REKLAMA
Preklad slova „ Bestellung überschreiben ” z nemčiny do slovenčiny
- Bestellung überschreiben, die – zadať objednávku
- bei Bestellung – pri objednávke
- Bestellung, die – objednávka(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Bestellung, die – príkaz
- Bestellung, die – vymenovanie
- Bestellung, die – dosadenie
- Bestellung, die – zákazka
- Bestellung, die – obrábanie pôdy
- Bestellung, die – kultivácia
- Bestellung annullieren, die – anulovať objednávku
- Bestellung annullieren, die – zrušiť objednávku
- Bestellung aufgeben – zadať objednávku
- Bestellung ausrichten, die – vyriadiť objednávku
- Bestellung der Sicherheiten, die – objednávka zaistená
- Bestellung per Post, die – objednávka poštou
- Bestellung per Post, die – zásielková služba
- Bestellung terminieren, die – terminovať zákazku
- Bestellung von Grundpfandrechten, die – usporiadanie zástavných práv k pozemku
- Bestellung vormerken – poznamenať si objednávku
- Betreff: Bestellung – Vec: Objednávka
- Abnahmemenge je Bestellung, die – odobraté množstvo podľa objednávky
- Absage der Bestellung, die – odmietnutie objednávky
- Arbeit auf Bestellung, die – zákazková práca
- auf Bestellung – na objednávku
- auf Bestellung gefertigtes Formular – zákazkový formulár
- Auftrag überschreiben – dať zakázku
- Ausführung einer Bestellung übernehmen (Handel), die – realizovať objednávku (obch.)
- Ausführung einer Bestellung übernehmen, die – prevziať prevedenie objednávky
- auslösen - e Bestellung auslösen – zadať objednávku
- Auslösung der Bestellung, die – zadanie objednávky
- das Hausauf jemanden überschreiben lassen – prepísať na niekoho dom
- Dauer der Bestellung, die – menovacia doba
- Dauer der Bestellung, die – doba menovania
- Dauer der Bestellung, die – funkčné obdobie
- die avisierte Bestellung – avizovaná objednávka
- Eigentum überschreiben, das – prepisovať majetok
- eine Bestellung ausführen – vybaviť objednávku
- eine Bestellung bestätigen – potvrdiť objednávku
- eine Bestellung übernehmen – prevziať objednávku
- eine Bestellung widerrufen – zrušiť objednávku
- Eurofighter-Bestellung, die – objednávka Eurofighter
- für die Bestellung – pre objednávku
- genannte Bestellung, die – uvedenú objednávku
- Haus auf jmn. überschreiben lassen, das – prepísať dom
- Ihrer Bestellung – Vašou objednávkou
- Ihrer Bestellung – Vašou zákazkou
- Ihrer eventuellen Bestellung – Vašej prípadnej objednávke (2.p.)
- in der Bestellung – v objednávke
- je Bestellung – podľa objednávky
- laut Bestellung – v znení objednávky
- laut Ihrer Bestellung – podľa Vašej objednávky
- mit der Bestellung – objednávkou
- öffentliche Bestellung, die – úradné menovanie
- öffentliche Bestellung eines Sachverständigen, die – úradné ustanovenie znalca
- Stornieren einer Bestellung, das – stornovanie, zrušenie objednávky
- überschreiben – nadpísať
- überschreiben – dať nadpis
- überschreiben – prepísať
- überschreiben – odovzdať písomne
- überschreiben etw. auf (j-n) – previesť čo na koho (notársky, napr. dom)
- überschreiben etw. auf (j-n) – prepísať na niekoho (notársky)
- verbindliche Bestellung – záväzná objednávka
- Vergeber der Bestellung, der – zadávateľ objednávky
- Vergebung der Bestellung, die – zadanie objednávky
- Vertrag über die Anfertigung der Sache auf Bestellung, der – zmluva o zhotovení veci na zakázku
- Vertrag über die Bestellung einer Sachlast, der – zmluva o zriadení vecného bremena
- vorläufige Bestellung – predbežná objednávka
- Ware nach Bestellung, die – tovar na objednávku
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA