REKLAMA
Preklad slova „ Gesetz beachten ” z nemčiny do slovenčiny
- Gesetz beachten – dodržiavať zákon
- AD-Gesetz - Antidumpinggesetz, das – antidumpingový zákon
- AGBG - Gesetz über die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, das – Zákon o Všeobecných obchodných podmienkach(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abschaffen - ein Gesetz, eine Steuer – zrušiť - zákon, daň
- AbsichG = Gesetz über Massnahmen zur außenwirtschaftlichen Absicherung des Gesetzes zur Förderung der Stabilität und des, das – zákon o opatreniach k zahraničnému zaisteniu zákona na podporu stability a rastu hospodárstva
- achten - das Gesetz – rešpektovať - zákon
- alle gebotene Pflicht (Fremdenverkehr, dt. Gesetz) – všetko úsilie, ktoré sa dá rozumne požadovať (cest. Ruch, nem. zákon)
- alle rechtlichen Vorschriften beachtet worden – dbalo sa na všetky právne predpisy
- Alles-oder-Nichts-Gesetz, das – zákon "všetko alebo nič"
- allgemeines Gesetz – obecný zákon
- Amagetsches Gesetz – Amagatov zákon
- Amonton-Coulombsches Gesetz, das – Amontonov-Coulombov zákon
- Amperesches Gesetz – Amperov zákon
- anpassen an das Gesetz – uviesť do súladu so zákonom
- Anpassung an das Gesetz, die – úprava v súlade so zákonom
- Anpassung an das Gesetz, die – uvedenie do súladu so zákonom
- Anpassung der Regelung an das Gesetz, die – uvedenie úpravy do súladu so zákonom
- Anspassung an (öst. - Gesetz), die – úprava podľa (rak. - zákon)
- anvertrauen durch das Gesetz – zveriť zákonom
- assoziatives Gesetz – asociatívny zákon
- aufgrund von Gesetz – zo zákona
- Aufhebung des Gesetz, die – zrušenie zákona
- aus dem Gesetz, das – zo zákona
- ausser Gesetz – mimo zákona
- Avogadrosches Gesetz, das – Avogadrov zákon
- BNatSchG - Gesetz über Naturschutz, das – zákon na ochranu prírody
- BVerfGG - Gesetz über Bundesverfassungsgericht, das – zákon o spolkovom ústavnom súde
- beachte – dbaj
- beachten – dbať na
- beachten – prihliadať (na okolnosti)
- beachten – všímať si
- beachten – dbať (dodržiavať)
- beachten – všímať si (čo)
- beachten Drehzahl – sledovať otáčky
- beachten Sie – nezabudnite
- beachten Sie bitte – dbajte prosím
- beachten Sie bitte – nezabudnite prosím
- beachtend – dbajú
- beachtet – zohľadnený
- beachtet – dbajte
- beachtet – dbané
- beachtet – všímal si
- beachtet worden – zohľadnené
- beachtet worden – dbalo sa
- beachtete – všimol
- beachteten – dbali
- beachteten – všímali si
- Befehl beachten, der – dbať na rozkazy
- benehmen sich nach dem Gesetz – jednať podľa zákona
- Bernoullisches Gesetz der großen Zahlen – Bernoulliho zákon veľkých čísel
- Berufung auf ein Gesetz, die – odvolanie sa na zákon
- bestimmen - durch Gesetz – stanoviť zákonom
- Bilanzrichtlinien-Gesetz, das – Zákon o zostavovaní bilancie
- Biot-Savartsches Gesetz, das – Biotov-Savartov zákon
- Boyle-Mariottesches Gesetz – Boylov-Mariottov zákon
- Brewstersches Gesetz – Brewsterov zákon
- Buch, erstes Buch (Gesetz), das – časť prvá (zákon)
- Colombsches Gesetz – Coulombov zákon
- Coulomb Gesetz, das – Coulombov zákon
- Coulomb Gesetz, das – Kulombov zákon
- Coulomb'sches Gesetz – Coulombov zákon
- Coulombsches Gesetz, das – Coulombov zákon
- Coulombsches Gesetz, das – Kulombov zákon
- Curie-Weisssches Gesetz – Curieho-Weissov zákon
- Curiesches Gesetz – Curieho zákon
- Dalton Gesetz, das – Daltonov zákon
- Daltonsches Gesetz – Daltonov zákon
- das Folgende ist zu beachten – dbajme na nasledovné
- das Gesetz – zákon
- das Gesetz der konstanten Zusammensetzung – zákon stálych pomerov
- das Gesetz des Handelns – zákon rokovania
- das Gesetz überschreiten – prekročiť zákon
- das Gesetz verletzen – porušiť zákon
- das Gesetz verschreibt – predpisuje zákon
- das brachte ihn mit dem Gesetz in Konflikt – dostal sa do rozporu so zákonom
- das brachte ihn mit dem Gesetz in Konflikt – priviedlo ho to do konfliktu so zákonom
- das ist dem Gesetz zuwider – to je v rozpore so zákonom
- das neue Gesetz – nový zákon
- Debyesches Gesetz – Debyeov zákon
- decken durch Gesetz – ošetriť zákonom
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA