Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „na eben” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
na eben → no práveno práve
da kann man eben nichts machen → tu sa nedá nič robiťtu sa nedá nič robiť
das ist eben der springende Punkt → o to práve ideo to práve ide
 → to je ťažiskový bodto je ťažiskový bod
das ist es eben → to je práve toto je práve to
das ist es ja eben → to je práve toto je práve to
das ist nun eben so → to už tak jeto už tak je
 → to je práve takto je práve tak
das reicht eben aus → to akurát vystačíto akurát vystačí
das wollte ich eben sagen → to som chcel práve povedaťto som chcel práve povedať
eben → takistotakisto
 → právepráve
 → práve terazpráve teraz
 → rovnýrovný
 → plochýplochý
 → rovinnýrovinný
 → hladkýhladký
 → rovný (nezvlnený)rovný (nezvlnený)
 → vyrovnaný (rovný)vyrovnaný (rovný)
 → akurát (práve)akurát (práve)
 → zrovnazrovna
eben abgleichen → vyrovnávať do rovinyvyrovnávať do roviny
eben das nicht getan zu haben → že práve toto nerobilže práve toto nerobil
eben das wollte ich sagen → presne to som chcel povedaťpresne to som chcel povedať
 → práve to som chcel povedaťpráve to som chcel povedať
 → presne toto som chcel hovoriťpresne toto som chcel hovoriť
 → práve toto som chcel hovoriťpráve toto som chcel hovoriť
eben deshalb → práve pretopráve preto
eben feilen → zarovnať pilovanímzarovnať pilovaním
 → rovno pilovaťrovno pilovať
eben jetzt → práve terazpráve teraz
eben kommt die Elf → práve prichádza jedenástkapráve prichádza jedenástka
eben machen → urovnávaťurovnávať
 → uhladiťuhladiť
 → vyžehliťvyžehliť
eben nicht → a práve niea práve nie
 → práve naopakpráve naopak
eben polarisierte Welle → rovinne polarizovaná vlnarovinne polarizovaná vlna
eben schleifen → zarovnať brúsenímzarovnať brúsením
eben wollte ich weggehen → akurát som chcel ísť prečakurát som chcel ísť preč
geht es eben nicht → to zrovna nepôjdeto zrovna nepôjde

Naposledy hľadané výrazy

1. na eben do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.