Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Garn” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Garn, das → niťniť
 → priadzapriadza
 → sieťsieť
 → motúzmotúz
Garn mit Stichel, das → priadza s rydlompriadza s rydlom
Garnabfall, der → priadzový odpadpriadzový odpad
Garnabzug, der → odtiahnutie priadzeodtiahnutie priadze
Garnappretur, die → úprava priadzeúprava priadze
 → apretúraapretúra
Garnart, die → pruh priadzepruh priadze
Garnaufbau, der → štruktúra priadzeštruktúra priadze
Garnaufmachung, die → forma navinutiaforma navinutia
Garnaufwindung, die → navinutie priadzenavinutie priadze
Garnaussehen, das → vzhľad priadzevzhľad priadze
Garnbeanspruchung, die → namáhanie priadzenamáhanie priadze
Garnbedarf, der → spotreba priadzespotreba priadze
Garnbefeuchtung, die → zvlhčovanie priadzezvlhčovanie priadze
Garnbelastung, die → zaťaženie priadzezaťaženie priadze
 → zaťažovanie priadzezaťažovanie priadze
Garnbeständigkeit, die → odolnosť priadzeodolnosť priadze
garnbildender → priadzotvornýpriadzotvorný
Garnbildung, die → tvorba priadzetvorba priadze
Garnbruch, der → pretrh priadzepretrh priadze
Garnbruchfühler, der → čidlo pretrhu priadzečidlo pretrhu priadze
Garnbündel, das → pradenopradeno
Garnbündelpresse, die → lis na pradenális na pradená
Garndämpfer, der → parák na priadziparák na priadzi
Garndrall, der → zákrut priadzezákrut priadze
Garndrehung, die → zákrut priadzezákrut priadze
Garndruck, der → potláčanie priadzepotláčanie priadze
Garndurchmesser, der → priemer priadzepriemer priadze
Garneinlegen, das → ukladanie potáčovukladanie potáčov
Garneinspannung, die → upínanie priadzeupínanie priadze
 → upnutie priadzeupnutie priadze
Garnelastizität, die → pružnosť priadzepružnosť priadze
Garnele, die → krevetakreveta
Garnelen, die → krevetykrevety
Garnende, das → koniec priadzekoniec priadze
Garnfaden, der → priadzapriadza
Garnfärberei, die → farbenie priadzefarbenie priadze
abgeliefertes Garn, das → odvádzaná priadzaodvádzaná priadza
andrehen zum Garn → prikrúcať ku priadziprikrúcať ku priadzi
aufgerauhtes Garn → počesaná priadzapočesaná priadza
bifiles Garn → dvojzložková priadzadvojzložková priadza
dem Garn entsprechend → podľa typu priadzepodľa typu priadze
direktgesponnenes Garn, das → priamo pradená priadzapriamo pradená priadza
drehungsfreies Garn → bezzákrutová priadzabezzákrutová priadza
eine Partie Garn → partia priadzepartia priadze
einfaches Garn, das → jednoduchá priadzajednoduchá priadza
flauschiges Garn → hebká priadzahebká priadza
gebauschtes Garn → objemná priadzaobjemná priadza
gebündeltes Garn → zväzková priadzazväzková priadza
gefachtes Garn, das → združená priadzazdružená priadza
gekräuseltes Garn → tvarovaná niťtvarovaná niť
geschmälztes Garn, das → mastená priadzamastená priadza
gesengtes Garn → opálená priadzaopálená priadza
gezwirntes Garn, das → tkaná priadzatkaná priadza
ging er dem Schwindler ins Garn → nechal sa od toho podvodníka napáliťnechal sa od toho podvodníka napáliť
haariges Garn → chlpatá priadzachlpatá priadza
hart gedrehtes Garn → ostro krútená priadzaostro krútená priadza
hartgedrehtes Garn → ostro krútená priadzaostro krútená priadza
ins Garn gehen → sadnúť na lepsadnúť na lep
 → dať sa nachytaťdať sa nachytať
 → naletieťnaletieť
 → padnúť do pascepadnúť do pasce
ins Garn laufen → dať sa nachytaťdať sa nachytať
 → naletieťnaletieť
 → padnúť do pascepadnúť do pasce
 → sadnúť na lepsadnúť na lep
jemandem ins Garn gehen → upadnúť do osídielupadnúť do osídiel
jemanden Garn locken → chytiť za golierchytiť za golier
jemanden ins Garn gehen → uviaznuť v osídlachuviaznuť v osídlach
jemanden ins Garn locken → privábiť do osídielprivábiť do osídiel
linksgedrehtes Garn → ľavotočivá priadzaľavotočivá priadza
meliertes Garn, das → melírovaná priadzamelírovaná priadza
rechtsgedrehtes Garn, das → pravotočená priadzapravotočená priadza
ringgesponnenes Garn, das → prstencová priadzaprstencová priadza
rotorgesponnenes Garn, das → rotorová priadzarotorová priadza
schnittiges Garn → strihaná priadzastrihaná priadza
Self‑Twist‑Garn, das → samozosúkaná priadza (repko)samozosúkaná priadza (repko)

Naposledy hľadané výrazy

1. Garn do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.