Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „auf den Markt bringen” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
auf den Markt bringen → uviesť na trhuviesť na trh
als Argument bringen → argumentovaťargumentovať
als vom Markt erwartet → než sa na trhu očakávalonež sa na trhu očakávalo
am Markt beschaffen → obstarať na trhuobstarať na trhu
amtlicher Markt, der → úradný trhúradný trh
an Tag bringen → odhaliťodhaliť
 → vyniesť na denné svetlovyniesť na denné svetlo
an den Bettelstab bringen → priviesť na mizinupriviesť na mizinu
 → priviesť na psí tridsiatokpriviesť na psí tridsiatok
 → dostať na žobrácku palicudostať na žobrácku palicu
an den Man bringen → predaťpredať
an den Mann bringen → vydaťvydať
 → dať pod čepiecdať pod čepiec
an den Markt liefern → dodávať na trhdodávať na trh
an den Tag bringen → dopravovať na povrchdopravovať na povrch
an sich bringen → prisvojiť siprisvojiť si
ans Licht bringen → odhaliťodhaliť
 → vynášať svetlovynášať svetlo
Ansatz, in Ansatz bringen → použiťpoužiť
Anteil auf dem Markt → podiel na trhupodiel na trhu
Antritt der Firmen auf den Markt, der → nástup firiem na trhnástup firiem na trh
auf Ihrem Markt, der → na Vašom trhuna Vašom trhu
auf Kurs bringen → dostať do kurzudostať do kurzu
 → dať do poriadkudať do poriadku
auf Vordermann bringen → dať do poriadkudať do poriadku
auf dem Markt, der → na trhuna trhu
auf dem chinesischen Markt → na čínskom trhuna čínskom trhu
auf dem russischen Markt → na ruskom trhuna ruskom trhu
auf den Gedanke bringen → priviesť na myšlienkupriviesť na myšlienku
auf den Hund bringen → priviesť na psí tridsiatokpriviesť na psí tridsiatok
auf den Markt, der → na trhna trh
auf den Markt auftreten, treten → vstúpiť na trhvstúpiť na trh
auf den Markt einführen → uviesť na trhuviesť na trh
auf den Markt kommen sollen → majú prísť na trhmajú prísť na trh
auf den Markt liefern → dodávať na trhdodávať na trh
auf den Markt werfen → hádzať na trhhádzať na trh
auf den Markt wirken, der → pôsobiť na trhpôsobiť na trh
auf den Trab bringen → dostať do behudostať do behu
auf den Trichter bringen → vrátiť niekoho na správnu cestuvrátiť niekoho na správnu cestu
auf den deutschen Markt → na nemecký trhna nemecký trh
auf den rechten Weg bringen → vrátiť niekoho na správnu cestuvrátiť niekoho na správnu cestu

Naposledy hľadané výrazy

1. auf den Markt bringe… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.