REKLAMA
Preklad slova „ Schluss der Rechnung ” z nemčiny do slovenčiny
- Schluss der Rechnung, der – účtovná uzávierka
- ab Erhalt der Rechnung – od doručenia faktúry
- Abrechnung einer Rechnung, die – zúčtovanie faktúry(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- alte Rechnung – minuloročný účet
- alte Rechnung – starý účet
- am Schluss – nakoniec
- am Schluss des Jahres – na konci roka
- am Schluss des Jahres – v závere roka
- analytische Rechnung – analytická evidencia
- angeliegende Rechnung, die – priložený účet
- anliegende Rechnung, die – priložený účet
- Antrag auf Schluss der Debatte, der – návrh na koniec debaty
- auf Rechnung – na účet
- auf Rechnung – cez účet
- auf Rechnung – a conto (a konto)
- auf Rechnung kaufen – kúpiť na faktúru
- auf Rechnung kaufen – kupovať na faktúru
- auf Rechnung nehmen – bráť na účet
- auf den Schluss eines Kalendermonats – ku koncu kalendárneho mesiaca
- auf der Rechnung – na konte
- auf die Rechnung – na konto
- auf die Rechnung – na účet
- auf eigene Rechnung – na vlastný účet
- auf eine andere Rechnung übertragen – prevádzať na iný účet
- auf feste Rechnung – za pevné ceny
- auf fremde Rechnung verkaufen – predávať na cudzí účet
- auf jemandes Rechnung – na niečí účet
- auf neue Rechnung – na nový účet
- auf neue Rechnung stellen – previesť na nový účet
- auf neue Rechnung stellen – zúčtovať na nový účet
- auf neue Rechnung vortragen – previesť na nový účet
- auf unsere Rechnung – na náš účet
- Ausgleich einer Rechnung, der – vyrovnanie účtu (doslovne)
- Ausgleich einer Rechnung, der – zaplatenie faktúry
- ausgleichen (eine Rechnung) – zaplatiť (vyrovnať účet)
- ausstehende Rechnung – nezaplatený účet
- Ausstellung - einer Rechnung, die – vystavenie - účtu
- Ausstellung - einer Rechnung, die – vystavovanie - účtu
- bei Rechnung, die – pri účte
- bei Rechnung, die – pri faktúre
- bei Rechnung, die – pri výpočte
- bei der Rechnung, die – pri účte
- bei der Rechnung, die – pri faktúre
- bei der Rechnung, die – pri výpočte
- beifolgende Rechnung, die – priložený účet
- bis zum Schluss – až do konca
- damit ist jetzt Schluss – teraz už dosť
- damit soll bald Schluss sein – s tým má byť koniec
- daraus ergibt sich der Schluss – z toho vyplýva záver
- das geht auf auf meine Rechnung – to je na môj účet
- das geht auf seine Rechnung – ide to na jeho účet
- das lass außer Rechnung ! – to sem nepleť !
- das lass außer Rechnung ! – to sem neťahaj !
- das lass außer Rechnung ! – s tým nepočítaj !
- das musst du in Rechnung stellen – s tým musíš počítať
- das musst du in Rechnung stellen – s tým treba rátať
- dass Ihre Rechnung nicht stimmt – že váš účet nesúhlasí
- Datum der Rechnung, das – deň vystavenia faktúry
- Deckung der Rechnung, die – úhrada faktúry
- der Weisheit letzter Schluss – posledné východisko
- die Rechnung begleichen – vyrovnať účet
- die Rechnung bezahlen – zaplatiť účet
- die Rechnung geht nicht auf – to ti nevýjde
- die Rechnung war gesalzen – účet bol mastný
- direkte Rechnung, die – priamy výpočet
- direkte Rechnung, die – priamy účet
- eigene Rechnung – vlastný účet
- eigene Rechnung – vlastná evidencia
- eine Rechnung abschließen – uzavrieť účet
- eine Rechnung auf seinen Namen ausstellen – vystaviť účet na jeho meno
- eine Rechnung aufmachen – otvoriť účet (niekomu)
- eine Rechnung ausstellen – vystaviť účet
- eine Rechnung beanstanden – reklamovať účet
- eine Rechnung begleichen – vyrovnať účet
- eine Rechnung begleichen – zaplatiť účet
- eine Rechnung begleichen – uhradiť účet
- eine Rechnung berichtigen – opraviť účet
- eine Rechnung bezahlen – zaplatiť účet
- eine Rechnung ebnen – vyrovnať účet
- eine Rechnung ebnen – zaplatiť účet
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA