REKLAMA
Preklad slova „ böse Zungen ” z nemčiny do slovenčiny
- böse Zungen – zlé jazyky
- böse Zungen behaupten – zlé jazyky tvrdia
- Bose-Einstein-Gas, das – Boseho-Einsteinov plyn(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Bose-Einstein-Kondensation, die – Boseho-Einsteinova kondenzácia
- Bose-Einstein-Statistik, die – Boseho-Einsteinova štatistika
- Böse, das – zlo
- böse – zlý
- böse – zlostný
- böse – nahnevaný
- böse – nemilý
- böse – zlé
- böse – zlú
- böse – nahnevaní
- böse Absicht, die – zlý úmysel
- böse Erkältung – silné prechladnutie
- böse Folgen (pl.) – závažné následky
- böse Gesinnung – zlomyseľnosť
- böse Instinkte wachrufen – zobudiť nízke pudy
- böse Instinkte wachrufen – prebudiť prízemné pudy
- böse Instinkte wecken – prebudiť nízke pudy
- böse Instinkte wecken – prebudiť prízemné pudy
- böse Krankheit – škaredá choroba
- böse Sieben, die – dračica (prenesene)
- böse Sieben, die – zlá žena (prenesene)
- böse Sieben, die – potvora (o žene)
- böse Sieben, die – jedovatá baba
- böse Überraschung – škaredé prekvapenie
- böse Verletzung – škaredé zranenie
- böse Wetter, das – zlé vetry
- böse Zeiten brachen herein – zlé časy udreli
- böse Zunge, die – zlý jazyk
- böse Zunge, die – jedovatý jazyk
- böse Zunge, die – hadí jazyk
- böse auf – rozhnevaný na
- böse enden – skončiť zle
- böse gewillt – zlomyseľný
- böse machen – hnevať
- böse machen – rozhnevať
- böse machen – zlostiť
- böse sein – hnevať sa
- böse sein – byť zlý
- böse sein – byť nahnevaný
- böse sein – byť nazlostený
- böse sein wie ein Drache – byť zlý ako čert
- böse sein wie ein Drache – byť zlá ako dračica
- böse werden – rozhnevať sa
- auf mich nicht böse – nehnevajte sa na mňa
- das sieht böse aus – vyzerá to škaredo
- das sieht böse aus – vyzerá to nepekne
- der böse Geist – bes (zlý duch)
- die böse – zlú
- die böse Dreizehn – nešťastná trinástka
- die böse Dreizehn – zlá trinástka
- eine böse – zlú
- eine böse Miene – zlý pohľad
- eine böse Nachricht – zlá správa
- er war ordentlich böse – hneval sa naozaj
- es wurde allen Ernstes böse – naozaj sa nahneval
- es wurde allen Ernstes böse – skutočne sa rozčúlil
- es wurde allen Ernstes böse – vskutku sa rozhneval
- Gaumen-Zungen-Muskel, der – podnebnojazykový sval
- Gut und Böse – dobro a zlo
- jemandem böse sein – hnevať sa na niekoho
- jenseits von Gut und Böse – preč od dobra i zla
- Jenseits von Gut und Böse – Mimo dobra a zla
- jenseits von gut und böse – mimo dobra a zla
- jenseits von gut und böse – mimo dobrého i zlého
- jenseits von gut und böse – mimo dobra i zla
- Kinn-Zungen-Muskel, der – bradovojazykový sval
- quält dich das böse Gewissen (?) – trápi ťa zlé svedomie (?)
- quält dich s böse Gewissen? – trápi ťa zlé svedomie?
- sei mir nicht böse – nehnevaj sa na mňa
- sei mir nicht böse – nebuď na mňa nahnevaný
- seien Sie mir böse – hnevajte sa na mňa
- seien Sie mir nicht böse – nehnevajte sa na mňa
- sie sind böse aufeinander – sú pohnevaní
- Sie sind mir sicher böse – akiste sa na mňa hneváte
- waren wir böse – boli sme nahnevaní
- warum ist er uns böse – prečo sa na nás hnevá
- wurden böse – sa naštvali
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA