REKLAMA
Preklad slova „ pro Stück der Verpackung ” z nemčiny do slovenčiny
- pro Stück der Verpackung – na 1 ks balenia
- 4 mm Schnittzugabe pro Fläche, die – prídavok na obrábanie 4 mm na plochu
- 5 Kronen pro Stück – 5 korún za kus(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abgestochenes Stück – upichnutie
- abgestochenes Stück – upichnutá časť
- Aktienwert pro Aktie, der – hodnota akcií pripadajúca na jednu akciu
- als ein Stück schmieden – kovať z jedného kusa
- Ami Pro, das – Ami Pro (textový editor)
- Ami pro – Ami pro
- an einem Stück – naráz
- an einem Stück – naraz (v kuse)
- an einem Stück - 3 Wochen an einem Stück – tri týždne v jednom kuse
- an einem Stück - 3 Wochen an einem Stück (z.B. Urlaub) – v kuse (napr. pri čerpaní dovolenky) - nem. zmluva
- Anschläge pro minute – počet úderov za minútu
- Anzahl der Ventile pro Zylinder, die – počet ventilov na jeden valec
- auf Stück arbeiten – pracovať na úkol
- auf Stück arbeiten – pracovať v úkolovej mzde
- auf der Verpackung – na obale
- auf der Verpackung – na balenie
- auf der Verpackung – na krabičke
- auf ein kleines Stück vom Glück – na malý kúsok šťastia
- aus einem Stück, der – z jedného kusu
- aus einem Stück herstellen – vyrobiť z jedného kusa
- außerhalb der Verpackung – inak ako na balenie
- bahnmäßige Verpackung – železničný obal
- Beanstandung der Verpackung, die – reklamovanie balenia
- Bits pro Sekunde – počet bitov za sekundu
- Bits pro Zeichen – počet bitov na znak
- Bits pro Zoll – počet bitov na palec
- Bits pro Zoll – bity na palec
- Bits pro sekunde, die – počet bitov za sekundu
- Bits pro zoll, die – počet bitov na palec
- Bits pro zoll, die – množstvo bitov na palec
- Cocoon-Verpackung, die – kokónové balenie
- das Ami Pro – to Ami Pro
- das Pro und Kontra erwägen – zvážiť pre a proti
- das Stück á 10 Sk – 1 kus á 10 Sk
- das Stück für 10 Sk – 1 kus á 10 Sk
- das Stück je 10 Sk – 1 kus á 10 Sk
- das Stück zu 10 Sk – 1 kus á 10 Sk
- das beste Stück – najlepší kus
- das ist ein starkes Stück – je to príliš dobré
- das war kein hübsches Stück von dir – to od teba nebolo pekné
- der Verpackung – balenia
- der Verpackung – krabice
- des Ami Pro – Ami Pro (textového editora)
- des Ami pro – Ami Pro (2.p.)
- Drehmoment pro Liter Hubraum, der – litrový moment motora (v Nm na 1 liter obsahu motora)
- Drehmoment pro Liter Hubraum, der – moment motora na liter zdvihového objemu (v Nm na 1 liter obsahu motora)
- Drehmoment pro Liter Hubraum, der – špecifický točivý moment (v Nm na 1 liter obsahu motora)
- effektives Stück – listinný cenný papier
- ein Stück Brot abschneiden – odkrojiť si kúsok chleba
- ein Stück Fleisch mit der Gabel anstechen – nabodnúť na vidličku kúsok mäsa
- ein Stück Karton einfügen – vsunúť dištančný papierik
- ein Stück Putz abkratzen – odrypnúť kus omietky
- ein Stück geben – predviesť hru (divadlo)
- ein Stück näher – o kúsok bližšie
- ein bedeutendes Stück näher – o významný kus bližšie
- ein neues Stück aufführen – uviesť novú hru
- ein schweres Stück Arbeit – pekný kus práce
- ein tolles Stück – bláznivý kúsok
- einmal pro Woche – raz týždenne
- einschließlich Verpackung – vrátane obalu
- Einzeleinspritzung mit einer Düse pro Einlasskanal, die – viacbodové vstrekovanie
- Entgelt pro eine Person (bei Einschlesung), das – odmena za 1 osobu (pri ilegálnom prevádzaní)
- er fand nichts als ein Stück Brot – nenašiel iba ak kúsok chleba
- er saß wie ein Stück Holz da – sedel tu ako kus dreva
- er steht da wie ein Stück holz – stojí tu ako drevo
- er tut es nur pro forma – robí to len naoko
- er tut es nur pro forma – robí to len zdanlivo
- er tut es nur pro forma – robí to iba tak
- es ist ein gut Stück bis in das Dorf – je to pekný kus cesty do dediny
- es nimmt kein Hund ein Stück Brot von ihm – ani pes po ňom neštekne
- es nimmt kein Hund ein Stück Brot von ihm – nikto si ho ani nevšimne
- faules Stück, das – lenivec
- faules Stück, das – darebák
- fehlerhaftes Stück – vadný kus
- Fuß pro Minute – počet stôp za minútu
- Fuß pro Sekunde – počet stôp za sekundu
- Fuß pro minute – počet stôp za minutu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA