REKLAMA
Preklad slova „ Schneide auf Öltein abziehen ” z nemčiny do slovenčiny
- Schneide auf Öltein abziehen, die – obtiahnuť brit na olejovej brúske
- 5 Prozent Rabatt auf alle Waren – päťpercentná zľava na všetok tovar
- a.A. (auf Anordnung) – podľa nariadenia(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- a.A. (auf Anweisung) – podľa návodu
- a.Z. (auf Zeit) – na čas
- ab Vertragsabschluss auf der Messe – od okamihu uzavretia zmluvy na veľtrhu
- Abbau auf die ganze Flözmächtigkeit, der – dobývanie na celú plochu ložiska
- abdrehen auf den Durchmesser von – osústružiť na priemer
- abfallen bis auf den Nullwert – poklesnúť až na nulovú hodnotu
- abfallfreie Schneiden, das – bezodpadové strihanie
- abfallfreies Schneiden, das – bezodpadové strihanie
- Abfüllen auf Fässer – stáčanie do sudov
- abgestellt auf der Straße – zaparkovaný na ulici
- Ablauf auf der Baustelle (bau.), der – priebeh prác na stavenisku (stav.)
- Ablehnung des Antrags auf Ehescheidung, die – odmietnutie návrhu na rozvod manželstva
- Ablehnung des Antrags auf Konkurseröffnung mangels Masse, die – zamietnutie návrhu na prehlásenie konkurzu kvôli nedostatku majetku
- Ablehnung des Antrags auf Konkurseröffnung mangels Masse – zamietnutie návrhu na prehlásenie konkurzu pre nedostatok majetku
- Abrieb auf der Freifläche, der – oter na voľnej ploche
- abrunden - auf Zehner, Hunderter – zaokrúhliť - na desiatky, stovky
- Abrundungsradius der Schneide, der – polomer zaoblenia ostria
- abschätzen auf (...) – odhadnúť na (...)
- Abschlag - auf Abschlag kaufen, der – splátka - kúpiť na splátky
- Abschluss auf künftige Lieferung – termínový obchod
- abschreiben auf das Kapital – odpísať z kapitálu (fondy)
- Abschreibung - auf Anlagevermögen, die – odpis - investičného majetku
- Abschreibung auf Anlagevermögen, die – odpis investičného majetku
- Abschreibung auf Lagevorräte, die – odpis skladových zásob
- Abschreibungen auf das Anlagevermögen, die – odpisy hmotného a nehmotného majetku
- Abschreibungen auf gemietetes Vermögen, die – odpisy prenajatého majetku
- abstellen - auf die (neue/ Regelung – odkazovať - na (novú) úpravu
- abstellen - auf die (neue) Regelung – vyradenie - na (novú) úpravu
- abstellen auf – zložiť, odstaviť na
- abstellen auf – prispôsobiť (čomu)
- abstellen auf (etw.) – odkázať na
- abstellen auf die Regelung – odkázať na úpravu
- abstellen auf etw. – odkázať (nač)
- abwehren den Angriff auf Leben – odvrátiť útok na život (koho)
- Abzahlung - auf Abzahlung kaufen, die – splátka - kúpiť na splátky
- abziehbar – odčítateľný
- abziehbar – snímateľný
- abziehbarer Abdecklack – snímateľná ochranná hmota
- abziehbarer Betrag – odčítateľná čiastka
- abziehen – stiahnuť
- abziehen – odtiahnuť
- abziehen – sňať
- Abziehen, das – odtiahnutie
- Abziehen, das – odsávanie
- Abziehen, das – stáčanie šťavy
- Abziehen, das – odfarbovanie (textil.)
- Abziehen, das – abdukcia
- Abziehen, das – odčítanie
- Abziehen, das – odpočítanie (dane)
- Abziehen, das – zrazenie (dane)
- Abziehen, das – sťahovanie
- Abziehen, das – stiahnutie
- Abziehen, das – obťahovanie (stroj.)
- Abziehen, das – snímanie cievok
- abziehen – sťahovať
- abziehen – zobliecť
- abziehen – odísť
- abziehen – odobrať
- abziehen – ubrať
- abziehen – ohobľovať
- abziehen – urovnať povrch
- abziehen – obtiahnuť (nôž)
- abziehen – zhotoviť obťah (polygr.)
- abziehen – stiahnuť (odstrániť z povrchu)
- abziehen – stiahnuť (zbaviť kože)
- abziehen – abdukovať
- abziehen – odpočítať (daň)
- abziehen – zraziť (daň)
- abziehen – kopírovať (diskety)
- abziehen (Zündschlüssel) – vytiahnuť (kľúčik zapaľovania)
- abziehen - eine Summe von einer anderen – odčítať - jednu sumu od druhej
- abziehen - vom Preis – odčítať - z ceny
- abziehen Steuer – zraziť daň
- abziehen der Flanken – sťahovanie slabín (kož.)
- Abziehen des Negativs, das – strih
- Abziehen des Negativs, das – stiahnutie negatívu
- Abziehen des Werkzeuges, das – obťahovanie nástroja
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA