REKLAMA
Preklad slova „ Z-Nacht ” z nemčiny do slovenčiny
- Z-Nacht, die – steh Z
- A.Z. – úderníková rozbuška
- A.Z. – rozbuška s úderníkom(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- A.Z. (Allgemeinzustand) – všeobecný stav
- a.Z. (auf Zeit) – na čas
- an einem Stück - 3 Wochen an einem Stück (z.B. Urlaub) – v kuse (napr. pri čerpaní dovolenky) - nem. zmluva
- Ansteuerbaustein (z. B. zur Schutzansteuerung), der – budiaci modul (napr. stýkača)
- Ansteuerimpuls (z. B. für Thyristor), der – zapaľovací impulz (tyristora)
- aushändigen (z.B. Vollmacht) – doručiť
- aushändigen (z.B. Vollmacht) – vydať (napr. splnomocnenie)
- außergerichtliche Kosten = z.B. Anwaltsgebühr, Gerichtsvollzieherkosten, Entschädigung für Zeitverlust – mimosúdne náklady - napr. honorár advokáta, náklady na súdneho vykonávateľa, náhrady za ušlý čas
- bei Nacht – v noci
- bei Nacht – za noci
- bei Nacht – počas noci
- bei Nacht – cez noc
- bei Nacht sind alle Kühe schwarz – v noci je každá krava čierna
- bei Nacht sind alle Katzen grau – v tme je každá mačka čierna
- bei Tag und Nacht – vo dne v noci
- bei Tag und Nacht – dňom i nocou
- bei Tag und Nacht – cez deň aj cez noc
- bei nacht – v noci
- bis in die Nacht – do noci
- bis in die Nacht hinein – až do noci
- bis spät in die Nacht hin – neskoro do noci
- bis spät in die Nacht hin – do neskorej noci
- bis spät in die Nacht – až do noci
- bis tief in die Nacht – hlboko do noci
- bis tief in die Nacht – neskoro do noci
- DTLZ (Dioden Transistor-Logik mit Z-Diode) – DT logika so Zenerovými diódami
- das ist gewiss, wie die Nacht dem Tage folgt – je to nad slnko jasnejšie
- das ist gewiss, wie die Nacht dem Tage folgt – je to celkom pochopiteľné
- das ist gewiß, wie die Nacht dem Tage folgt – je to také isté, ako že jedna plus jedna sú dve
- das ist wie Tag und Nacht – to je ako deň a noc
- denken Sie nacht – premýšľajte
- der Nacht – noci
- der Nacht – nocou
- die Nacht Fällt ein – nastáva noc
- die Nacht Fällt ein – padá noc
- die Nacht ist taghell – mesiac svieti ako vo dne
- die Nacht war endlos – bola to nekonečná noc
- die ganze Nacht auf sein – strašiť v noci
- die ganze Nacht hindurch – po celú noc
- die ganze Nacht über – celú noc
- diese Nacht – táto noc
- diese Nacht – túto noc (4.p.)
- diese Nacht – v tú noc
- diese Nacht hat es gebrannt – dnes v noci horelo
- Dringlichkeitsverfahren (z.B. einstweilige Verfügung), das – vedenie vedúce k rýchlej náprave (napr. predbežné opatrenie)
- durch die ganze Nacht – po celú noc
- durch die ganze Nacht – celú noc
- durchschlafene Nacht – prespaná noc
- ede Nacht – každú noc
- ede Nacht – každá noc
- ein Unterschied wie Tag und Nacht – rozdiel ako deň a noc
- Einbruch der Nacht, der – príchod noci
- eine durchwachte Nacht – probdetá noc
- eine italienische Nacht – talianska noc
- eine italienische Nacht – benátska noc
- eine italienische Nacht – večerná slávnosť pri lampiónoch
- eine kühle Nacht – chladná noc
- eine lange Nacht – dlhá noc
- eine laue Nacht – vlahá noc
- eine laue Nacht – vlažná noc
- eine mondhelle Nacht – mesačná noc
- eine mondlose Nacht – bezmesačná noc
- eine pechschwarze Nacht – čierna noc
- eine pechschwarze Nacht – tmavá noc
- eine pechschwarze Nacht – bezhviezdna noc
- eine schlaflose Nacht – bezsenná noc
- eine schlaflose Nacht – prebdetá noc
- eine schlaflose Nacht – noc bez spánku
- eine schlaflosen Nacht – prebdené noci
- eine schlafloser Nacht – prebdené noci
- eine sternhelle Nacht – hviezdna noc
- eine sternklare Nacht – noc plná hviezd
- eine stille Nacht – tichá noc
- eine stockdunkle Nacht – temná noc
- eine stockfinstere Nacht – tmavá noc
- eine stürmische Nacht – búrlivá noc
- Einnahmenteil (z.B. des Etats), der – príjmová časť (napr. rozpočtu)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA