Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „bliebt still” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
bliebt still → mlčali stemlčali ste
alle Räder und Rädchen stehen still → všetky kolesá a kolieska sa zastavilivšetky kolesá a kolieska sa zastavili
blieb still → zostal potichuzostal potichu
 → mlčalmlčal
 → zostal tichozostal ticho
blieben still → zostali tichozostali ticho
 → zostali potichuzostali potichu
 → mlčalimlčali
bliebst still → mlčal simlčal si
bliebt stecken → uviazli steuviazli ste
die Tür steht nicht still → dvere sa nezastaviadvere sa nezastavia
du sitzst still → si bez prácesi bez práce
 → odpočívašodpočívaš
du sitzt still → sedíš tichosedíš ticho
 → odpočívašodpočívaš
 → si bez prácesi bez práce
er hält still wie der Affe beim Lausen → drží ako hluchý dveredrží ako hluchý dvere
er hält still wie eine Katze → drží ako hluchý dveredrží ako hluchý dvere
er was still wie in der Kirche → bolo ticho ako v kostolebolo ticho ako v kostole
es ist still wie in einer Kirche → je ticho ako v kostoleje ticho ako v kostole
es regnet still → ticho pršíticho prší
es war still wie in der Kirche → bolo ticho ako v kostolebolo ticho ako v kostole
Fabrik steht still, die → továreň nepracujetováreň nepracuje
 → továreň stojítováreň stojí
ich blieb still → ostal som potichuostal som potichu
 → mlčal sommlčal som
ich sitze still → som bez prácesom bez práce
 → odpočívamodpočívam
ihr saßt still → boli ste bez práceboli ste bez práce
 → odpočívali steodpočívali ste
ist es still → je to tichoje to ticho
Maul steht ihm keinen Augenblick still, das → huba sa mu ani na chvíľu nezastavíhuba sa mu ani na chvíľu nezastaví
Mund steht ihm keinen Augenblick still, der → huba sa mu anina chvíľu nezastavíhuba sa mu anina chvíľu nezastaví
nun bist still → teraz si potichuteraz si potichu
schwiegen still → boli tichoboli ticho
 → mlčalimlčali
sei endlich still → mlč už konečne!mlč už konečne!
sei schon still → buď už tichobuď už ticho
sei still → buď potichubuď potichu
 → buď tichobuď ticho
Chauffard‑Ramon‑Still‑Krankheit, die → Stillov syndrómStillov syndróm

Naposledy hľadané výrazy

1. bliebt still do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.