Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „anderes Fass anstechen” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
anderes Fass anstechen, das → začať na inú témuzačať na inú tému
 → obrátiť listobrátiť list
 → začať z iného koncazačať z iného konca
 → zmeniť témuzmeniť tému
anderes Faß anstechen, das → začať z iného koncazačať z iného konca
 → načať inú témunačať inú tému
 → zmeniť témuzmeniť tému
 → obrátiť listobrátiť list
Abweichende, soweit nicht etwas Anderes vereinbart wird, das → odlišné, ak nebude stanovené niečo inéhoodlišné, ak nebude stanovené niečo iného
 → odlišné, ak nebude stanovené (niečo iného)odlišné, ak nebude stanovené (niečo iného)
Anderes → ostatnýostatný
 → inýiný
anderes → inéiné
 → inéhoiného
 → inominom
 → inýminým
 → ostatnéhoostatného
 → odlišnéodlišné
anderes Mal → inokedyinokedy
 → niekedy inokedyniekedy inokedy
 → iný krátiný krát
anderes schöne Objekt → inýiný
anstechen → napichnúťnapichnúť
 → nastoknúťnastoknúť
 → nastrčiťnastrčiť
 → napichnúť (pichnutím zachytiť)napichnúť (pichnutím zachytiť)
auf ein anderes Konto buchen → preúčtovaťpreúčtovať
auf ein anderes Thema überspringen → prejsť na inú témuprejsť na inú tému
auf etwas anderes orientieren → preorientovať sa na niečo inépreorientovať sa na niečo iné
Bier vom Fass, das → sudové pivosudové pivo
 → čapované pivočapované pivo
 → točené pivotočené pivo
blieb nichts anderes übrig → nezostávalo nič inénezostávalo nič iné
das Gespräch auf ein anderes Thema lenken → presmerovať rozhovor na inú témupresmerovať rozhovor na inú tému
das gehört in ein anderes Kapitel → to je iná kapitolato je iná kapitola
 → to je iná záležitosťto je iná záležitosť
das hat ein anderes Gesicht → to je niečo inéhoto je niečo iného
das hieße, dem Fass den Boden ausschlagen → to by vec úplne pokaziloto by vec úplne pokazilo
das ist ein anderes Ding → to je niečo inéhoto je niečo iného
das ist ein anderes Lied → to je iná pesničkato je iná pesnička
 → to je niečo inéhoto je niečo iného
das ist ein anderes Kapitel → to je iná záležitosťto je iná záležitosť
 → to je iná kapitolato je iná kapitola
das ist ein ganz anderes Kapitel → to je iná záležitosťto je iná záležitosť
 → to je iná kapitolato je iná kapitola
das ist etwas ganz anderes → to je niečo úplne inéhoto je niečo úplne iného
das ist was anderes → to je niečo inéhoto je niečo iného
das schlägt dem Fass den Boden aus → to pokazí vec úplneto pokazí vec úplne

Naposledy hľadané výrazy

1. anderes Fass anstech… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.