REKLAMA
Preklad slova „ erweisen sollte ” z nemčiny do slovenčiny
- erweisen sollte – mal preukázať
- aber es sollte anders kommen – ale malo to byť inak
- abgeschickt werden soll – má byť odoslaný(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- allerdings soll (...) existieren – údajne však existuje (...)
- als er helfen sollte – keď mal pomôcť
- als er machen sollte – keď mal urobiť
- als er tun sollte – ako mal spraviť
- als störend erweist – ukáže, že ruší
- als störend erweist – ukáže, že prekáža
- als störend erweist – ukáže, že vadí
- als störend erweist – sa ukáže, že prekáža
- als störend erweist – preukáže ako rušivý
- als störend erweist – preukáže ako rušivá
- als störend erweist – preukáže ako rušivé
- als unwahr erweisen – ukázať sa nepravdivým
- an mir soll es nicht fehl – splním svoju úlohu
- angehoben werden soll – sa má zvýšiť
- angehoben werden soll – sa musí zvýšiť
- angehoben werden soll – má byť zvýšená
- anwachsen sollten – mali prirásť
- auf Dank soll man niemals rechnen – s vďakou sa nemá rátať
- auf Dank soll man niemals rechnen – na vďačnosť sa človek nemá spoliehať
- auf den Markt kommen sollen – majú prísť na trh
- aufbereitet werden sollten – mali byť pripravované
- aufbessern sollen – majú vylepšiť
- aufgebaut werden soll – má byť vybudované
- aufgehäuft haben soll – mal nahromadiť
- aufgestockt werden soll – sa má zvýšiť
- auftauchen sollte – mala by sa objaviť
- auftreten sollen – mala vystupovať
- auftreten sollten – mali by sa vyskytnúť
- auftreten sollten – mali by vystúpiť
- auftreten sollten – mali by nastúpiť
- ausgeführt werden soll – má byť prevedené
- ausgeführt werden soll – má byť realizované
- ausgeführt werden soll – má byť vyvezené
- ausgeschlossen bleiben sollen – majú zostať vylúčené
- ausgeschlossen werden sollen – majú byť vylúčené
- ausstellen sollen – majú vystaviť
- ausstellen sollen – máme vystaviť
- bauen sollte man – postaviť sa mal
- Beine machen sollte – by sa malo dať do pohybu
- belästigt haben soll – mal obťažovať
- besprochen werden sollten – mali byť prediskutované
- bestätigen sollten – by mali potrvrdiť
- beteiligt gewesen sein soll – sa mal zúčastniť
- bewirken sollen – by mali spôsobiť
- bleiben sollen – majú zostať
- da soll das Wetter dreinschlagen – hrom do toho
- da soll das Wetter dreinschlagen – hromy-blesky
- da soll das Wetter dreinschlagen – bodaj by do toho hrom udrel
- da soll der Blitz dreinschlagen – bodaj by do toho hrom udrel
- da soll der Blitz dreinschlagen – hrom do toho
- da soll der Blitz dreinschlagen – hromy- blesky
- da soll der Donner dreinschlagen – bodaj by do toho hrom udrel
- da soll der Donner dreinschlagen – hromy-blesky
- da soll der Donner dreinschlagen – hrom do toho
- da soll der Teufel dreinschlagen – hrom do toho
- da soll der Teufel dreinschlagen – hromy-blesky
- da soll der Teufel dreinschlagen – bodaj by do toho hrom udrel
- da soll der und jener dreinfahren – aby to čert vzal
- da soll der und jener dreinschlagen – hromy-blesky
- da soll der und jener dreinschlagen – hrom do toho
- da soll der und jener dreinschlagen – bodaj by do toho hrom udrel
- dabei soll es bleibeheraus – nech pritom aj zostane
- damit soll bald Schluss sein – s tým má byť koniec
- das soll dich nicht quälen – tým sa netráp
- das soll dich nicht quälen ! – to ťa nemusí trápiť !
- das soll dich nicht quälen ! – nato nedbaj !
- das soll die Zukunft sein ? – to že je budúcnosť ?
- das soll ihm eine Lehre sein – to bolo pre neho poučenie
- das soll ihm gedankt bleiben – za to mu patrí vďaka
- das soll ihm jemand nachmachen – nech to niekto po ňom urobí
- das soll ihm jemand nachmachen – nech ho niekto napodobí
- das soll mich kalt lassen – to so mnou nehne
- das soll mich kalt lassen – to ma netrápi
- das soll mich kalt lassen – to ma nevyvedie z rovnováhy
- das soll mich kalt lassen – nezaujíma ma to
- das soll mich kalt lassen – to ma nerozčúli
- das soll mich wenig kümmern – to ma netrápi
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA