REKLAMA
Preklad slova „ Taten ” z nemčiny do slovenčiny
- Taten, die – činy
- Taten, die – skutky
- Taten, die – úkony(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- taten – konali
- taten – robili
- taten – činili
- taten – porobili
- taten Sie – činili ste
- taten Sie – konali ste
- taten Sie – robili ste
- taten Sie – učinili ste
- taten ein – dali (do niečoho)
- taten ein – zavreli (niekoho)
- taten ein – vpravili (do niečoho)
- taten es ihm gleich – ho napodobnili
- taten es ihm gleich – urobili podľa neho
- taten genug – zadosťučinili
- taten gleich – urobili to isté
- taten gleich – vyrovnali sa (niekomu)
- taten kund – oznámili
- taten sie – činili
- taten wir – činili sme
- taten wir – konali sme
- taten wir kund – oznámili sme
- tatendurstig – dychtivý po činoch
- tatendurstig – skutkuchtivý
- tatenfroh – radujúci sa z činnosti
- tatenlos – nečinný
- tatenreich – bohatý na činy
- tatenreich – bohatý na udalosti
- täten – činný
- täten – aktívny
- täten sich – by sa tvárili
- an der Tat teilnehmen – zúčastniť sa činu
- auf frischer Tat, die – pri čine
- auf frischer Tat betreten – dopadnúť pri čine
- auf frischer Tat ertappen – prichytiť pri čine
- auf frischer Tat erwischen – pristihnúť pri čine
- Ausführung der Tat, die – realizácia činu
- Ausgang gibt den Taten ihre Titel, der – koniec je vyvrcholením diela
- Ausgang gibt den Taten ihre Titel, der – záver je korunovaním diela
- Begehungsweise der Tat, die – spôsob spáchania trestného činu
- bei der Tat Ziff. II.1 – pri trestnom čine podľa bodu II.1
- bei der Tat ergreifen – pristihnúť pri čine
- Beteiligung an der Tat, die – zainteresovanosť na trestnom čine
- das arme Mädchen tat mir leid – ľutoval som chudobné dievča
- das tat er nur um der Karriere willen – spravil to iba kvôli kariére
- Datum der Tat, das – dátum spáchania činu
- deine Tat – tvoj čin
- deine Worte musst du durch eine Tat beweisen – svoje slová musíš podložiť činmi
- deine Worte mußt du durch eine Tat beweisen – svoje slová musíš preukázať činmi
- dem Worte folgte die Tat – po slovách nasledoval čin
- den Dieb auf frischer Tat ertappen – pristihnúť zlodeja pri čine
- der Tat – skutku
- der im Haftbefehl bezeichneten Tat – z činu uvedeného v zatykači
- die Tat ist ausgeblieben – skutok utiekol
- diese Tat – tento skutok
- diese Tat steht einzig da – tento skutok je ojedinelý
- dieser Tat kann er sich nicht rühmen – týmto činom sa nemôže chváliť
- du tatest – činil si
- du tatest – robil si
- du tatest kund – oznámil si
- du tatst kund – oznámil si
- ein Mann der Tat – muž činu
- eine Tat ausführen – spáchať čin
- eine Tat ausführen – vyviesť čin
- eine Tat der Verzweiflung – zúfalý čin
- eine Tat werten – hodnotiť čin
- eine bahnbrechende Tat – priekopnícky čin
- eine barbarische Tat – barbarský čin
- eine gemeine Tat – podlý čin
- eine gute Tat vollbringen – vykonať dobrý skutok
- eine heroische Tat – bohatiersky čin
- eine mutige Tat – smelý čin
- eine solche Tat – taký čin
- eine unüberlegte Tat – nerozvážný čin
- eine unüberlegte Tat – nepremyslený čin
- eine unüberlegte Tat – nerozvážny čin
- eine unverzeihliche Tat – neodpustiteľný hriech
- eine verwerfliche Tat – zavrhnutiahodný čin
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA