REKLAMA
Preklad slova „ Bereiten Sie vor ” z nemčiny do slovenčiny
Mali ste na mysli slovo bereiten Sie vor ?
- Bereiten Sie vor – Pripravte
- bereiten Sie vor – pripravíte
- sie bereitet sich auf die Prüfung vor – pripravuje sa ku skúške(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 20 km vor Prag – 20 km pred Prahou
- aber er nimmt sich kein Blatt vor den Mund – ale hovorí bez obalu
- Abgabe der Erklärung vor Gericht, die – podanie prehlásenia na súd
- Ablehnung von Rechtshandlungen der Gründer, die vor der Entstehung der Gesellschaft erfolgt sind, die – odmietnutie právnych úkonov zakladateľov, vykonaných pred vznikom spoločnosti
- absichern - vor Gefahr – zaistiť - pred nebezpečenstvom
- ach, das sind Sie! – a to ste vy!
- achten Sie – dávajte pozor
- achten Sie auf – dávajte pozor na (4.p.)
- achteten sie – vážili si
- Achtung - vor den Gesetzen, die – úcta - k zákonom
- Achtung vor (j-m, etw.), die – úcta k (niečomu, niekomu)
- Achtung vor den Gesetzen, die – úcta k zákonom
- adressieren Sie – adresujete
- ahnen vor – tušia
- ahnen vor – predvídajú
- ahnen wir vor – tušíme
- ahnen wir vor – predvídame
- ahnten Sie – tušil ste
- Aktien liegen in urkundlicher Form vor, die – akcie sú v listinnej podobe
- aktualisieren sie – vy aktualizujete (4.p.)
- aktualisieren sie ihr – aktualizujete váš (4.p.)
- alle Sorgen vor sich werfen – hodiť všetky starosti za hlavu
- alles Weitere erfahren Sie von mir – všetko ďalšie sa dozviete odo mňa
- alles glänzt vor Sauberkeit – všetko sa ligoce čistotou
- als Nachricht vor der Eintragung – na vedomie pred zápisom
- als Nächstes erhalten Sie... – ako najbližšie obdržíte...
- als Nächstes erhalten Sie... – ďalšiu zásielku dostanete...
- als Zeug vor Gericht aussagen – vypovedal ako svedok pred súdom
- als Zeuge vor Gerich – ako svedok na súde
- als daß sie – než by
- als daß sie – než aby
- als ich sie sah – keď som ju uvidel
- als sie fertig war – keď bola hotová
- als sie sich trafen – keď sa stretli
- Alter schützt vor Torheit nicht, der – starí blázni sú najhorší
- am Vorabend vor – večer pred
- Amt - vor dem Amt, das – úrad - pred úradom, na úrade
- an Sie – na Vás
- an Sie adressieren – na Vás adresovať
- an die sie – na ktorú ona
- an sie – na ňu
- an sie – na nich
- Angabe der Personalien vor Gericht, die – uvedenie osobných údajov na súde
- angeblich wollen Sie (...) – vraj chystáte (...)
- angeblich wolltet Sie – údajne hodláte
- Angst haben vor – mať strach z (koho, čoho)
- Angst hat sie gepackt, die – zmocnil sa jej strach
- Angst hat sie gepackt, die – dostala strach
- Angst vor, die – strach z
- Angst vor, die – strach pred
- Angst vor Arbeitslosigkeit, die – strach z nezamestnanosti
- Angst vor dem Alleinsein, die – strach zo samoty
- Angst vor der Arbeitslosigkeit, die – strach z nezamestnanosti
- Annahme der Lieferung vor Ort, die – prevzatie dodávky na mieste
- Anrede mit "Sie", die – vykanie
- anrufen, wir werden Sie anrufen – telefonicky sa spojiť, spojíme sa s Vami telefonicky
- anstellig ist sie gerade nicht – zvlášť obratná práve nie je
- anstellig ist sie gerade nicht – chápavá právr nie je
- Antrag kommt vor die Kammer, der – návrh bude predložený snemovni
- Antrag kommt vor die Kammer, der – návrh sa predloží snemovni
- Antrag kommt vor e Kammer, der – návrh bude predložený snemovne
- antwortete sie – odpovedala
- Anwesenheit vor Ort, die – prítomnosť priamo na mieste
- Arbeit rückt vor, die – práca napreduje
- Arbeit rückt vor, die – práca sa hýbe vpred
- arbeiten Sie – pracujete
- Arbeitszeit vor Ort, die – pracovná doba na mieste
- Arzt (RUFEN SIE EINEN ARZT!), der – lekár (ZAVOLAJTE LEKÁRA!)
- aß sie – jedla
- aßen Sie – jedli ste
- auch wenn sie – aj keby ste
- auf Angst vor, der – zo strachu pred
- auf Sie – na Vás
- auf den Sie sich berufen – na ktorý sa odvolávate
- auf die Sie – na ktorú Vy
- auf die Sie – na ktoré (Vy)
- auf sie – na nej
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA