Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Täter” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Täter, die → páchateliapáchatelia
 → páchateľpáchateľ
 → pôvodca činupôvodca činu
 → vinníkvinník
 → páchateľapáchateľa
 → páchateľovpáchateľov
Täter ‑ des Täters habhaft werden, der → páchateľ - zmocniť sa páchateľapáchateľ - zmocniť sa páchateľa
Täter‑Opfer‑Ausgleich, der → vyrovnanie medzi páchateľom a poškodeným (v trestnom konanívyrovnanie medzi páchateľom a poškodeným (v trestnom konaní
Täterbeschreibung, die → popis páchateľapopis páchateľa
Täterhirnen, die → mozgy páchateľovmozgy páchateľov
Täterin, die → páchateľkapáchateľka
Täterpersönlichkeit, die → osobnosť vinníkaosobnosť vinníka
Täterprofil, der → profil pôvodcu činuprofil pôvodcu činu
Täterschaft, die → spáchanie činuspáchanie činu
Täterschaft beweisen, die → preukázať vinupreukázať vinu
Täterschaft verdächtig sein, der → byť podozrivý z trestného činubyť podozrivý z trestného činu
Tätertrennung, die → separácia (spolu)páchateľovseparácia (spolu)páchateľov
Tätervolk, das → národ páchateľovnárod páchateľov
anderweitig verfolgte Täter, der → iným spôsobom stíhaný páchateľiným spôsobom stíhaný páchateľ
angebliche Täter, der → údajný páchateľúdajný páchateľ
Anzeige gegen unbekannten Täter, die → oznámenie na neznámeho páchateľaoznámenie na neznámeho páchateľa
aufgreifen den Täter → zadržať páchateľazadržať páchateľa
bei der Festnahme leistete der Täter Widerstand → pri zadržaní kládol páchateľ odporpri zadržaní kládol páchateľ odpor
bezeichnen (einen Täter) → označiť páchateľaoznačiť páchateľa
den Täter ermitteln → vypátrať páchateľavypátrať páchateľa
den Täter festnehmen → zatknúť páchateľazatknúť páchateľa
den Täter lynchen → lynčovať páchateľalynčovať páchateľa
der Täter ist flüchtig → páchateľ ušielpáchateľ ušiel
eines der Täter → jedného z páchateľovjedného z páchateľov
er wird als Täter angesehen → považujú ho za páchateľapovažujú ho za páchateľa
fahdet nach dem Täter → pátra po páchateľovipátra po páchateľovi
fassen ‑ den Täter → chytiť páchateľachytiť páchateľa
gegen unbekannten Täter → proti neznámemu páchateľoviproti neznámemu páchateľovi
geständiger Täter → páchateľ, ktorý sa priznalpáchateľ, ktorý sa priznal
jugendlicher Täter → mladistvý páchateľmladistvý páchateľ
mittelbarer Täter → nepriamy páchateľnepriamy páchateľ
mutmaßliche Täter, der → domnelý páchateľdomnelý páchateľ
mutmaßlicher Täter → pravdepodobný páchateľpravdepodobný páchateľ
nach dem Täter fahnden → pátrať po páchateľovipátrať po páchateľovi
nach dem Täter suchen → hľadať páchateľahľadať páchateľa
sucht nach dem Täter → pátra po páchateľovipátra po páchateľovi
unbekannter Täter → neznámy páchateľneznámy páchateľ
unmittelbarer Täter → priamy páchateľpriamy páchateľ
überführte Täter → usvedčený páchateľusvedčený páchateľ
überführter Täter → usvedčený vinníkusvedčený vinník
vermutlicher Täter → domnelý páchateľdomnelý páchateľ
vorbestrafter Täter → už trestaný recidivistauž trestaný recidivista
 → už trestaný páchateľuž trestaný páchateľ
wahre Täter, der → skutočný páchateľskutočný páchateľ
wenn der Täter eine Waffe bei sich führt → ak má páchateľ pri sebe zbraňak má páchateľ pri sebe zbraň

Naposledy hľadané výrazy

1. Täter do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.