REKLAMA
Preklad slova „ an falscher Stelle liegend ” z nemčiny do slovenčiny
- an falscher Stelle liegend – ektopický
- Abbaurisse im Liegenden, die – trhliny v podloží (pošve) vyvolané dobývaním
- Abbaurisse im Liegenden, die – pukliny v strope(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abführende Stelle – odvádzacie miesto (fondy)
- Abrede - in Abrede stellen, die – poprieť
- Abrede - in Abrede stellen, die – poprieť
- abseits liegen – ležať bokom
- absichtlich falsch – naschvál zle
- Abtriebsdrehzahl stufenlos verstellen, die – plynule meniť výstupné otáčky
- abwärts liegend – dolný (dole ležiaci)
- abwärts liegend – kaudálny
- akkreditierte Stelle, die – akreditované miesto
- Aktien liegen in urkundlicher Form vor, die – akcie sú v listinnej podobe
- alles auf Kopf stellen – prevrátiť niečo hore nohama
- alles auf den Kopf stellen – postaviť všetko na hlavu
- alles liegt auf meinen Schultern – všetko spočíva na mojich bedrách
- alles liegt durcheinander – všetko je v neporiadku
- alles stehen und liegen lassen – nechať všetko v pôvodnej podobe
- alles stehen und liegen lassen – všetko zanechať
- als Muster stellen, das – dávať za vzor
- am Herzen liegen – ležať niekomu na srdci
- am Rande (liegend) – periférny
- am falschen Ort gespart – ušetrené na nesprávnom mieste
- am weitesten dorsal liegend – posteriórny (o orgánoch)
- amtliche Stelle – úradné miesto
- an Ihrer Stelle – na Vašom mieste
- an Ihrer Stelle würde ich protestieren – na Vašom mieste by som protestoval
- an Ihrer Stelle würde ich zustimmen – na Vašom mieste by som súhlasil
- an Ort und Stelle – na mieste
- an Ort und Stelle – v teréne
- an Ort und Stelle aufgefunden – na mieste samom nájdené(a)
- an Ort und Stelle der GV - der Generalversammlung (AG; GmbH) – na mieste valnej hromady (a.s.; s.r.o.)
- an Stelle – na mieste
- an Stelle – namiesto
- an Stelle – v zastúpení
- an Stelle – za (koho)
- an Stelle – namieste
- an Stelle des Vaters – namiesto otca
- an Stelle von – za (koho)
- an Stelle von Worten – miesto slov
- an Tauen liegen – byť upútaný
- an anderer Stell – na inom mieste
- an anderer Stelle – na inom mieste
- an deiner Stelle – na tvojom mieste
- an deiner Stelle – v tvojej situácii
- an den Pranger stellen – dať na pranier
- an den Pranger stellen – pranierovať
- an den ersten Stellen – na popredných priečkach
- an der Außenseite liegend – externý
- an der Basis liegend – bazálny (týk. sa základne)
- an der Basis liegend – bazálny (týk. sa spodiny)
- an der Kette liegen – byť (priviazaný) na reťazi
- an der Spitze liegen – byť na čele
- an der Spitze liegen – byť v čele (čoho)
- an der Spitze liegen – byť na čele (čoho)
- an der Stelle – na mieste
- an der falschen Adresse sein – byť na zlej adrese
- an der richtigen Stelle – na správnom mieste
- an der ursprünglichen Stelle – na pôvodnom mieste
- an die Spitze stellen (sich) – postaviť sa do čela
- an die Stelle – na miesto
- an die Stelle – miesto
- an die Stelle – platiť miesto (čoho)
- an die Stelle treten – platiť miesto (čoho)
- an die falsche Adresse kommen – byť na zlej adrese
- an die falsche Adresse geraten – byť na zlej adrese
- an die falsche Adresse kommen – obrátiť sa na nepravého
- an dieser Sache liegt mir sehr – na tom mi veľmi záleží
- an dieser Stelle – na tomto mieste
- an drei Stellen – na troch miestach
- an dritter Stelle – na treťom mieste
- an eine andere Stelle – na iné miesto
- an einer Stelle – na jednom mieste
- an einer Stelle – na určenom mieste
- an einer Stelle – na nejakom mieste
- an einer anderen Stelle – inde
- an einer der Stellen – na jednom z miest
- an einer passenden Stelle – na vhodnom mieste
- an einigen Stellen – na niekoľkých miestach
- an einzelnen Stellen – na jednotlivých miestach
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA