Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „erstatten - ein Vorbringen” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
erstatten ‑ ein Vorbringen → poskytnúť vyjadrenieposkytnúť vyjadrenie
an Kosten an den Kläger erstatten → uhradiť náklady vo výške navrhovateľauhradiť náklady vo výške navrhovateľa
an Kosten erstatten an den Kläger → uhradiť na náklady žalobcoviuhradiť na náklady žalobcovi
Anzeige erstatten, die → ohlásiť (na pollícii)ohlásiť (na pollícii)
 → podať oznámeniepodať oznámenie
Anzeige gegen den Dieb erstatten, die → podať oznámenie na zlodejapodať oznámenie na zlodeja
Argumente vorbringen, die → uviesť argumentyuviesť argumenty
Aufwendungen erstatten, die → nahradiť, uhradiť výdajenahradiť, uhradiť výdaje
Ausgaben erstatten → refundovať výdajerefundovať výdaje
 → nahradiť výdajenahradiť výdaje
Bericht erstatten → podať správupodať správu
Bericht vorbringen → predniesť správupredniesť správu
Beschuldigung vorbringen, die → vzniesť obvinenievzniesť obvinenie
Beweise vorbringen, die → predniesť dôkazypredniesť dôkazy
 → argumentovaťargumentovať
 → dokazovaťdokazovať
Beweismittel vorbringen, die → predložiť dôkazové prostriedkypredložiť dôkazové prostriedky
Dank erstatten, der → vzdať vďakuvzdať vďaku
den Bericht erstatten → podať správupodať správu
 → oznámiťoznámiť
die Reklamation vorbringen → uplatniť reklamáciuuplatniť reklamáciu
ein Referat erstatten → podať správupodať správu
 → referovaťreferovať
eine Anzeige von etw. erstatten → podať oznámenie o niečompodať oznámenie o niečom
eine Beschüldigung vorbringen → vzniesť obvinenievzniesť obvinenie
eine Meldung erstatten → podať hláseniepodať hlásenie
einen Bericht erstatten → podať správupodať správu
Eingabe erstatten → podaťpodať
Einrede vorbringen → podať námietkypodať námietky
Einwand vorbringen → vzniesť námietkuvzniesť námietku
erstatten → vrátiťvrátiť
 → splatiťsplatiť
 → podať (predložiť)podať (predložiť)
 → udať niekohoudať niekoho
 → urobiť trestné oznámenieurobiť trestné oznámenie
erstatten Bericht, der → podať správupodať správu
erstatten den Betrag → zaplatiť čiastkuzaplatiť čiastku
erstatten die Kosten → uhradiť nákladyuhradiť náklady
Gebühr erstatten → vrátiť poplatokvrátiť poplatok
Gutachten erstatten → podať posudokpodať posudok
Kosten erstatten, die → uhradiť výdajeuhradiť výdaje

Naposledy hľadané výrazy

1. erstatten - ein Vorb… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.