Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ außerhalb .p. ” z nemčiny do slovenčiny

Otočiť slovník

außerhalb .p. – okrem
A.p.-Aufnahme, die – zadná snímka
A.p.-Thoraxbild, das – zadná snímka hrudníka
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
Abgasrückführung ausserhalb des Motors geführt – vonkajšia recirkulácia výfukových plynov
Abgasrückführung ausserhalb des Motors geführt – recirkulácia výfukových plynov vedená mimo motora
Abgasrückführung außerhalb des Motors geführt, die – vonkajšia recirkulácia výfukových plynov
Abgasrückführung außerhalb des Motors geführt, die – recirkulácia výfukových plynov vedená mimo motor
Angaben außerhalb der Bilanz, die – poznámka k súvahe
angewiesen auf etwas (4 p.) – odkázaný na niečo
anlasten .p. – pričítať (čomu)
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
anpassen sich an (4.p.) – prispôsobiť sa (čomu)
anschließen .p. – pripojiť sa
ausserhalb – mimo
ausserhalb – okrem
ausserhalb – vonku
ausserhalb der Krone – extrakoronál
ausserhalb der Krone – mimo koruny
außerhalb – mimo
außerhalb – okrem
außerhalb – vonku
außerhalb Deutschland – mimo územia Nemecka
außerhalb Europas, das – mimo Európu
außerhalb Ihres Staates – mimo Váš štát
außerhalb den Gefäßen gelegen – mimocievny
außerhalb der Bundesrepublik Deutschland – mimo územia SRN
außerhalb der CR – za hranice ČR
außerhalb der CR – mimo hranice ČR
außerhalb der Dura harten Hirnhaut liegend – extradurálny
außerhalb der Dura mater Hirnhaut liegend – extradurálny
außerhalb der Gebärmutter gelegen – extrauterinný
außerhalb der Gebärmutter – mimomaternicový
außerhalb der Gebärmutter gelegen – mimomaternicový
außerhalb der Gefäßen befindlich – extravaskulárny
außerhalb der Gerichtsvollstreckung – mimo súdny výkon rozhodnutia
außerhalb der Geschäftszeit – mimo pracovnú dobu
außerhalb der Grenzen – mimo rámec
außerhalb der Grenzen – nad rámec
außerhalb der Harnblase gelegen – extravezikálny
außerhalb der Kapsel gelegen – extrakapsulárny
außerhalb der Krone – mimo koruny
außerhalb der Lunge (befindlich) – extrapulmonálny
außerhalb der Lunge gelegen – mimopľúcny
außerhalb der Öffnungszeit – mimo otvíraciu dobu
außerhalb der Pyramidenbahn gelegen – extrapyramídový
außerhalb der Sprechstunden – mimo ordinačnú dobu
außerhalb der Sprechstundenzeit – mimo ordinačnú dobu
außerhalb der Staatsgrenze – za štátnou hranicou
außerhalb der Stadt, die – mimo mesto
außerhalb der Stadt, die – za mestom
außerhalb der Stadt – mimo mesta
außerhalb der Verpackung – inak ako na balenie
außerhalb der Wände eines Hohlraums gelegen – extramurálny
außerhalb der Zeit – bezčasový
außerhalb der Zelle (befindlich) – extracelulárny
außerhalb der Zelle gelegen – mimobunkový
außerhalb der Zelle befindlich – mimobunkový
außerhalb des Bauchfells gelegen – extraperitoneálny
außerhalb des Brustfellraums gelegen – extrapleurálny
außerhalb des Darmkanals (gelegen) – extraintestinálny
außerhalb des Gartens – mimo záhrady
außerhalb des Herzbeutels gelegen – extraperikardialny
außerhalb des Herzens gelegen – extrakardiálny
außerhalb des Knochenmarks vorkommend – mimodreňový
außerhalb des Landes – mimo územie štátu
außerhalb des Larynx (befindlich) – extralaryngálny
außerhalb des Lymphknotens gelegen – extralymfatický
außerhalb des Marks (befindlich) – extramedulárny
außerhalb des Organismus erfolgend – extrakorporálny
außerhalb des Organismus erfolgend – mimotelový
außerhalb des Protokolls – mimo protokol
außerhalb von Österreich – mimo územie Rakúska
B.P. – P.O.Box (Havel a Holásek)
B.P. – P.O.Box
B/P – splatná zmenka
Beschlüsse außerhalb der Versammlung, die – rozhodnutie mimo valnú hromadu
Blutbildung außerhalb des Knochenmarks, die – mimodreňová krvotvorba
Blutbildung außerhalb des Knochenmarks, die – extramedulárna krvotvorba
c.p. – doprava zaplatená
D/P – dokumenty proti úhrade
da will ich ein großes P vorschreiben – to nedopustím