Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „leichte Fahrlässigkeit” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
leichte Fahrlässigkeit, die → ľahká nedbalosťľahká nedbalosť
 → nevedomá nedbalosťnevedomá nedbalosť
auf die leichte Achsel → na ľahkú váhuna ľahkú váhu
auf die leichte Schulter nehmen → brať na ľahkú váhubrať na ľahkú váhu
aufgrund der Fahrlässigkeit → z dôvodu nedbanlivostiz dôvodu nedbanlivosti
aus grober Fahrlässigkeit → z hrubej nedbalostiz hrubej nedbalosti
ausgenommen bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit → okrem úmyslu a hrubej nedbalostiokrem úmyslu a hrubej nedbalosti
 → s výnimkou úmyslu a hrubej nedbalostis výnimkou úmyslu a hrubej nedbalosti
außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit → s výnimkou úmyslu alebo hrubej nedbalostis výnimkou úmyslu alebo hrubej nedbalosti
Auto hatte eine leichte Panne, das → auto malo ľahkú poruchuauto malo ľahkú poruchu
beschränkt auf grobe Fahrlässigkeit → obmedzené na hrubú nedbalosťobmedzené na hrubú nedbalosť
bewusste Fahrlässigkeit, die → vedomá nedbalosťvedomá nedbalosť
das ist keine leichte Sache → to nie je jednoduchá vecto nie je jednoduchá vec
 → nie je to ľahká záležitosťnie je to ľahká záležitosť
durch Fahrlässigkeit → nedbanlivosťounedbanlivosťou
eine leichte Arbeit → ľahká prácaľahká práca
eine leichte Grippe → ľahká chrípkaľahká chrípka
eine leichte Hand haben → mať ľahkú rukumať ľahkú ruku
eine leichte Hand heben → mať šikovnú rukumať šikovnú ruku
eine leichte Pflicht → ľahká povinnosťľahká povinnosť
 → ľahký záväzokľahký záväzok
eine leichte Prüfung → ľahká skúškaľahká skúška
eine leichte Rechnung → ľahká matematická úlohaľahká matematická úloha
er äußerte leichte Bedenken → prejavoval isté pochybnostiprejavoval isté pochybnosti
er hat eine leichte Ader → má búrlivú krvmá búrlivú krv
 → ľahko sa rozčúliľahko sa rozčúli
 → má sklony ku ľahkovážnostimá sklony ku ľahkovážnosti
 → je vrcholne nezodpovednýje vrcholne nezodpovedný
etw. auf die leichte Schulter nehmen → brať to na ľahkú váhubrať to na ľahkú váhu
etwas auf die leichte Schulte nehmen → brať na ľahkú váhubrať na ľahkú váhu
Fahrlässigkeit, die → nedbanlivosťnedbanlivosť
 → nedbalosťnedbalosť
 → bezstarostnosťbezstarostnosť
 → nepozornosť (nedbanlivosť)nepozornosť (nedbanlivosť)
Fahrlässigkeit im Dienst → služobná nedisciplinovanosťslužobná nedisciplinovanosť
grobe Fahrlässigkeit → hrubá nedbanlivosťhrubá nedbanlivosť
leichte → ľahkéľahké
leichte Abschwächung, die → mierne oslabenie (ekon.)mierne oslabenie (ekon.)
leichte Achalasie → ľahká forma achalázieľahká forma achalázie
leichte Arbeit → ľahká prácaľahká práca
leichte Aufgabe → ľahká úlohaľahká úloha
leichte Bedienbarkeit, die → ľahká ovládateľnosťľahká ovládateľnosť

Naposledy hľadané výrazy

1. leichte Fahrlässigke… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.