Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Polizei” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Polizei, die → políciapolícia
 → policajná stanicapolicajná stanica
 → políciepolície
Polizei → policajnýpolicajný
Polizei ansetzen → nasadiť políciunasadiť políciu
Polizei befragte → polícia vypočúvalapolícia vypočúvala
Polizei‑Experte, der → policajný expertpolicajný expert
Polizei hat den Platz geräumt, die → polícia vyčistila námestiepolícia vyčistila námestie
Polizei hat versagt, die → polícia zlyhalapolícia zlyhala
Polizei holen, die → privolať políciuprivolať políciu
Polizei musste eingreifen, die → polícia musela zasiahnuťpolícia musela zasiahnuť
Polizei musste einschreiten, die → polícia musela zasahovaťpolícia musela zasahovať
Polizei rufen, die → zavolať políciuzavolať políciu
Polizei setze dem Dieb nach, die → polícia prenasledovala zlodejapolícia prenasledovala zlodeja
 → polícia bola zlodejovi v pätáchpolícia bola zlodejovi v pätách
Polizei‑Soap, die → policajný seriálpolicajný seriál
Polizei umstellt, die → polícia obkľučujepolícia obkľučuje
Polizeiabsperrungen, die → policajné uzáverypolicajné uzávery
 → zablokovanie políciouzablokovanie políciou
Polizeiagent, der → agent polícieagent polície
Polizeiakte, die → policajný spispolicajný spis
Polizeiaktion, die → policajná akciapolicajná akcia
Polizeiamt, das → policajný úradpolicajný úrad
Polizeiamte, der → policajný úradníkpolicajný úradník
Polizeiamtes → policajného zborupolicajného zboru
Polizeiangaben, die → policajné údajepolicajné údaje
 → údaje od polícieúdaje od polície
Polizeiangaben zufolge → podľa policajných údajovpodľa policajných údajov
 → podľa informácií políciepodľa informácií polície
Polizeiapparat, das → policajný aparátpolicajný aparát
Polizeiapparates → policajného aparátupolicajného aparátu
Polizeiarbeit, die → policajná prácapolicajná práca
Polizeiarzt, das → policajný lekárpolicajný lekár
Polizeiattacke, die → policajné útokypolicajné útoky
Polizeiaufgabe, die → úloha polícieúloha polície
Polizeiaufgaben, die → policajné úlohypolicajné úlohy
Polizeiaufgebot, das → policajná vyhláškapolicajná vyhláška
Polizeiaufsicht, die → policajný dozorpolicajný dozor
Polizeiaufsicht ‑ unter Polizeiauficht stehen, die → byť pod policajným dohľadombyť pod policajným dohľadom
Polizeiauto, das → policajný automobilpolicajný automobil
Anwesenheit von Polizei, die → prítomnosť polícieprítomnosť polície
Anzeige bei der Polizei machen, die → podať oznámenie na políciipodať oznámenie na polícii
 → oznámiť na políciioznámiť na polícii
Anzeige bei der Polizei, die → oznámenie na políciioznámenie na polícii
Aufnahme des Tatbestandes durch Gendarmerie (Polizei), die → protokol polície o skutkovom staveprotokol polície o skutkovom stave
bei der Polizei → na políciina polícii
bei der Polizei anzeigen → udať na polícii (niekoho)udať na polícii (niekoho)
benachrichtigen die Polizei → upovedomiť políciuupovedomiť políciu
Bundesamt für Polizei (schweiz.), das → Spolkový policajný úrad (švajč.)Spolkový policajný úrad (švajč.)
der Polizei → policajtompolicajtom
 → políciepolície
der Polizei gelang es → polícii sa podarilopolícii sa podarilo
der Polizei melden → ohlásiť na políciuohlásiť na políciu
der Polizei nach → podľa políciepodľa polície
der Polizei zufolge → podľa políciepodľa polície
die das Einschreiten der Polizei nötig machte → takže musela zakročiť políciatakže musela zakročiť polícia
durch die Polizei → polícioupolíciou
 → cez políciucez políciu
einen Diebstahl bei der Polizei anzeigen → oznámiť krádež na políciioznámiť krádež na polícii
 → ohlásiť krádež na políciiohlásiť krádež na polícii
Einsatz ‑ der Polizei, der → zásah políciezásah polície
Einschreiten der Polizei, das → zákrok políciezákrok polície
er ist dümmer, als es die Polizei erlaubt → je blbší, než to zákon dovoľujeje blbší, než to zákon dovoľuje
es mit der Polizei zu tun kriegen → mať čo robiť s polícioumať čo robiť s políciou
festgenommen durch die Polizei → zadržaný (á) políciouzadržaný (á) políciou
 → zatknutý políciouzatknutý políciou
finanzielle Polizei, die → finančná políciafinančná polícia
goroßer Aufgebot der Polizei → veľké nasadenie polícieveľké nasadenie polície
hinzuziehen ‑ e Polizei → privolať políciuprivolať políciu
Informant der Polizei, der → informátor polícieinformátor polície
jemanden bei der Polizei anzeigen → udať niekoho na políciiudať niekoho na polícii
Kräfte der Tschechischen Polizei, die → orgány Českej polícieorgány Českej polície
Kreis der Polizei, der → policajný okruhpolicajný okruh
Meldung erstatten ‑ zur Polizei, die → učiniť oznámenie - na políciiučiniť oznámenie - na polícii
 → podať oznámenie - na políciipodať oznámenie - na polícii
 → učiniť oznámenie - na políciiučiniť oznámenie - na polícii
 → podať oznámenie - na políciipodať oznámenie - na polícii
mit der Polizei → s policajtamis policajtami
 → s polícious políciou
mit der örtlichen Polizei → s miestnou polícious miestnou políciou

Naposledy hľadané výrazy

1. Polizei do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.