REKLAMA
Preklad slova „ außer ” z nemčiny do slovenčiny
- außer – okrem (2.p.)
- außer – mimo
- außer – bez (2.p.)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a. D. - außer Dienst – v.v. - vo výslužbe
- aus dem außer sich sein – byť bez seba
- ausser – okrem
- ausser Gesetz – mimo zákona
- ausser Krafträdern – s výnimkou motocyklov
- ausser anderem – Okrem iného
- ausser dem Staat – okrem štátu
- außer Acht, die – mimo pozornosť
- außer Acht – z dohľadu
- außer Acht – bez opatrnosti
- außer Acht – bez povšimnutia
- außer Acht – mimo kliatbu
- außer Acht bleiben – ostať bez povšimnutia
- außer Acht lassen – ponechať bez dohľadu
- außer Acht lassen – nedávať pozor
- außer Acht lassen – nespozorovať
- außer Acht lassen – nechať mimo pozornosť
- außer Acht lassen – nezbadať
- außer Acht lassen – nedbať
- außer Acht lassen – nechať bez dozoru
- außer Acht lassen – nechať mimo dohľad
- außer Acht lassen – nechať bez povšimnutia
- außer Atem, der – bez dychu
- außer Atem geraten – udychčať sa
- außer Atem geraten – zadychčať sa
- außer Atem kommen – zadychčať sa
- außer Betracht bleiben – zostať nepovšimnutý
- außer Betracht bleiben – zostať mimo ohľad
- außer Betracht lassen – nevšímať si
- außer Betrieb – mimo prevádzky
- außer Betrieb sein, der – byť mimo prevádzku
- außer Betrieb setzen – vypnúť
- außer Betrieb setzen – vyradiť z prevádzky (stroj)
- außer Betrieb setzen – vyradiť z prevádzky
- außer Betrieb setzen – zastaviť (stroj)
- außer Betrieb setzen – vyradiť (vylúčiť z činnosti)
- außer Dienst – mimo služby
- außer Eingrif bringen – vypínať zo záberu
- außer Eingriff bleiben – zostať mimo záberu
- außer Eingriff bringen – vysunúť do záberu
- außer Eingriff bringen – prerušiť záber (napr. ozubených kolies)
- außer Eingriff drücken – vysunúť zo záberu
- außer Eingriff setzen – vyskočiť zo záberu (s vŕtacou tyčou)
- außer Fassung kommen – stratiť hlavu
- außer Fassung kommen – stratiť rozum
- außer Form – deformovaný
- außer Frage stehen – byť mimo diskusie
- außer Frage steht, dass (...) – niet pochýb o tom, že
- außer Gang setzen – vyradiť z prevádzky
- außer Gefahr sein – byť mimo nebezpečenstva
- außer Gefahr sein – byť v bezpečí
- außer Gefecht setzen – vyradiť z boja
- außer Geltung sein, die – nemať platnosť
- außer Geltung sein, die – neplatiť
- außer Haus, das – mimo dom
- außer Hörweite – mimo dosluch
- außer Ihnen – okrem Vás
- außer Kontrolle – mimo kontroly
- außer Kontrolle geraten – sa dostal mimo kontroly
- außer Kontrolle geraten – dostať sa mimo kontroly
- außer Kontrolle geraten – bol nekontrolovateľný
- außer Kontrolle setzen – ochromiť
- außer Kraft – mimo hru
- außer Kraft, die – neplatný
- außer Kraft gesetzt – neplatný
- außer Kraft sein, die – byť neplatný
- außer Kraft sein, die – byť mimo platnosti
- außer Kraft setzen – anulovať
- außer Kraft treten – strácať platnosť
- außer Krafträdern – s výnimkou motocyklov
- außer Kurs – z obehu
- außer Kurs setzen – prestať kótovať
- außer Kurs setzen – stiahnuť z obehu
- außer Maßen, ohne Massen – nesmierne
- außer Maßen, ohne Massen – nadmieru
- außer Montag – mimo pondelok
- außer Obligo sein, das – byť z obliga
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA