Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Grund” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo Grumt?
Grund, der → dôvod (2.p.)dôvod (2.p.)
 → dnodno
 → príčinapríčina
 → základzáklad
 → fundusfundus
 → spodokspodok
 → pôdapôda
 → dolinadolina
 → vnútrovnútro
 → podkladpodklad
 → spina z holinyspina z holiny
 → pozemokpozemok
 → spodinaspodina
 → základnýzákladný
 → základný (tvoriaci základ)základný (tvoriaci základ)
 → zásadný (podstatný)zásadný (podstatný)
 → dôvodudôvodu
 → dôvodomdôvodom
Grund → základná (doska)základná (doska)
 → základnýchzákladných
Grund ‑ aus folgenden Gründen, der → dôvod - z nasledujúcich dôvodovdôvod - z nasledujúcich dôvodov
 → dôvod - z nasledujúcich dôvodovdôvod - z nasledujúcich dôvodov
Grund ‑ aus prinzipiellen Gründen, der → dôvod - zo zásadných dôvodovdôvod - zo zásadných dôvodov
Grund ‑ ohne rechtlichen Grund, der → dôvod - bez právneho dôvodudôvod - bez právneho dôvodu
Grund dafür → dôvod pre todôvod pre to
Grund dafür ist die Tatsache (...) → dôvodom je skutočnosť (...)dôvodom je skutočnosť (...)
Grund dafür waren → dôvodem preto bolidôvodem preto boli
Grund der Gerichtsentscheidung, der → dôvod súdneho rozhodnutiadôvod súdneho rozhodnutia
 → dôvod súdneho rozsudkudôvod súdneho rozsudku
Grund für, der → dôvod pre čodôvod pre čo
Grund für das → dôvodomdôvodom
Grund für den → dôvodomdôvodom
Grund für die → dôvodomdôvodom
 → dôvod pre (4.p.)dôvod pre (4.p.)
Grund für eine Tat, der → dôvod pre trestný čindôvod pre trestný čin
Grund genug → to je dostatočný dôvodto je dostatočný dôvod
Grund legen, der → položiť základpoložiť základ
Grund‑satzbreite, die → základná šírka sadzbyzákladná šírka sadzby
Grund sind → dôvodom súdôvodom sú
Grund und Boden, der → základzáklad
alles hat seinen Grund → všetko má svoj dôvodvšetko má svoj dôvod
 → niet dymu bez ohňaniet dymu bez ohňa
als Grund für → ako dôvod (2.p.)ako dôvod (2.p.)
als Grund wurde → dôvodom boldôvodom bol
als derartiger Grund ist anzusehen (...) → za taký dôvod sa považuje (...)za taký dôvod sa považuje (...)
als einen möglichen Grund → ako možný dôvodako možný dôvod
auf Grund, der → na základe (2.p.)na základe (2.p.)
 → na dnona dno
 → podľapodľa
 → z dôvoduz dôvodu
 → v dôsledkuv dôsledku
 → na dnena dne
auf Grund der, der → na základena základe
 → v dôsledkuv dôsledku
auf Grund der Dokumente → na základe dokladovna základe dokladov
 → podľa dokladovpodľa dokladov
auf Grund der Zeitmangel → z časových dôvodovz časových dôvodov
auf Grund des, der → na základena základe
 → na základe dôvodovna základe dôvodov
 → v dôsledkuv dôsledku
auf Grund des Gesetzes → na základe zákonana základe zákona
auf Grund des Vertrages → na základe zmluvyna základe zmluvy
auf Grund des großen Erfolges → na základe veľkého úspechuna základe veľkého úspechu
auf Grund des hohen Alters → vplyvom starobyvplyvom staroby
auf Grund dessen, der → na základe tohona základe toho
auf Grund eine, der → na základena základe
auf Grund einer, der → na základena základe
auf Grund einer Sache → na základe čohona základe čoho
auf Grund einer Vereinbarung → na základe dohodyna základe dohody
auf Grund eines Irrtums → omylomomylom
auf Grund gelaufen → narazila na dnonarazila na dno
auf Grund lief → nabehla na plytčinunabehla na plytčinu
auf Grund von → na základe (2.p.)na základe (2.p.)
 → v dôsledkuv dôsledku
auf Grund von Erfahrung → na základe skúsenostína základe skúseností
auf Grund zahlreicher Kompromisse → na základe početných kompromisovna základe početných kompromisov
auf dem Grund aufsitzen → dopadnúť na dnodopadnúť na dno
auf den Grund → na kĺbna kĺb
auf privatem Grund → na súkromnom pozemkuna súkromnom pozemku
auf seinem Grund ist jeder stark → doma je každý svojím pánomdoma je každý svojím pánom

Naposledy hľadané výrazy

1. Grund do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.