Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ durchsetzen könnte ” z nemčiny do slovenčiny

Otočiť slovník

durchsetzen könnte – mohol by presadiť
durchsetzen könnte – mohla by presadiť
Aktionäre könnten sich freuen, die – akcionári by sa mohli tešiť
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
annehmen konnte – mohol prijať
auflösen könnte – mohol rozpustiť
aufnehmen könnte – mohol prijať
ausbilden könnten – mohli by vzdelávať
ausfahren konnte – mohol vysunúť
ausnützen könnte – mohlo využívať
ausnützen könnte – sa mohlo využívať
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
ausruhen könnte – mohol by odpočinúť
bauen könnte – mohol postaviť
beantworten konnte – mohol odpovedať
beantworten konnten – mohli odpovedať
bedient werden könnten – by mohli byť vyrovnané
bekommen könnte – mohol dostať
beleben könnten – mohli oživiť
beleidigt gefühlt haben könnten – mohli cítiť byť urazení
berücksichtigt werden konnte – mohlo byť zohľadnené
besser sehen konnten – dokázali lepšie vidieť
bestimmt werden konnte – mohol byť určený
betreiben könnten – mohli podporovať
bewältigt werden konnten – sa dali zvládnuť
brauchen könnten – mohli potrebovať
da der Schuldige nicht ermittelt werden konnte – keďže vinník nemohol byť zistený
da könnte beliebiger Mensch kommen – to by mohol prísť každý
da könnte jeder kommen – to by mohol prísť každý
da könnte man das große Krotzen kriegen – je to na zvracanie
da könnte man wild werden – to by človeka dožralo
da könnte man wild werden – to by človeka rozčúlilo
da könnte man wild werden – to by človeka nahnevalo
da stehen konnte – mohla by vystupovať
damit könntest du mich jagen – choď mi s tým dakde
daran könnte ich mich krank essen – to mám na smrť rád
daran könnte ich mich krank essen – toho by som sa obžral
darauf hinauslaufen könnte – mohlo viesť k tomu
das konnte – to mohol
das konnte ich nicht riechen – to sa nedalo ani cítiť
das konnte ich nicht riechen – to som nemohol vystáť
das konnte nicht ausbleiben – to sa muselo stať
das konnte nicht ausbleiben – ku tomu muselo prísť
das konnte wirklich – to mohol naozaj
das könnte den Anschein haben – mohlo by sa zdať
das könnte dir so passen – to by sa ti tak hodilo
das könnte einen Hund erbarmen – nad tým by aj kameň ustrnul
das könnte einen Hund erbarmen – každý by sa tomu čudoval
das könnte einen Hund erbarmen – tomu by sa každý divil
das könnte ihm Mut einflößen – to mu snáď dodá odvahu
das könnte ihm Mut einflößen – to by mu mohlo dodať odvahu
das könnte ihm beliebt – to by sa mu tak páčilo
das könnte ihm so passen – to by sa mu tak hodilo
das könnte ihm so passen – to by bolo niečo preňho
das könnte ins Auge gehen – to mohlo zle skončiť
das könnte ins Auge gehen – to mohlo zle dopadnúť
das könnte ins Auge gehen – mohlo to mať zlé následky
der Käse ist mit Maden durchsetzt – syr je prelezený červami
der könnte einem die Milch sauer machen – je veľmi mrzutý
der könnte einem die Milch sauer machen – keď pozrie do mlieka, hneď skysne
die Beiden konnten nicht einig werden – tí dvaja sa nemohli dohodnúť
dies könnte sich – mohlo by sa to
du konntest – mohol si
du konntest – vedel si
du konntest nicht – nemohol si
du konntest nicht – si nemohol
du konntest nicht – nevedel si
du könntest – mohol by si
du könntest – vedel by si
du könntest mir den Platz belegen – mohol by si mi držať miesto
du könntest mir den Platz belegen – mohol by si mi rezervovať miesto
du könntest mir den Platz halten – mohol by si mi podržať miesto
du könntest mir den Platz halten – mohol by si mi obsadiť miesto
durchsetzbar – presaditeľný
durchsetzbar – vykonateľný
durchsetzbar – uplatniteľný
durchsetzbar gegenüber dem Lieferanten – ktorý sa dá presadiť voči dodávateľovi
Durchsetzen, das – presadzovanie (kováčska operácia)
durchsetzen – presadiť
durchsetzen – prenikať
durchsetzen – presadzovať
durchsetzen sich – presadiť sa