Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „in Richtung” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
in Richtung → v smere (4.p.)v smere (4.p.)
 → smeromsmerom
in Richtung der tschechischen Grenze → smerom k českej hranicismerom k českej hranici
in Richtung des par. 111 → v zmysle par. 111v zmysle par. 111
in Richtung Hinterhaupt‑Kinn → okcipitomentálnyokcipitomentálny
in Richtung Hinterhaupt‑Scheitel → okcipitoparietálnyokcipitoparietálny
in richtung Hinterhaupt‑Stirn → okcipitofrontálnyokcipitofrontálny
in Richtung Osten → smerom na východsmerom na východ
in Richtung Prag → v smere na Prahuv smere na Prahu
in Richtung Stadt → smerom k mestusmerom k mestu
Ableitung in gegebener Richtung, die → derivácia v danom smerederivácia v danom smere
Barock freier Richtung, das → dynamický barokdynamický barok
Belastung in Richtung der Achse, die → osové namáhanieosové namáhanie
 → osové zaťaženieosové zaťaženie
der Richtung der Übersetzung → smeru prekladusmeru prekladu
dichtest gepackte Richtung → najtesnejšie obsadený smernajtesnejšie obsadený smer
die Richtung → smersmer
die Richtung ändern → zmeniť smerzmeniť smer
die Richtung beibehalten → udržať smerudržať smer
Die Richtung der Übersetzung im Wörterbuch kann man umkehren in dem man die Schaltfläche Umkehren mit der Maus antipt → smer prekladu možno zmeniť otočením slovníku voľbou Otočsmer prekladu možno zmeniť otočením slovníku voľbou Otoč
die Richtung der Übersetzung → smer prekladusmer prekladu
diese Richtung → týmto smeromtýmto smerom
dieser Richtung → týmto smeromtýmto smerom
engegegensetzte Richtung → opačný smeropačný smer
entgegegensetzte Richtung, die → opačný smeropačný smer
entgegengesetzte Richtung, die → opačný smeropačný smer
freie Richtung, die → voľné smerovanievoľné smerovanie
gerade Richtung, die → priamy smerpriamy smer
gibt es in dieser Richtung keine → nie sú v tomto smere žiadnenie sú v tomto smere žiadne
 → nemáme v tomto smere žiadnenemáme v tomto smere žiadne
gibt es in dieser Richtung keinen → niet v tomto smere nikohoniet v tomto smere nikoho
gibt es in dieser Richtung niemanden → v tomto smere neexistuje niktov tomto smere neexistuje nikto
Grenzlaufabweichung in der vorgegebenen Richtung, die → tolerancia hádzania v danom smeretolerancia hádzania v danom smere
in axialer Richtung → v smere osiv smere osi
in der Richtung → smeromsmerom
 → v smerev smere
in der Richtung des Pfeiles → v smere šípkyv smere šípky
in der Richtung gegen Prag → smerom ku Prahesmerom ku Prahe
in die richtige Richtung → správnym smeromsprávnym smerom
in diese Richtung → týmto smeromtýmto smerom
 → na tento smerna tento smer
in dieser Richtung → v tomto smerev tomto smere
 → týmto smeromtýmto smerom
in eine andere Richtung gehen → ísť iným smeromísť iným smerom
in einer Richtung → jedným smeromjedným smerom
in einer Richtung fließender Strom → prúd stáleho smeruprúd stáleho smeru
 → jednosmerný prúdjednosmerný prúd
in nördliche/nördlicher Richtung → smerom na seversmerom na sever
in nördliche/nördlicher Richtung fahren → ísť smerom na severísť smerom na sever
in verkehrter Richtung → v obrátenom smerev obrátenom smere

Naposledy hľadané výrazy

1. in Richtung do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.