REKLAMA
Preklad slova „ er macht gute Mine zum bösen Spiel ” z nemčiny do slovenčiny
- er macht gute Mine zum bösen Spiel – tvári sa, akoby sa nechumelilo
- er macht gute Mine zum bösen Spiel – robí sa, že sa nič nedeje
- Aa machen, das – robiť aá(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abends kommt er spät – večer chodieva neskoro
- abends kommt er spät – večer prichádza neskoro
- abends pflegt er zu lesen – večer s obľubou číta
- aber dann ließ er der Sache freien Lauf – ale potom dal veci voľný priebeh
- aber er nimmt sich kein Blatt vor den Mund – ale hovorí bez obalu
- aber er war versperrt – ale bola uzatvorená
- Abfuhr der Güter, die – odvoz tovaru
- abgekartetes Spiel spielen, das – hrať dohovorenú hru
- abgekartetes Spiel treiben, das – hrať dohovorenú hru
- abgesiebtes Gut – prepad sitom (prešlé čiastočky)
- abhängig machen etw. von einer Bedingung – viazať čo na podmienku
- abhängig machen etw. Von einer Bedingung – podmieniť čo
- abhängig machen etw. Von einer Bedingung – viazať čo na podmienku
- abhängig machen von etw. – viazať na niečo, viazať súhlas na niečo
- abhängig machen von (etw.) – viazať na (niečo, viazať súhlas na niečo)
- abhängig von der Leistung eines Dritten machen – viazať na plnenie tretej osoby
- abhängig von der Leistung eines Dritten machen – činiť závislým na plnení tretej osoby
- abhängig von der Leistung eines Dritten machen – spojovať s plnením tretej osoby
- Abholen der Güter, das – odvoz tovaru
- Abitur machen, das – urobiť maturitu
- Abitur machen, das – robiť maturitu
- Abitur machen, ablegen, das – urobiť, zmaturovať
- Abkommen zum Schutz, das – dohoda na ochranu (2.p.)
- abnahmefertig machen – pripraviť k odberu
- Abrichtwerkzueg zum Handabrichten, das – zarovnávací nástroj pre ručné zarovnávanie
- abspenstig machen – odcudziť
- abspenstig machen – odvrátiť
- abspenstig machen – odlákať
- abspenstig machen – odvádzať
- Absprung machen – kľučkovať
- Abstriche machen – robiť škrty
- abtrünnig machen – odvracať
- abtrünnig machen – odvrátiť
- abwendig machen – preberať
- abwendig machen – odvrátiť
- abwendig machen – odvracať
- Abzweigleitung zum Zähler, die – odbočka k elektromeru
- ach, du meine Güte – ty moja dobrota
- ach, du meine liebe Güte – ty moja dobrota
- aerodynamische Güte – jemnosť
- Aktien zum Nennbetrag, die – akcie s menovitou hodnotou
- aktuell machen – aktualizovať
- akustisch machen – ozvučiť
- akustisch machen – robiť akustickým
- all sein Hab und Gut opfern – obetovať všetok svoj majetok
- alle Macht – celú moc
- alle Spiele – všetky hry
- alle Spiele – všetky zápasy
- alle machten die Hälse lang – všetci naťahovali krky
- alle machten lange Hälse – všetci naťahovali krky
- alle möglichen Streiche spielen – robiť rôzne kúsky
- alle saßen, nur er nicht – všetci sedeli, len on nie
- alle saßen, nur er nicht – všetci si posadali, len on nie
- allein selig machend – samospasiteľný
- Alleinvertretungsrecht - er hat A., das – je oprávnený zastupovať samostatne
- aller guten Dinge sind drei – do tretice všetko dobré
- allergisch machen – alergizovať
- Alles Gute – Všetko najlepšie
- Alles Gute – Všetko dobré
- alles Gute – všetko najlepšie
- alles Gute wünschen – priať všetko najlepšie
- alles Gute zum Neuen Jahr – všetko dobré v Novom roku
- alles Gute zum Neuen Jahr – všetko najlepšie v Novom roku
- alles Gute! – všetko dobré (!)
- alles Mögliche machen wird – spraví všetko možné
- alles gerät ihm zum Guten – všetko sa mu darí
- alles gerät ihm zum Guten – všetko mu vychádza
- alles ging gut aus – všetko dobre vyšlo
- alles gute – všetko najlepšie
- alles gute – všetko dobré
- alles guten Dinge sind drei – do tretice všetko dobré
- alles in ihrer Macht stehende – všetko, čo je v jej moci
- alles ist gut abgegangen – všetko dobre dopadlo
- alles ist zum Teufel – všetko vzal čert
- alles nach seinem Kopf machen – robiť si všetko po svojom
- alles nach seinem Kopf machen – robiť všetko podľa seba
- alles richtig zu machen – urobiť všetko správne
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA