REKLAMA
Preklad slova „ gewerbliche Tätigkeit ” z nemčiny do slovenčiny
- gewerbliche Tätigkeit, die – podnikateľská činnosť
- gastgewerbliche Tätigkeit, die – pohostinská činnosť
- geeignet für die Tätigkeit – vhodný pre činnosť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Gegenstand der Tätigkeit, der – predmet činnosti
- Gegenstand der unternehmerischen Tätigkeit, der – predmet činnosti
- geistig-schöpferische Tätigkeit, die – duševná-tvorivá činnosť
- geistige Tätigkeit, die – duševná činnosť
- Genehmigung zur Tätigkeit, die – povolenie k činnosti
- geschäftliche Tätigkeit – obchodná činnosť
- Gesetz über Notare und deren Tätigkeit (Notariatsordnung) – zákon o notároch a ich činnosti (český; notársky poriadok)
- Gesetz über das gewerbliche Unternehmen, das – zákon o živnostenskom podnikaní
- gewerblich – živnostenský
- gewerblich – priemyselný
- gewerblich – priemyslový
- gewerblich genutzt – určený na podnikanie
- gewerblich genutzt – komerčne využívané
- gewerblich genutztes Grundstück – pozemok určený na podnikanie
- gewerbliche Anzeige, die – riadkový inzerát
- gewerbliche Benutzung, die – živnostenské užívanie
- gewerbliche Benutzung, die – užívanie na podnikateľské účely
- gewerbliche Eigentumsrechte (pl.) – priemyselné vlastnícke práva
- gewerbliche Graphik – priemyselná grafika
- gewerbliche Güterfernverkehr – živnostenská nákladná doprava
- gewerbliche Muster (pl.) – priemyselné vzory
- abhängige Tätigkeit, die – závislá činnosť
- Amt für gewerbliche Schutzrechte, das – Úrad priemyselného vlastníctva
- Amt für gewerbliche Schutzrechte, das – Úrad priemyselného vlastníctva
- Amt für gewerbliches Eigentum, das – Úrad priemyselného vlastníctva
- an der Tätigkeit – na činnosti
- aufgeben etw., e Tätigkeit aufgeben – zanechať čoho, zanechať činnosť
- ausgeübte Tätigkeit, die – vykonávaná profesia
- Ausschließlichkeit der Tätigkeit, die – výlučná povaha činnosti
- Ausübung - der richterlichen Tätigkeit, die – výkon sudcovskej činnosti
- Ausübung der Tätigkeit, die – výkon činnosti
- außer Tätigkeit setzen – vyradiť z činnosti
- außerordentliche Tätigkeit – mimoriadna činnosť
- Beanstandung der Tätigkeit, die – pozastavenie činnosti
- Beendigung der Tätigkeit, die – ukončenie činnosti
- Beendigung der unternehmerischen Tätigkeit, die – ukončenie podnikania
- Beginn der Tätigkeit, die – zahájenie činnosti
- bei Beendigung der unternehmerischen Tätigkeit – ukončením podnikania
- bei der Tätigkeit – na činnosti
- Berechtigung für die Tätigkeit, die – oprávnenie k činnosti
- Berechtigung für die Tätigkeit, die – oprávnenie ku činnosti
- Berechtigung für e Tätigkeit, die – oprávnenie k činnosti
- berufliche Tätigkeit – odborná činnosť
- berufliche Tätigkeit – profesná činnosť
- Betrieb gewerblicher Art, der – priemyselný podnik
- bisherige Tätigkeit – doterajšia činnosť
- Bundeskammer der gewerblichen Wirtschaft in Wien, die – Spolková priemyselná komora vo Viedni
- dauerhafte Tätigkeit, die – trvalá činnosť
- dauerhafte Tätigkeit, die – dlhodobá činnosť
- denkmalpflegerische Tätigkeit, die – starostlivosť o pamiatky
- denkmalpflegerische Tätigkeit, die – pamiatková starostlivosť
- der Tätigkeit – činnosti
- der Tätigkeit nachgehen – vykonávať činnosť
- der menschlichen Tätigkeit – ľudskej činnosti (2.p.)
- der wissenschaftlichen Tätigkeit – vedeckej činnosti (2.p.)
- die Tätigkeit des Professors – činnosť profesora
- die wissenschaftliche Tätigkeit – vedecká činnosť
- dienstliche Tätigkeit, die – pracovná činnosť
- diese Tätigkeit – táto činnosť
- durch seine Tätigkeit – svojou prácou
- EGT - Ergebnis der gewöhnlichen Tätigkeit (laut Bilanz), das – výsledok z bežnej činnosti (dľa rozvahy)
- eine karitative Tätigkeit – charitatívna činnosť
- einer wissenschaftlichen Tätigkeit – vedeckej činnosti (2.p.)
- Einkommen aus der literarischen und künstlerischen Tätigkeit, das – príjem z literárnej a umeleckej činnosti
- Einnahmen aus der abhängigen Tätigkeit, die – príjmy zo závislej činnosti
- entgeltliche Tätigkeit, die – činnosť za výplatu
- entgeltliche Tätigkeit, die – zárobková činnosť
- Eröffnung der Tätigkeit, die – zahájenie činnosti
- fieberhafte Tätigkeit, die – horúčkovitá činnosť
- Forschungs- und andere Tätigkeit, die – výskumná a iná činnosť
- Fortsetzung der Tätigkeit, die – pokračovanie v činnosti
- fotojournalistische Tätigkeit, die – fotožurnalizmus
- fotojournalistische Tätigkeit, die – fotožurnalizmus
- freiberufliche Tätigkeit, die – činnosť na voľnej nohe
- freiberufliche Tätigkeit, die – slobodné povolanie
- Freistellung von der Tätigkeit, die – uvoľnenie z činnosti
- für ihre Tätigkeit – pre svoju činnosť
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA