REKLAMA
Preklad slova „ Leute ” z nemčiny do slovenčiny
- Leute, die – ľudia
- Leute, die – čeľaď
- Leute – ľudí(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Leute – osôb
- leutescheu – vyhýbajúci sa ľuďom
- leutescheu – plachý na ľudí
- Land und Leute – zem a ľudia
- Leute kamen in hellen Haufen, die – ľudia prichádzali v húfoch
- Leute kamen in hellen Scharen, die – ľudia húfne prichádzali
- Leute reden viel, die – ľudia veľa hovoria
- Leute reden viel, die – ľudia toho narozprávajú
- Leute schwatzen über ihn, die – ľudia ho ohovárajú
- Leute seines Schlages, die – ľudia jeho typu
- Leute seines Schlages, die – ľudia jeho charakteru
- Leute verhungern – ľudia hladujúci
- Leute von Ansehen – vynikajúci ľudia
- Leute wie meine Kleinigkeit, die – ľudia ako moja maličkosť
- Leute wie meine Kleinigkeit, die – ľudia ako ja
- alle leute – všetci ľudia
- als andere leute – ako iní ľudia
- als die leute selbst – ako sami ľudia
- alte leute, die – starí ľudia (pl.)
- andere leute, andere Sitten – iný kraj, iný mrav
- aus Kindern werden leute – deti raz vyrastú
- aus Kindern werden Leute – deti raz dospejú
- aus anderer leute Beutel ist gut zehren – z cudzieho krv netečie
- ältere leute – starší ľudia
- das sind mir nette leute – to je čvarga
- das sind mir nette Leute – to je chasa
- das sind mir nette Leute – to je ale banda
- dass Ihnen die leute das Fell über die Ohren ziehen wollen – že Vám ľudia chcú zodrať kožu z tela
- die leute – ľudia
- die Leute – ľudí
- die leute der Woche – ľudia týždňa
- die leute irreleiten – balamútiť ľudí
- die leute leben – tí ľudia si žijú
- die leute leben! – tí ľudia si žijú (!)
- die leute mich anglotzten – ľudia na mňa čumeli
- die aufgeregte leute – rozčúlení ľudia
- die aufgeregte Leute – vzrušení ľudia
- die aufgeregten leute – rozčúlení ľudia
- die aufgeregten Leute – vzrušení ľudia
- die älteren leute – starší ľudia
- die eigenen leute – vlastní ľudia
- die meisten leute – väčšina ľudí
- die meisten Leute – najviac ľudí
- dort geben die leute einander die Türklinke in die Hand – dvere sa tam nezavrú
- dort geben die Leute einander die Türklinke in die Hand – ľudia so tam podávajú kľučky
- ein paar leute – niekoľko ľudí
- ein paar leute gingen über die Straße – zopár ľudí išlo po ulici
- eine Menge leute – množstvo ľudí
- eine Menge Leute – kopa ľudí
- einige leute – niekoľko ľudí
- er ist schon unter die leute gekommen – prišiel už medzi ľudí
- er ist schon unter die Leute gekommen – konečne sa dostal medzi ľudí
- er tut es nur um der leute willen – robí to len pre ľudí
- er tut es nur um der Leute willen – koná to len kvôli ľuďom
- es gibt leute – sú ľudia
- etwa zwanzig leute – asi 20 ľudí
- etwas under die leute bringen – rozniesť niekoho medzi ľuďmi
- etwas unter die leute bringen – rozniesť niečo medzi ľudí
- fremder leute Brot essen tut weh – cudzí chlieb je tvrdý
- fremder Leute Brot essen tut weh – u cudzieho sa ťažko na chleba zarába
- gewöhnlicher leute – obyčajných ľudí
- gg. - gegen 20 leute kamen – cca. - prišlo okolo 20 ľudí
- Hand in anderer Leute Taschen haben, die – strkať ruky do cudzích vreciek
- Hand voll Leute, die – hŕstka ľudí
- Hand voll Leute, die – pár ľudí
- Handvoll Leute, die – kôpka ľudí
- Handvoll Leute, die – hŕstka ľudí
- Handvoll Leute, die – zopár ľudí
- hervorragende leute – vynikajúci ľudia
- hinterm Berge wohnen auch leute – moc si o sebe nemysli
- hinterm Berge wohnen auch Leute – len si veľa nenamýšľaj
- Interesse der Leute, die – záujem ľudí
- junge leute – mladí ľudia
- kamen uns einige leute entgegen – prišlo nám niekoľko ľudí naproti
- Kaufmann, -Leute, der – obchodník, obchodníci
- Kleider machen Leute, die – šaty robia človeka
- kleine leute, die – malí ľudia
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA