REKLAMA
Preklad slova „ Urkunde herbeischaffen (ZPO) ” z nemčiny do slovenčiny
- Urkunde herbeischaffen (ZPO), die – opatriť listinu (o.s.r.)
- unversehrte Urkunde – neporušený diplom
- Urk. (Urkunde) – dokument(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Urkunde, die – list
- Urkunde, die – listina
- Urkunde, die – doklad
- Urkunde, die – svedectvo
- Urkunde, die – potvrdenie
- Urkunde, die – dokument
- Urkunde, die – listina (úradná)
- Urkunde, die – listina (úradný doklad)
- Urkunde - amtliche, die – listina - úradná
- Urkunde - auf der Urkunde, die – listina - na listine
- Urkunde - ausstellen, die – vystaviť listinu
- Urkunde - herausgeben, die – listina - vydať
- Urkunde - notarielle, die – listina - notárska
- Urkunde - öffentlich beglaubigte, die – listina - verejne overená
- Urkunde Nr. (...) – advokátske osvedčenie čís. (...)
- Urkunde Nr. (...) – číslo osvedčenia ... (auditor, advokát)
- Urkunde aus (...) Bogen bestehend, die – listina sa skladá z (... strán)
- Urkunde ausfertigen – vyhotoviť listinu
- Urkunde ausstellen, die – vyhotoviť listinu
- Urkunde beschädigen, die – poškodiť listinu
- Urkunde fälschen, die – falšovať listinu
- Urkunde herausgeben, die – vydať listinu
- Urkunde hinterlegen – uschovať listinu
- Urkunde hinterlegen – uschovávať listinu
- Urkunde über die Leichenschau, Totenschau, die – list o prehliadke mŕtvoly
- Urkunde verfassen, die – spísať listinu
- Urkunde verfälschen, die – falšovať listinu
- Urkunde vernichten – zničiť listinu
- Urkunde vorlegen, die – predložiť listinu
- Urkunde zustellen – doručiť listinu
- ab Unterzeichnung der Urkunde – od okamihu podpisu listiny
- Ablichtung der Urkunde, die – fotokópia listiny
- Abschrift von dieser Urkunde, die – kópia tejto listiny
- amtliche Urkunde, die – úradná listina
- Amtszustellung der Urkunde, die – úradné doručenie listiny
- auf der Urkunde – na listine
- auf der Urkunde (öst.) – na listine (rak.)
- auf dieser Urkunde (öst.) – na tejto listine (rak.)
- Ausfertigung einer Urkunde, die – vyhotovenie listiny
- ausländische Urkunde, die – zahraničná listina
- Aussteller einer Urkunde, der – vystaviteľ listiny
- Ausstellung der Urkunde, die – vystavenie listiny
- beglaubigte Urkunde, die – overený dokument
- Beschaffenheit der Urkunde, die – povaha listiny
- Beschaffenheit der Urkunde, die – charakter listiny
- durch eine Urkunde – dekrétom
- durchlesen - e Urkunde – prečítať si - listinu
- eine Urkunde beglaubigen – overiť listinu
- eine Urkunde verfälschen – sfalšovať listinu
- Einsicht nehmen - in eine Urkunde – nahliadnuť - do listiny
- erneuerte Urkunde – obnovená listina
- errichten eine Urkunde – získať listinu
- Fälschung einer Urkunde, die – falšovanie listiny
- fertigen - eine Urkunde – vyhotoviť - listinu
- herbeischaffen – opatriť
- herbeischaffen – zaobstarať
- Herbeischaffung der Urkunde (ZPO), die – opatrenie listiny (o.s.r.)
- Herbeischaffung der Urkunde (ZPO), die – obstaranie listiny (o.s.r.)
- Interventionsverfahren (ZPO), das – intervenčné konanie (nem. o.s.r.)
- Kosten der Urkunde, die – náklady na obstaranie listiny
- Nebenintervenient (ZPO), der – vedľajší účastník
- notarielle Urkunde, die – notársky zápis
- notarielle Urkunde, die – notárska listina
- öffentlich beglaubigte Urkunde, die – verejne overená listina
- öffentliche Urkunde, die – verejná listina
- Par. 87 ZPO (Zivilprozessordnung) – par. 87 o.s.p. (občianskeho súdneho poriadku)
- schriftliche Urkunde – listina
- verfälschen - eine Urkunde – falšovať listinu
- Vorlage der Urkunde, die – predloženie listiny
- Vorlegung von Urkunden anordnen (ZPO), die – nariadiť predloženie listín
- Vorweisung einer Urkunde, die – predloženie listiny
- wortgetreue Kopie der Urkunde, die – doslovná kópia tejto listiny
- wortgetreue Kopie einer Urkunde, die – doslovná kópia listiny
- ZPO, die – civilný súdny poriadok
- ZPO - Zivilprozessordnung, die – o.s.p. - občiansky súdny poriadok
- zur Urkunde dessen – na dôkaz toho
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA