Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „hinter deinem Bruder” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
hinter deinem Bruder → za tvojim bratomza tvojim bratom
auf deinem → na tvojom (6.p.)na tvojom (6.p.)
auf deinem Platz → na svojom miestena svojom mieste
aus deinem → z tvojho (2.p.)z tvojho (2.p.)
bei meinem Bruder → u môjho bratrau môjho bratra
bleib auf deinem Platz sitzen → ostaň sedieť na svojom miesteostaň sedieť na svojom mieste
bleibe auf deinem Platz sitzen → ostaň sedieť na svojom miesteostaň sedieť na svojom mieste
Bruder, der → bratbrat
 → bratabrata
Bruder Leichtfuß, der → dobrodružný človekdobrodružný človek
 → ľahkomyseľníkľahkomyseľník
 → ľahkovážny človekľahkovážny človek
 → nezodpovedný človeknezodpovedný človek
Bruder Liederlich, der → lajdáklajdák
 → povaľačpovaľač
 → darebákdarebák
 → leniveclenivec
Bruder Lustig, der → veselá kopaveselá kopa
 → veselý človekveselý človek
 → večný optimistavečný optimista
dank deinem Rat → vďaka tvojej radevďaka tvojej rade
das geschieht nur zu deinem Besten → je to len pre tvoje dobroje to len pre tvoje dobro
das geschieht nur zu deinem Wohl → to je všetko len pre tvoje dobroto je všetko len pre tvoje dobro
das ist nicht auf deinem Acker gewachsen → to nie je tvoj nápadto nie je tvoj nápad
 → to nie je z tvojej hlavyto nie je z tvojej hlavy
das ist nicht auf deinem Mist gewachsen → to nie je z tvojej hlavyto nie je z tvojej hlavy
 → to nie je tvoj nápadto nie je tvoj nápad
das ist nicht deinem Hirn entsprungen → to nie je z tvojej hlavyto nie je z tvojej hlavy
 → to nie je tvoj nápadto nie je tvoj nápad
das ist nicht in deinem Topf gekocht → to nie je tvoj nápadto nie je tvoj nápad
 → to nie je z tvojej hlavyto nie je z tvojej hlavy
das kommt nicht aus deinem Kopf → to nie je z tvojej hlavyto nie je z tvojej hlavy
 → to nie je tvoj nápadto nie je tvoj nápad
das sagst du so in deinem jugendlichen Leichtsinn → to nie je zas také jednoduchéto nie je zas také jednoduché
 → hovoríš to veľmi ľahkovážnehovoríš to veľmi ľahkovážne
deinem → svojmusvojmu
deinem Freund → tvojmu priateľovitvojmu priateľovi
den Bruder → bratabrata
der kleine Bruder → malý bratmalý brat
durstiger Bruder, der → kamarát od pohárikakamarát od pohárika
Brüder, die → bratiabratia

Naposledy hľadané výrazy

1. hinter deinem Bruder do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.