REKLAMA
Preklad slova „ nahmen fest ” z nemčiny do slovenčiny
- nahmen fest – zatkli (4.p.)
- Abfangsneutralpunkt mit festem Knüppel, der – dynamický bod s pevným riadením
- Anfahrsperre gegen feste Bremsen, die – brzdová závora rozjazdu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- anlässlich des Festes – pri slávnosti
- anläßlich des Festes – pri slávnosti
- anschlagen sich festen Schenkel der Schieblehre – priraziť pevnú čeľusť posuvného meradla
- Arbeitsweise mit festem Takt, die – synchrónna prevádzka
- auf feste Rechnung – za pevné ceny
- Aufprall auf feste Barriere, der – náraz na pevnú bariéru
- Auftragen in festem Zustand, das – povrstvovanie v pevnom stave
- bei dem Fest – pri slávnosti
- Bestandteil, fester Bestandteil, der – neoddeliteľná súčasť
- Bestandteil, fester Bestandteil, der – neoddeliteľná súčasť
- Betriebsstätte - feste, die – prevádzka - stála
- breitkantig fest – široko prestepovať
- danach steht fest – podľa toho je isté
- darin ist er fest – v tom je dobrý
- darin ist er fest – v tom je silný
- das Gericht stellte fest – súd ustanovil
- das steht fest – to je isté
- das steht fest – o tom niet pochýb
- das steht fest – je dokázané
- das steht fest – to sa zistilo
- den Nahmen Gottes unnütz führen – brať Božie meno nadarmo
- der Mann nahm – muž zobral
- der feste Leistungsteiler – nepremenný delič výkonu
- der festen – pevnej
- der festen – tvrdej
- doch wenn du greifst, so greife fest – keď na niečo siahneš, chyť to pevne
- ein Fest arrangieren – aranžovať slávnosť
- ein Fest begehen – oslavovať sviatok
- ein Fest begehen – oslavovať
- ein Fest begehen – sláviť
- ein Fest feiern – oslavovať
- ein Fest feiern – sláviť
- ein Fest vorbereiten – chystať oslavu
- ein Fest vorbereiten – pripravovať oslavu
- ein fester Leistungsteiler – nepremenný delič výkonu
- ein fester Schlaf – tuhý spánok
- ein fester Verbündeter – pevný spojenec
- ein fester Wohnsitz – trvalé bydlisko
- Einbeulversuch mit fest eingespannter Probe, der – skúška hĺbením podľa Erichsena
- eine feste Gesundheit – pevné zdravie
- eine feste Stellung haben – mať pevnú pozíciu
- einen festen Charakter haben – mať pevný charakter
- einen festen Tritt haben – mať istý krok
- einer Sache feste Form geben – dať veci konkrétnu podobu
- einer Sache feste Form geben – dať veci stálu formu
- einer Sache feste Form geben – pevne vytvarovať
- einer festen – pevnej
- einer festen – tvrdej
- eines Farbrings fest – vzorkovníku
- er bildet sich steif und fest ein – vzal si pevne do hlavy
- er bildet sich steif und fest ein – pevne si zaumienil
- er bildet sich steif und fest ein – má utkvelú myšlienku
- er hat eine feste Anstellung – má stále miesto
- er hält ihn fest – má ho v hrsti
- er hält ihn fest – drží ho v šachu
- er hält ihn fest – má ho pod kontrolou
- er hielt sie fest – držal ju pevne
- er nahm – zobral
- er nahm Partei gegen ihn – postavil sa proti nemu
- er nahm Scherz für Ernst – bral to vážne
- er nahm aufrichtigen Anteil – mal úprimný záujem
- er nahm aufrichtigen Anteil – prejavoval úprimný záujem
- er nahm die Arznei in Pillen – užíval liek v tabletkách
- er nahm eine nachdenkliche Miene an – stával sa zamysleným
- er nahm eine nachdenkliche Miene an – tváril sa zamyslene
- er nahm einen ordentlichen Schluck – poriadne sa napil
- er nahm einen ordentlichen Schluck – dal si poriadny glg
- er nahm großen Anteil – mal veľký záujem
- er nahm großen Anteil – vzal si veľký diel
- er nahm herzlichen Anteil – vzal si veľkú časť
- er nahm herzlichen Anteil – prejavoval srdečný záujem
- er nahm innigen Anteil – mal veľký podiel
- er nahm innigen Anteil – prejavoval vrelý záujem
- er nahm lebhaften Anteil – mal živý záujem
- er nahm lebhaften Anteil – mal živý podiel
- er nahm sie – vzal ju
- er nahm sie zu sich – vzal ju k sebe
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA