Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Ton” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo TOM?
Ton, der → zvukzvuk
 → tón (2.p.)tón (2.p.)
 → znenie (2.p.)znenie (2.p.)
 → ílíl
 → hlinahlina
 → prízvukprízvuk
 → spôsobspôsob
 → odtieňodtieň
 → odtieň (farebný)odtieň (farebný)
Ton angeben → mať hlavné slovomať hlavné slovo
 → udávať tónudávať tón
Ton brennen → páliť hlinupáliť hlinu
Ton der Farbe, der → zafarbeniezafarbenie
Ton‑in‑Ton‑Färbung, die → farbenie tón v tónefarbenie tón v tóne
Ton‑Schlackenstein, der → škvarohlinená tehlaškvarohlinená tehla
Ton schwillt an, der → tón silnietón silnie
 → tón mohutnietón mohutnie
Tonabdichtung, die → ílové tesnenieílové tesnenie
Tonablagerung, die → ílovitá naplaveninaílovitá naplavenina
Tonabnehmer, der → prenoskaprenoska
 → snímač zvukusnímač zvuku
Tonabnehmeranschluss, der → pripojenie prenoskypripojenie prenosky
Tonabnehmerbuchse, die → zdierka na zapojenie prenoskyzdierka na zapojenie prenosky
 → zdierka na pripojenie zosilňovacej jednotkyzdierka na pripojenie zosilňovacej jednotky
TonabnehmeReingang, der → vstup prenoskyvstup prenosky
Tonabnehmereingang, der → vstup prenoskyvstup prenosky
Tonabnehmerkopf, der → hlava prenoskyhlava prenosky
Tonabnehmersystem, das → snímací systémsnímací systém
Tonabstand, der → zvukový intervalzvukový interval
Tonabtastung, die → snímanie zvukusnímanie zvuku
Tonabtrennung, die → oddelenie zvukuoddelenie zvuku
tonabweichend → odchyľujúci sa odtieňomodchyľujúci sa odtieňom
tonal → tonálnytonálny
Tonalit, der → tonalittonalit
Tonalität, die → tonalitatonalita
tonangebend → udávajúci tónudávajúci tón
 → usmerňujúci spoločnosťusmerňujúci spoločnosť
Tonangeber, der → ladičkaladička
Tonanteil, der → ílová frakciaílová frakcia
Tonapparat, der → zariadenie z kameninyzariadenie z kameniny
akkordischer Ton → akordický tónakordický tón
basischer Ton → zásaditý ílzásaditý íl
bentonitischer Ton → bentonitový ílbentonitový íl
bituminöser Ton → bituminózny ílbituminózny íl
den Takt Ton angeben → udávať tónudávať tón
den Ton → tón (4.p.)tón (4.p.)
den richtigen Ton anschlagen → udrieť na správnu strunuudrieť na správnu strunu
dumpfer Ton, der → hluchý zvukhluchý zvuk
 → hluchý tónhluchý tón
ein gereizter Ton → podráždený tónpodráždený tón
ein gezogener Ton → tiahly tóntiahly tón
 → pretiahnutý tónpretiahnutý tón
 → ťahavý tónťahavý tón
ein heller Ton → bledý odtienokbledý odtienok
ein herzlicher Ton → srdečný tónsrdečný tón
ein vertraulicher Ton → dôverný tóndôverný tón
einen anderen Ton anschlagen → spustiť inú pesničkuspustiť inú pesničku
einen andern Ton anstimmen → začať iným tónomzačať iným tónom
 → spustiť iný tónspustiť iný tón
 → ísť nato iným spôsobomísť nato iným spôsobom
einen enderen Ton anschlagen → nasadiť iný tónnasadiť iný tón
er brachte keinen Ton hervor → nevydal zo seba ani hláskynevydal zo seba ani hlásky
er hat den richtigen Ton getroffen → trafil na správnu nôtutrafil na správnu nôtu
erhärteter Ton → spevnený ílspevnený íl
feingemahlener Ton → jemne mletý íljemne mletý íl
fester Ton → tuhý íltuhý íl
fetter Ton → mastný ílmastný íl
feuerfester Ton → žiaruvzdorný ílžiaruvzdorný íl
 → žiaruvzdorná hlinažiaruvzdorná hlina
gebrannter Ton → pálený ílpálený íl
 → pálená hlinapálená hlina
geklüfteter Ton → íl s potrhanou textúrouíl s potrhanou textúrou
gerissener Ton, der → potrhaný ílpotrhaný íl
gerißener Ton → potrhaný ílpotrhaný íl
halbsauer Ton, der → polokyslá hlinapolokyslá hlina
halbsaurer Ton → polokyslý ílpolokyslý íl
harter Ton → tvrdý íltvrdý íl
Bild‑Ton‑Adapter, der → obrazový a zvukový adaptérobrazový a zvukový adaptér
Dritter‑Ton‑Galopp, der → protodiastolický cvalprotodiastolický cval
 → protodiastolický galopprotodiastolický galop

Naposledy hľadané výrazy

1. Ton do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.