REKLAMA
Preklad slova „ Verhandlungen nehmen ihn viel in Anspruch ” z nemčiny do slovenčiny
- Verhandlungen nehmen ihn viel in Anspruch, die – jednanie mu zaberá veľa času
- Verhandlungen nehmen ihn viel in Anspruch, die – jednania ho veľmi zamestnávajú
- Abdruck nehmen – vziať odtlačok(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- aber viele Hundbesitzer – ale mnohí majitelia psov
- Abschied nehmen, der – rozlúčiť sa
- Abschied nehmen von – rozlúčiť sa s (7.p.)
- Abschied nehmen von (j-m) – rozlúčiť sa s (kým)
- Abstand nehmen – odstúpiť
- Abstand nehmen – upustiť
- Abstand nehmen von – upustiť od
- Abstand nehmen von – dištancovať sa od
- abtreten - einen Anspruch – postúpiť - nárok
- Akteneinsicht nehmen, die – nahliadnuť do spisov
- alle Teufel reiten ihn – berú ho všetci čerti
- alle Teufel reiten ihn – čerti s ním šijú
- allerdings ist es mit vielen Problemen verbunden – je to ovšem spojené s mnohými problémami
- alles auf seine Kappe nehmen – vziať všetko na svoje bedrá
- alles erdrückte ihn fast – ako by tam naňho všetko padalo
- alles nehmen, wie es kommt – brať všetko, ako príde
- allzu viel – príliš mnoho (2.p.)
- allzu viel – primnoho
- allzu viel – preveľmi
- als Anlage überreichen wir Ihnen (...) – v prílohe Vám posielame (...)
- als einer von vielen – ako jeden z mnohých (2.p.)
- als er ihnen unbequem wurde – keď im bol na obtiaž
- als ob ihn der Blitz getroffen hätte – akoby doho hrom udrel
- als ob ihn der Erdboden verschluckt hätte – akoby ho bola zem pohltila
- als viele Seiten – ako mnoho stránok
- also nehmen wir an – teda predpokladáme
- also, dann viel Spaß – teda, dobrú zábavu
- am Kittel nehmen – chytiť pod krk
- am Kittel nehmen – zdrapiť za golier
- am Schlaffitchen nehmen – chytiť pod krk
- am Schlaffitchen nehmen – zdrapiť za golier
- am Wickel nehmen – chytiť pod krk
- am Wickel nehmen – zdrapiť za golier
- an etw. Anstoß nehmen – pohoršiť sa
- an etw. Anstoß nehmen – byť dotknutý
- an etw. Anteil nehmen – prejavovať účasť
- an etw. Anteil nehmen – zaujímať sa o niečo
- an ihn – na neho
- an ihn – naňho
- an ihnen – na nich
- an ihnen vorbei – popri nich
- an jemanden Rache nehme – pomstiť sa
- an jemanden Rache nehme – pomsťovať sa
- an sich nehmen – vziať do úschovy
- an sich nehmen – osvojiť si
- an sich nehmen – privlastniť si
- an viele Kunden – mnohým zákazníkom
- an vielen Schulen – na mnohých školách
- anbei übersenden wir Ihnen – v prílohe Vám posielame
- anerkennen den Anspruch des Antragstellers – uznať nárok navrhovateľa
- anerkennen den Anspruch – uznať nárok (koho)
- Anfang nehmen – začať
- Angst befiel ihn, die – prepadol ho strach
- Angst erfasst ihn, die – chytá ho strach
- Angst erfaßt ihn, die – pohlcuje ho strach
- Angst überwältigte ihn, die – premohol ho strach
- Anlass nehmen, der – chopiť sa príležitosti
- Anlaufen nehmen – rozbiehať sa
- anliegend schicken wir Ihnen (...) – v prílohe Vám posielame (...)
- Annahme, von Ihnen zur Annahme unterzeichnet, die – doklad o prijatí, podpísané ako doklad o prijatí
- Anspruch, der – nárok
- Anspruch, der – požiadavka
- Anspruch, der – pohľadávka
- Anspruch, der – právo
- Anspruch – požiadavkou
- Anspruch - erzwingbarer – nárok - vynútiteľný
- Anspruch - hohe Ansprüche an etw. stellen, der – nárok - klásť na niečo vysoké nároky
- Anspruch - in Anspruch nehmen, der – nárok - nárokovať
- Anspruch - privatrechtlicher – nárok - súkromnoprávny
- Anspruch abhandeln – prejednať nárok
- Anspruch abtreten – postúpiť nárok
- Anspruch abweisen – odmietnuť nárok
- Anspruch an – nárok na
- Anspruch anerkennen – uznať nárok
- Anspruch anmelden – robiť si nárok
- Anspruch anmelden – činiť si nárok
- Anspruch auf, der – nárok (načo)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA