REKLAMA
Preklad slova „ Aussetzung der Gültigkeit ” z nemčiny do slovenčiny
- Aussetzung der Gültigkeit, die – pozastavenie platnosti
- abgelaufene Gültigkeit – uplynutá platnosť
- Ablauf der Gültigkeit des Vertrages, der – skončenie platnosti zmluvy(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Anfechtung der Gültigkeit, die – popieranie platnosti
- Aussetzung, die – výčitka
- Aussetzung, die – vynechanie (2.p.)
- Aussetzung, die – vysadenie
- Aussetzung der Anteilrücknahme, die – zastavenie odkupu podielov (fondy)
- Aussetzung der Anteilrücknahme, die – pozastavenie spätného odkupu podielov (fondy)
- Aussetzung der Berechnung des Nettoinventarwertes, die – pozastavenie ocenenia hodnoty čistého majetku (fondy)
- Aussetzung der Freiheitsstrafe, die – prerušenie výkonu trestu
- Aussetzung der Hauptverhandlung, die – odročenie hlavného procesu
- Aussetzung der Prozesse (Recht), die – zabránenie procesom (práv.)
- Aussetzung der Strafvollstreckung, die – podmienečné prepustenie z výkonu trestu
- Aussetzung der Strafe, die – odklad výkonu trestu
- Aussetzung der Strafe zur Bewährung, die – odklad výkonu trestu na skúšobnú dobu
- Aussetzung der Vermögensteuer, die – vynechanie dane z majetku
- Aussetzung der Wertermittlung, die – odklad stanovenia hodnoty (fondy)
- Aussetzung der sofortigen Vollziehung, die – odklad okamžitej vykonateľnosti správneho rozhodnutia
- Aussetzung des Hauptverfahrens, die – prerušenie hlavného pojednávania
- Aussetzung von Bewertungen, die – pozastavenie výpočtu hodnoty čistého majetku (fondy)
- erloschene Gültigkeit – uplynutá platnosť
- es bedarf, um Gültigkeit zu erlangen, der Schriftform – vyžaduje k svojej platnosti písomnú formu
- Gültigkeit, die – platnosť
- Gültigkeit anfechten, die – popierať platnosť
- Gültigkeit behalten – zostať v platnosti
- Gültigkeit der Entscheidung, die – platnosť rozhodnutia
- Gültigkeit des Gesetzes, die – platnosť právneho predpisu
- Gültigkeit des Vertrages, die – platnosť zmluvy
- Gültigkeit erlangen, die – stať sa účinným
- Gültigkeit erlangen – nadobudnúť platnosť
- Gültigkeit erwerben – stať sa platným
- Gültigkeit haben, die – mať platnosť
- Gültigkeit verlängern, die – predĺžiť platnosť
- Gültigkeit verlieren, die – stratiť platnosť
- Gültigkeit von Banknoten und Münzen, die – platnosť bankoviek a mincí
- keine Gültigkeit haben – neplatné, sú neplatné
- mit Gültigkeit vom – s platnosťou od ...
- mit Gültigkeit vom 05.08.2000 – s platnosťou od 05.08.2000
- um Gültigkeit zu erlangen – k svojej platnosti
- verlängern die Gültigkeit – predĺžiť platnosť
- Verlängerung der Gültigkeit, die – predĺženie platnosti
- verlieren die Gültigkeit – stratiť platnosť
- von denen jedes Exemplar die Gültigkeit eines Originals hat – pričom každý exemplár má platnosť originálu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA