht einem den Magen um – pri tom sa človeku obracia žalúdok
- das dürfte richtig sein – mohlo by to byť správne
- das einzig Richtige ist – jediné správne je
- das einzig Richtige sein – byť jediné správne
- das einzig Richtige sein – byť jediné pravé
- das einzig Richtige sein – byť jediné skutočné
- das einzig Richtige sein – byť jediné ozajstné
- das finde ich richtig – považujem to za správne
- das finde ich richtig – myslím, že je to správne
- das ist richtig – to je pravda
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA