Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „euerer Meinung nach” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
euerer Meinung nach → podľa vášho názorupodľa vášho názoru
a.M. (anderer Meinung) → s iným názoroms iným názorom
 → iného názoruiného názoru
aM ‑ andere Meinung → iný názoriný názor
aMa (anderer Meinung) → iného názoruiného názoru
abweichende Meinung, die → odchylný názorodchylný názor
allgemeine Meinung, die → všeobecný názorvšeobecný názor
als euerer → než vašenež vaše
an euerer statt → miesto vásmiesto vás
 → namiesto vásnamiesto vás
anderer Meinung → s iným názoroms iným názorom
auf die öffentliche Meinung → na verejnú mienkuna verejnú mienku
bei seiner Meinung → na svojom názorena svojom názore
bei seiner Meinung bleiben → udržať si svoj názorudržať si svoj názor
das ist meine private Meinung → to je môj súkromný názorto je môj súkromný názor
 → to je moja osobná mienkato je moja osobná mienka
das ist seine persönliche Meinung → to je jeho osobný názorto je jeho osobný názor
deiner Meinung nach → podľa tvojho názorupodľa tvojho názoru
der Druck der öffentlichen Meinung → tlak verejnej mienkytlak verejnej mienky
der Meinung Ausdruck verleihen → vyjadriť názorvyjadriť názor
der Meinung nach → podľa názorupodľa názoru
der gleichen Meinung → rovnakého názorurovnakého názoru
der öffentlichen Meinung → verejnej mienkyverejnej mienky
derselben Meinung → tej istej mienkytej istej mienky
derselben Meinung sein wie → mať na niečo rovnaký názormať na niečo rovnaký názor
die öffentliche Meinung → verejná mienkaverejná mienka
dieser Meinung bin ich auch → mám nato rovnaký názormám nato rovnaký názor
eine Meinung vertreten → zastávať názorzastávať názor
eine ausschlaggebende Meinung → rozhodujúci názorrozhodujúci názor
eine hohe Meinung haben → veľa si o sebe myslieťveľa si o sebe myslieť
eine maßgebende Meinung → rozhodujúci názorrozhodujúci názor
einer Meinung sein → byť rovnakej mienkybyť rovnakej mienky
 → mať ten istý názormať ten istý názor
entgegen der öffentlichen Meinung → proti verejnej mienkeproti verejnej mienke
er blieb bei seiner Meinung → trval na svojom názoretrval na svojom názore
 → trval na svojej mienketrval na svojej mienke
er hat keine Meinung darüber → nemá nato názornemá nato názor
er ist anderer Meinung als ich → má iný názor ako jamá iný názor ako ja
er lässt sich von seiner Meinung nicht abbringen → nedá si to vyhovoriťnedá si to vyhovoriť
Erkundung der öffentlichen Meinung, die → prieskum verejnej mienkyprieskum verejnej mienky
euerer → vašejvašej

Naposledy hľadané výrazy

1. euerer Meinung nach do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.