REKLAMA
Preklad slova „ musí hľadať ” z nemčiny do slovenčiny
- suchen muss – musí hľadať
- abgespielt werden muss – sa musí prehrať
- abgespielt werden muss – musí byť prehraný(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- absolvieren muss – musí absolvovať
- alles muss einmal sein Ende haben – všetko musí mať svoj koniec
- alles muss einmal sein Ende haben – všetko musí raz skončiť
- alles muß einmal sein Ende haben – všetko sa raz musí skončiť
- alles muß einmal sein Ende haben – všetko musí mať svoj koniec
- am Zeuge flicken – hľadať maličkosti
- am Zeuge flicken – hľadať zádrhely
- angehoben werden soll – sa musí zvýšiť
- Anschluss suchen, der – hľadať spoločnosť
- Anschluss suchen, der – hľadať pripojenie
- Anschluß suchen – hľadať spoločnosť
- Anschluß suchen – hľadať zoznámenie
- Antrag hat zu enthalten, der – žiadosť musí obsahovať
- Arbeit suchen – hľadať prácu
- auf Beute ausgehen – ísť si hľadať korisť
- auf Jobsuche geht – ide si hľadať prácu
- auf Wohnungssuche sein – hľadať byt
- auf der Suche sein – hľadať
- auf die Nähte greifen – hľadať posledné drobné
- auf die Suche gehen – ísť hľadať
- auferlegt werden müssen – musí byť nariadené
- aufstehen muss – musí vstávať
- Ausfahrt freihalten! – Výjazd sa musí držať voľný!
- ausgeben muss – musí vydať
- ausgerechnet jetzt muß er kommen – akurát teraz musí prísť
- ausgetretenen Pfade verlassen, die – hľadať nové cesty
- bedürfen - es bedarf – musí mať (...)
- beginnen muss – musí sa začať
- berappen muss – musí zacvakať
- bescheiden muss – musí uskromniť
- bestehen müssen – musí trvať
- Betätigung suchen, die – hľadať uplatnenie
- betäuben sich – hľadať rozptýlenie
- Buch - in einem Buch nachschlagen, das – kniha - hľadať niečo v knihe
- da können wir die Koffer packen – tu nemáme čo hľadať
- da können wir e Koffer packen – nemáme tu čo hľadať (obraz.)
- damit muss es jetzt ein Ende haben – to teraz musí prestať
- das Daten suchen – hľadať údaje
- das ist der Weisheit letzter Schuß – keď nie je nič lepšieho, musí to stačiť
- das ist doch kein Zustand – to sa musí zmeniť
- das muss anders werden – to sa musí zmeniť
- das muss biegen oder brechen – teraz sa to musí rozhodnúť
- das muss er im Lexikon nachschlagen – to si musí vyhľadať v naučnom slovníku
- das muss gelingen – to sa musí podariť
- das muss man schon sagen – to sa musí povedať
- das muss man sehen – to sa musí vidieť
- das musst begossen werden – to sa musí zapiť
- dass er kommen muss – že musí prísť
- dass sie kommen muss – že musí prísť
- dazu gehört mehr als Brotessen – na to musí človek niečo vedieť
- Deckung suchen, die – hľadať úkryt
- den Schlüssel zu suchen – hľadať kľúč
- den Schlüssel zu suchen – hľadať kód
- den gestrigen Tag suchen – hľadať včerajší deň
- der Schüler muss sich nächstens mehr anstrengen – žiak si musí dať nabudúce viac záležať
- du bist abgefrühstückt – tu nemáš čo hľadať
- du hast bei uns völlig abgegessen – tu nemáš čo hľadať
- du hast hier nichts verloren – tu nemáš čo hľadať
- du musst dir einen Dümmeren suchen – musíš si hľadať hlúpejšieho
- du musst es gescheit anfangen – na to sa musí s rozumom
- du mußt dir einen Dümmeren suchen – musíš si hľadať sprostejšieho
- du mußt es gescheit anfangen – na to sa musí ísť s rozumom
- ein Buch,in einem Buch nachschlagen – hľadať niečo v knihe
- ein Haar in der Suppe suchen – hľadať vlas v polievke
- ein Haar in der Suppe suchen – hľadať v niečom zádrhel
- ein Haar in der Suppe suchen – hľadať na niekom chlpy
- ein Hintertürchen suchen – hľadať bočné cestičky
- ein Hintertürchen suchen – hľadať si bočné cesty
- ein verlorenes Schaf suchen – hľadať stratenú ovečku
- eine Arbeit suchen – hľadať si prácu
- eine Arbeit suchen – hľadať si zamestnanie
- eine Nadel im Heuhaufen suchen – hľadať ako ihlu v kope sena
- eine Wohnung suchen – hľadať byt
- eine bessere Wohnung zu suchen – hľadať lepší byt
- eine bessere Wohnung zu suchen – hľadať slušnejšie bývanie
- einen Job suchen – hľadať miesto
- einen Job suchen – hľadať zamestnanie
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA