Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „leichter Tritt” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
leichter Tritt → ľahká chôdzaľahká chôdza
auf Schritt und Tritt folgen → poslúchať na slovoposlúchať na slovo
 → slepo poslúchaťslepo poslúchať
 → sledovať každý jeho kroksledovať každý jeho krok
 → sledovať krok za krokomsledovať krok za krokom
auf Schritt und Tritt nachgehen → sledovať každý kroksledovať každý krok
 → sledovať na každom krokusledovať na každom kroku
 → sledovať každý pohybsledovať každý pohyb
auf Schritt und Tritt → na každom krokuna každom kroku
außer Tritt fallen → vypadnoúť zo synchrónuvypadnoúť zo synchrónu
ein Gesetz tritt außer Kraft → zákon stráca platnosťzákon stráca platnosť
ein Gesetz tritt in Kraft → zákon nadobudol platnosťzákon nadobudol platnosť
ein leichter Hauch von Rot → ľahko červený nádychľahko červený nádych
ein leichter Pelz → ľahký kožuchľahký kožuch
ein leichter Puls → ľahký pulzľahký pulz
 → ľahký tepľahký tep
ein leichter Rauch → ľahký dymľahký dym
ein leichter Rausch → ľahká podnapitosťľahká podnapitosť
 → ľahká opičkaľahká opička
 → ľahká omámenosťľahká omámenosť
 → ľahká podnapilosťľahká podnapilosť
ein leichter Regen → slabý dážďslabý dážď
 → malá prehánkamalá prehánka
ein leichter Tänzer → obratný tanečníkobratný tanečník
einen festen Tritt haben → mať istý krokmať istý krok
eintreten ‑ e Verantwortlichkeit tritt ein → nastúpiť - zodpovednosť nastúpinastúpiť - zodpovednosť nastúpi
eintreten ‑ e Wirkung tritt am (...) ein → nastať - účinok nastáva dňa (...)nastať - účinok nastáva dňa (...)
er hat einen Tritt bekomen → dostal kopanecdostal kopanec
 → dostal kopačkydostal kopačky
 → vyhodili ho vonvyhodili ho von
er hat einen Tritt in den Leib bekommen → dostal kopanecdostal kopanec
er hat einen Tritt in den Leib gekriegt → dostal kopanecdostal kopanec
er hat einen Tritt vor den Leib bekommen → dostal kopanecdostal kopanec
er hat einen Tritt vor den Leib gekriegt → dostal kopanecdostal kopanec
er hat mich um eine Summe leichter gemacht → odľahčil moje vreckáodľahčil moje vrecká
er hat mich um vieles leichter gemacht → odľahčil moje vreckáodľahčil moje vrecká
er hat mir den Beutel leichter gemacht → odľahčil moje vreckáodľahčil moje vrecká
er tritt nur das Pflaster → len sa povaľujelen sa povaľuje
 → žerie zadarmožerie zadarmo
es ist leichter gesagt als getan → ľahšie sa to povie ako urobíľahšie sa to povie ako urobí
es tritt die Frage auf → vzniká otázkavzniká otázka

Naposledy hľadané výrazy

1. leichter Tritt do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.