Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „auf ihren Gehalten” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
auf ihren Gehalten → na ich platochna ich platoch
als Geiseln gehalten worden waren → boli zadržiavaní ako rukojemníciboli zadržiavaní ako rukojemníci
an ihren → na ich (6.p.)na ich (6.p.)
 → na svojich (6.p.)na svojich (6.p.)
an ihren Schultern → na ich pleciachna ich pleciach
an ihren Zuflüssen → pri jeho prítokochpri jeho prítokoch
auf Ihren Besuch, der → na Vašu návštevuna Vašu návštevu
auf Ihren Brief → k Vášmu listuk Vášmu listu
auf Ihren Kopien → na svojich kópiáchna svojich kópiách
auf Ihren Wunsch, der → podľa Vašeho prianiapodľa Vašeho priania
auf Ihren neuesten Aufsatzt → na Váš najnovší článokna Váš najnovší článok
auf ihren Inhalt → obsahovoobsahovo
 → k jej obsahuk jej obsahu
auf ihren Löhnen → na ich platochna ich platoch
aus Ihren Worten zu schließen → podľa Vašich slovpodľa Vašich slov
 → vychádzajúc z Vašich slovvychádzajúc z Vašich slov
aus ihren Wangen war alles Blut gewichen → krv jej vyprchala z tvárekrv jej vyprchala z tváre
 → z líc sa jej stratila červeňz líc sa jej stratila červeň
bei Ihren → u Vašich (2.p.)u Vašich (2.p.)
 → pri Vašich (6.p.)pri Vašich (6.p.)
bei Ihren Kunden, die → u Vašich zákazníkov (pl.)u Vašich zákazníkov (pl.)
bei ihren → u nichu nich
 → pri nichpri nich
bei ihren Gegnern → svojim súperomsvojim súperom
da hat Sie wohl jemand zum besten gehalten → to Vás niekto mal za bláznato Vás niekto mal za blázna
die Daumen gehalten → držal palcedržal palce
die Erinnerungen an ihren Urlaub → spomienky na vašu dovolenkuspomienky na vašu dovolenku
die Ihren → VašiVaši
 → VašeVaše
 → tí Vašití Vaši
 → tie Vašetie Vaše
 → títo Vašitíto Vaši
 → tieto Vašetieto Vaše
 → ichich
 → jejjej
 → tí jejtí jej
 → tí ichtí ich
 → tie jejtie jej
 → tie ichtie ich
 → títo jejtíto jej
 → títo ichtíto ich

Naposledy hľadané výrazy

1. auf ihren Gehalten do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.