Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Unternehmen” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Unternehmen, die → podnikypodniky
 → firmyfirmy
 → podnikpodnik
 → firmafirma
 → podnikaniepodnikanie
 → skutokskutok
 → činčin
unternehmen → podniknúťpodniknúť
 → podnikaťpodnikať
 → vziať pod pazuchyvziať pod pazuchy
Unternehmen → firmáchfirmách
 → firmufirmu
 → firmefirme
 → firmamifirmami
 → továrnitovárni
 → výpravyvýpravy
Unternehmen ‑ marktbeherrschendes → podnik - ovládajúci trhpodnik - ovládajúci trh
Unternehmen begriffen, die → podniky pochopilipodniky pochopili
Unternehmen das mit X in Konkurrenz steht, das → konkurenčná spoločnosťkonkurenčná spoločnosť
Unternehmen eines Ausländers, das → podnikanie zahraničnej osobypodnikanie zahraničnej osoby
Unternehmen erweitern, das → rozšíriť podnikrozšíriť podnik
Unternehmen führen, das → viesť podnikviesť podnik
Unternehmen gründen, das → založiť podnikzaložiť podnik
Unternehmen luiquidieren, das → likvidovať podniklikvidovať podnik
Unternehmen mit ausländischer Beteiligung, das → podnik so zahraničnou účasťoupodnik so zahraničnou účasťou
Unternehmen nach außen vertreten, das → zastupovať spoločnosť navonokzastupovať spoločnosť navonok
Unternehmen öffentlich‑rechtliches, das → verejne právny podnikverejne právny podnik
unternehmen Sie → podnikátepodnikáte
 → podniknetepodniknete
unternehmen wir → podniknemepodnikneme
 → podnikajmepodnikajme
 → podnikámepodnikáme
 → zorganizujemezorganizujeme
Unternehmenanteils → podielu vo firmepodielu vo firme
unternehmend → podnikavýpodnikavý
Unternehmenkreise, die → firemné kruhyfiremné kruhy
Unternehmenkreisen, die → firemné kruhyfiremné kruhy
Unternehmens → podniku (2.p.)podniku (2.p.)
 → podnikovépodnikové
 → operačnýoperačný
abhängiges Unternehmen → nesamostatný podniknesamostatný podnik
alle Anstrengungen unternehmen → vynaložiť všetko úsilievynaložiť všetko úsilie
alles unternehmen, dass (...) → urobiť všetko preto, aby (...)urobiť všetko preto, aby (...)
am Unternehmen → na podnikanína podnikaní
 → na podnikuna podniku
an dem Unternehmen → pri podnikupri podniku
Anbau im Unternehmen, der → prístavba v podnikuprístavba v podniku
ansässige Unternehmen, das → sídliaca firmasídliaca firma
Anstrengung unternehmen → vyvinúť činnosť - oi.vyvinúť činnosť - oi.
Anstrengungen unternehmen → vyvinúť úsilievyvinúť úsilie
Anteil am Unternehmen, der → podiel na podnikupodiel na podniku
auf das Unternehmen → na firmuna firmu
aufgehobenes Unternehmen, das → zrušený podnikzrušený podnik
aus dem Unternehmen → z podnikaniaz podnikania
ausländisches Unternehmen → zahraničný podnikzahraničný podnik
beherrschendes Unternehmen → ovládajúci spoločnosťovládajúci spoločnosť
beherrschtes Unternehmen → ovládaná spoločnosťovládaná spoločnosť
behördliche Schritte unternehmen → podniknúť úradné krokypodniknúť úradné kroky
 → učiniť úradné krokyučiniť úradné kroky
bei den Unternehmen werden an Statt isolierter Rechner immer mehr → vo firmách sa stále viac namiesto izolovaných počítačovvo firmách sa stále viac namiesto izolovaných počítačov
Beteiligte am Unternehmen, der → účasť na podnikuúčasť na podniku
Beteiligung Dritter am Unternehmen, die → účasť tretích na podnikuúčasť tretích na podniku
damit Sie nichts unternehmen → aby ste nič nepodnikaliaby ste nič nepodnikali
Darlehen an verbundene Unternehmen, das → pôžičky spriazneným podnikompôžičky spriazneným podnikom
das Unternehmen → podnikpodnik
das Unternehmen ist eingegangen → podnik zanikolpodnik zanikol
das vom Bankrott bedrohte Unternehmen → podnik, ohrozený bankrotompodnik, ohrozený bankrotom
dass Sie bitte nichts unternehmen → aby ste nič nepodnikaliaby ste nič nepodnikali
dass Sie nichts unternehmen → aby ste nič nepodnikaliaby ste nič nepodnikali
dem Unternehmen → podnikompodnikom
 → závodomzávodom
 → podnikupodniku
 → závoduzávodu
den Unternehmen → firmáchfirmách
 → firmámfirmám
der fusionierten Unternehmen → zlúčených firiem (2.p.mn.č.)zlúčených firiem (2.p.mn.č.)
die grössten Unternehmen → najväčšie firmynajväčšie firmy
die meisten Unternehmen → väčšina firiemväčšina firiem
 → väčšina podnikovväčšina podnikov
dürfe unternehmen → by nesmel podniknúťby nesmel podniknúť

Naposledy hľadané výrazy

1. das Unternehmen do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.