Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „musst du immer fernsehen” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
musst du immer fernsehen → musíš stále pozerať televízormusíš stále pozerať televízor
aber immer → ale stáleale stále
 → ale vždyale vždy
Ansager im Fernsehen, der → hlásateľ v televíziihlásateľ v televízii
auch immer → akokoľvekakokoľvek
auf immer → navždynavždy
auf immer dahingehen → odísť navždyodísť navždy
aus dem Fernsehen → z televíziez televízie
aus welchem Grund auch immer → z akéhokoľvek dôvoduz akéhokoľvek dôvodu
aus welchem Grund auch immer nicht übertragen wird → z akéhokoľvek dôvodu nebude prevedenýz akéhokoľvek dôvodu nebude prevedený
aus welchem Grunde auch immer → z akéhokoľvek dôvoduz akéhokoľvek dôvodu
aus welchem Grunde immer → z akéhokoľvek dôvoduz akéhokoľvek dôvodu
aus welchem Titel auch immer → z akéhokoľvek tituluz akéhokoľvek titulu
aus welchen Gründen auch immer → z akýchkoľvek dôvodovz akýchkoľvek dôvodov
bei den Unternehmen werden an Statt isolierter Rechner immer mehr → vo firmách sa stále viac namiesto izolovaných počítačovvo firmách sa stále viac namiesto izolovaných počítačov
bei uns ist immer etwas los → u nás sa stále niečo organizujeu nás sa stále niečo organizuje
 → u nás sa stále niečo dejeu nás sa stále niečo deje
bekam er immer → on dostal vždyon dostal vždy
Brille für das Fernsehen, die → okuliare do diaľkyokuliare do diaľky
das Fernsehen → televíziatelevízia
das ist immer die alte Geschichte → to je stále rovnaká históriato je stále rovnaká história
das ist immer die alte Platte → to je stále tá istá pesničkato je stále tá istá pesnička
das ist immer die alte Leier → to je stále tá istá pesničkato je stále tá istá pesnička
das ist immer dieselbe Lied → to je stále tá istá pesničkato je stále tá istá pesnička
das ist nicht immer einfach → nie je to vždy jednoduchénie je to vždy jednoduché
das müsste immer so sein → tak by to malo byť vždytak by to malo byť vždy
das müßte immer so sein → tak by to malo byť vždytak by to malo byť vždy
das wird immer schöner → je to čím ďalej krajšieje to čím ďalej krajšie
 → je to stále lepšieje to stále lepšie
das wird ja immer schöner → čím ďalej, tým lepšiečím ďalej, tým lepšie
 → stále horšiestále horšie
dass er immer faulenzt → že stále zaháľaže stále zaháľa
dazu gehören immer noch zwei → ku tomu musia byť vždy dvajaku tomu musia byť vždy dvaja
 → na to treba vždy dvochna to treba vždy dvoch
 → jeden rozkazuje a druhý poslúchajeden rozkazuje a druhý poslúcha
der ist immer bei mir der Letzte → o toho sa vôbec nestarámo toho sa vôbec nestarám
die Augen für immer schließen → zavrieť oči navekyzavrieť oči naveky
die Schmerzen kommen immer wieder → bolesti sa vracajúbolesti sa vracajú
die immer irgendwo auf dem Weg liegen → ktoré vždy ležia niekde na cestektoré vždy ležia niekde na ceste
dreidimensionales Fernsehen, das → plastická televíziaplastická televízia
du brauchst nicht immer nur die Hände in die Taschen stecken → nemusíš si stále pchať ruky do vrecieknemusíš si stále pchať ruky do vreciek

Naposledy hľadané výrazy

1. musst du immer ferns… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.