REKLAMA
Preklad slova „ k,J, (kommendes Jahr) ” z nemčiny do slovenčiny
- k,J, (kommendes Jahr) – na budúci rok
- a. K. - amtliches Kennzeichen – štátna poznávacia značka
- A.K. – absorbčný koeficient(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a.K. - amtliches Kennzeichen – štátna poznávacia značka
- ab dem Jahr – od roka
- ab dem nächsten Jahr – od budúceho roka
- ab kommenden Freitag – od budúceho piatku
- ab letztem Jahr – Od minulého roka
- ab nächstem Jahr – od budúceho roka
- ab nächsten Jahr – od budúceho roku
- abends kommt er spät – večer chodieva neskoro
- abends kommt er spät – večer prichádza neskoro
- aber es sollte anders kommen – ale malo to byť inak
- abführen an (j-n) – odvádzať (poplatky) (komu)
- abführen an (j-n - e Steuer an das Finanzamt) – odviesť (komu - daň finančnému úradu)
- abführen an (j-n etw.) – odviesť (komu čo)
- abführen an (j-n etw.) – uhradiť (komu čo)
- abgelaufenes Jahr – uplynulý rok
- abgelaufenes Jahr – predchádzajúci rok
- abhanden kommen – stratil sa
- abhanden kommen – zmiznúť
- abhanden kommen – pominúť sa
- abhanden kommen – podiať sa
- abhängig von (j-m, etw.) – závislý na (kom, čom)
- abrechnen mit (j-m etw.) – vybaviť si s (kým čo)
- Abschied nehmen von (j-m) – rozlúčiť sa s (kým)
- abstimmen mit (j-m) – dohodnúť sa s (kým)
- abtreten etw. an (j-n) – postúpiť niečo v prospech (koho)
- Achtung vor (j-m, etw.), die – úcta k (niečomu, niekomu)
- Affäre haben mit (j-m), die – mať milostný pomer s (kým)
- aha, der Besuch kommt – aha, ide návšteva
- alles Gute zum Neuen Jahr – všetko dobré v Novom roku
- alles Gute zum Neuen Jahr – všetko najlepšie v Novom roku
- alles nehmen, wie es kommt – brať všetko, ako príde
- als er die Policisten kommen sah – keď videl blížiť sa policajtov
- als er die Polizisten kommen sah – keď videl blížiť sa políciu
- am kommenden Dienstag – na budúci utorok
- am kommenden Donnerstag – na budúci štvrtok
- am kommenden Mittwoch – na budúcu stredu
- am kommenden Monat – na ďalší mesiac
- am kommenden Montag – na budúci pondelok
- am kommenden Sonntag – budúcu nedeľu
- am kommenden Wochenende – na ďalší víkend
- am kommenden Wochenende – na budúci víkend
- am nächsten kommen – čo najviac sa priblížiť
- an den Galgen kommen – skončiť na šibenici
- an den Richtigen kommen – naraziť na toho správneho
- an den Tag komm – vyjsť najavo
- an den Tag kommen – vyjsť najavo
- an den Tag kommen – vyjsť na denné svetlo
- an den Tag kommen – výjsť najavo
- an den Tag kommen – výjsť na svetlo Božie
- an der Grenze festnehmen (j-n) – na hraniciach zadržať (koho)
- an die Psychiatrie (j-n) anweisen – preložiť na psychiatriu (koho)
- an die Reihe kommen – prísť na rad
- an die falsche Adresse kommen – byť na zlej adrese
- an die falsche Adresse kommen – obrátiť sa na nepravého
- an die verkehrte Adresse kommen – byť na zlej adrese
- an die verkehrte Adresse kommen – obrátiť sa na nepravého
- an j-n überweisen j-m etwas – poukázať niekomu niečo
- an j-n überweisen j-m etwas – previesť na niekoho (napr.peňaž.čiastku)
- anfallen bei (j-m /r Gewinn/) – pripadnúť komu (zisk)
- Anfang kommenden Jahres, der – začiatok budúceho roku
- Anfang kommenden Jahres, der – počiatok budúceho roka
- Anfang kommenden Monats – začiatkom budúceho mesiaca
- Anfrage richten an (j-n), die – pýtať sa (koho, na čo)
- Angabe über (j-n, etw.), die – údaj o (kom, o čom)
- Angebot richten an (j-n), das – urobiť ponuku (komu)
- angefangenes Jahr – začatý rok
- angefangenes Jahr erregte Bedenken – začatý rok vzbudzoval pochybnosti
- angeflogen kommen – priletieť
- angehüpft kommen – prihopkať
- angehüpft kommen – prihopsať
- angehüpft kommen – hopkajúc pribehnúť
- angelaufen kommen – pribehnúť
- angelaufen kommen – pribiehať
- angereist kommen – pricestovať
- angeritten kommen – priklusať
- angeschossen kommen – prihnať sa
- angesegelt kommen – priplávať (na plachetnici)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA