Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Fall” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Fall, der → prípadprípad
 → pádpád
 → poklespokles
 → úpadokúpadok
 → úklonúklon
 → sklonsklon
 → pokles (zníženie hodnôt)pokles (zníženie hodnôt)
 → prípadomprípadom
Fall ‑ für den Fall, der → prípad - pre prípad, v prípadeprípad - pre prípad, v prípade
Fall ‑ in diesem Falle, der → prípad - v tomto prípadeprípad - v tomto prípade
Fall‑Bremsanlage, die → gravitačná brzdová sústavagravitačná brzdová sústava
Fall der Berliner Mauer, der → pád Berlínskeho múrupád Berlínskeho múru
Fall der Schichten, der → úklon vrstievúklon vrstiev
Fall Forgent, der → prípad Forgentprípad Forgent
Fall ist nach wie vor unklar, der → prípad je stále nejasnýprípad je stále nejasný
 → prípad je tak ako predtým nevyjasnenýprípad je tak ako predtým nevyjasnený
Fall‑Lage, die → poloha zhora nadolpoloha zhora nadol
Fall‑out, der → výpadokvýpadok
 → rádioaktívny odpadrádioaktívny odpad
 → rádioaktívny dážďrádioaktívny dážď
 → rádioaktívny prachrádioaktívny prach
Fall‑outs, die → rádioaktívne odpadyrádioaktívne odpady
 → jadrové odpadyjadrové odpady
 → nukleárne odpadynukleárne odpady
Fallableiter, der → bleskoistkableskoistka
 → zvodičzvodič
Fallage, die → poloha zhora nadolpoloha zhora nadol
Fallanker, der → padacia kotvapadacia kotva
Fallankerelektromagnet, der → elektromagnet s padacou kotvouelektromagnet s padacou kotvou
Fallapparat, der → padací prístrojpadací prístroj
Fällaxt, der → podtínacia sekerapodtínacia sekera
Fällbad, das → zrážací kúpeľzrážací kúpeľ
 → koagulačný kúpeľkoagulačný kúpeľ
Fallbär, der → baranbaran
fällbar → vhodný na rúbanievhodný na rúbanie
Fallbaum, der → závorazávora
Fällbecken, das → zrážacia nádržzrážacia nádrž
 → vločkovacia nádržvločkovacia nádrž
Fallbehälter, der → spádová nádržspádová nádrž
Fallbeil, das → gilotínagilotína
abgeschlossener Fall → uzavretý prípaduzavretý prípad
abhängiger Fall, der → šikmý pádšikmý pád
abnormaler Fall → abnormálny prípadabnormálny prípad
akuter Fall, der → naliehavý prípadnaliehavý prípad
 → neodkladný prípadneodkladný prípad
 → akútny prípadakútny prípad
als dies gegenwärtig der Fall ist → než je tomu v súčasnostinež je tomu v súčasnosti
auf den schlimmsten Fall → v najhoršom prípadev najhoršom prípade
auf jeden Fall → v každom prípadev každom prípade
 → dozaistadozaista
auf keinen Fall → v žiadnom prípadev žiadnom prípade
auf keinen Fall etw. zulassen → nepripustiť niečo za žiadnych okolnostínepripustiť niečo za žiadnych okolností
ähnlicher Fall → analogický prípadanalogický prípad
befassen sich mit einem Fall → zapodievať sa prípadomzapodievať sa prípadom
Da der Fall → Pretože prípadPretože prípad
das ist ein hoffnungsloser Fall → to je beznádejný prípadto je beznádejný prípad
das ist ein klarer Fall von Betrug → je to jasný prípad podvoduje to jasný prípad podvodu
 → to je totálny podfukto je totálny podfuk
das ist ganz mein Fall → to je presne môj prípadto je presne môj prípad
das war nicht der Fall → to nebol ten prípadto nebol ten prípad
dass er Knall und Fall ins Ausland gefahren war → že náhle odcestoval do cudzinyže náhle odcestoval do cudziny
den Fall → prípadprípad
den Fall setzen → predpokladať, žepredpokladať, že
der Fall → padnutiepadnutie
 → pádpád
 → prípadprípad
der Fall steht schon lange an → ten prípad sa ťahá dlhoten prípad sa ťahá dlho
der Fall wird untersucht → prípad sa vyšetrujeprípad sa vyšetruje
der erste Fall → prvý prípadprvý prípad
dies ist nur dann der Fall (...) → tak tomu však je iba vtedy (...)tak tomu však je iba vtedy (...)
dringender Fall → naliehavý prípadnaliehavý prípad
ebenso im Fall → čo platí i v prípadečo platí i v prípade
ein abnormaler Fall → abnormálny prípadabnormálny prípad
 → nenormálny prípadnenormálny prípad
 → abnormný prípadabnormný prípad
ein akuter Fall → akútny prípadakútny prípad
 → naliehavý prípadnaliehavý prípad
 → neodkladný prípadneodkladný prípad
ein analoger Fall → analogický prípadanalogický prípad
ein anormaler Fall → abnormálny prípadabnormálny prípad

Naposledy hľadané výrazy

1. der Fall do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.