REKLAMA
Preklad slova „ Aussetzung der Freiheitsstrafe ” z nemčiny do slovenčiny
- Aussetzung der Freiheitsstrafe, die – prerušenie výkonu trestu
- Aussetzung, die – výčitka
- Aussetzung, die – vynechanie (2.p.)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Aussetzung, die – vysadenie
- Aussetzung der Anteilrücknahme, die – zastavenie odkupu podielov (fondy)
- Aussetzung der Anteilrücknahme, die – pozastavenie spätného odkupu podielov (fondy)
- Aussetzung der Berechnung des Nettoinventarwertes, die – pozastavenie ocenenia hodnoty čistého majetku (fondy)
- Aussetzung der Gültigkeit, die – pozastavenie platnosti
- Aussetzung der Hauptverhandlung, die – odročenie hlavného procesu
- Aussetzung der Prozesse (Recht), die – zabránenie procesom (práv.)
- Aussetzung der Strafvollstreckung, die – podmienečné prepustenie z výkonu trestu
- Aussetzung der Strafe, die – odklad výkonu trestu
- Aussetzung der Strafe zur Bewährung, die – odklad výkonu trestu na skúšobnú dobu
- Aussetzung der Vermögensteuer, die – vynechanie dane z majetku
- Aussetzung der Wertermittlung, die – odklad stanovenia hodnoty (fondy)
- Aussetzung der sofortigen Vollziehung, die – odklad okamžitej vykonateľnosti správneho rozhodnutia
- Aussetzung des Hauptverfahrens, die – prerušenie hlavného pojednávania
- Aussetzung von Bewertungen, die – pozastavenie výpočtu hodnoty čistého majetku (fondy)
- bedingte Freiheitsstrafe (öst.), die – podmienečný trest odňatia slobody (rak.)
- erhöhte Freiheitsstrafe, die – zvýšený trest odňatia slobody
- erkannte Freiheitsstrafe, die – uložený trest odňatia slobody
- erkennen auf die Freiheitsstrafe – uložiť trest odňatia slobody
- FST - Freiheitsstrafe, die – trest odňatia slobody
- Freiheitsstrafe, die – trest odňatia slobody
- Freiheitsstrafe, die – pozbavenie slobody
- Freiheitsstrafe - zur F. von 1 Jahr verurteilen, die – odsúdiť k trestu odňatia slobody na 1 rok
- Freiheitsstrafe auf Bewährung, die – podmienečný trest odňatia slobody
- Freiheitsstrafe auf Bewährung, die – podmienečný trest odňatia slobody
- Freiheitsstrafe bis zu 1 Jahr, die – trest odňatia slobody až na 1 rok
- Freiheitsstrafe bis zu 1 Jahr, die – trest odňatia slobody až na 1 rok
- Freiheitsstrafe in Höhe von 5 Jahren, die – trest odňatia slobody na dobu 5 rokov
- Freiheitsstrafe in Höhe von 1 Jahr, die – trest odňatia slobody na dobu 1 roku
- Freiheitsstrafe in der Dauer von 2 Jahren (öst.), die – trest na 2 roky (rak.)
- Freiheitsstrafe in der Dauer von 2 Jahren, die – trest odňatia slobody na dobu 2 rokov
- Freiheitsstrafe mit Bewährung, die – podmienečný trest odňatia slobody
- Freiheitsstrafe mit Bewährung, die – podmienečný trest odňatia slobody
- Freiheitsstrafe ohne Bewährung, die – nepodmienečný trest odňatia slobody
- Freiheitsstrafe über einem Jahr, die – trest odňatia slobody, presahujúci 1 rok
- Freiheitsstrafe von 1 (einem) Jahr, die – trest odňatia slobody na 1 (jeden) rok
- Freiheitsstrafe von 6 Monaten bis zu 5 Jahren (öst.), die – trest odňatia slobody na šesť mesiacov až päť rokov (rak.)
- Freiheitsstrafe von 10 Jahren, die – trest odňatia slobody v trvaní 10 rokov
- Freiheitsstrafe von 2 Jahren, die – trest odňatia slobody na 2 roky
- Freiheitsstrafe von 1 (einem) Jahr, die – trest odňatia slobody na 1 (jeden) rok
- Freiheitsstrafe von 6 Monaten bis zu 5 Jahren (öst.), die – trest odňatia slobody na šesť mesiacov až päť rokov (rak.)
- Freiheitsstrafe von 10 Jahren, die – trest odňatia slobody v trvaní 10 rokov
- Freiheitsstrafe von 2 Jahren, die – trest odňatia slobody v trvaní 2 rokov
- Gesamt-Freiheitsstrafe, die – úhrnný trest odňatia slobody
- herabsetzen - e Freiheitsstrafe – znížiť - trest odňatia slobody
- lebenslange Freiheitsstrafe, die – trest na doživotie
- lebenslange Freiheitsstrafe, die – trest odňatia slobody na doživotie
- lebenslange Freiheitsstrafe, die – doživotný trest odňatia slobody
- lebenslängliche Freiheitsstrafe, die – trest odňatia slobody na doživotie
- mit Freiheitsstrafe bis zu 1 Jahr bestrafen – potrestať odňatím slobody až na 1 rok
- mit Freiheitsstrafe von drei Monaten bis zu fünf Jahren bestraft werden – potrestať trestom odňatia slobody od troch mesiacov do päť rokov
- mit Freiheitsstrafe bis zu 1 Jahr bestrafen – potrestať trestom odňatia slobody až na 1 rok
- mit Freiheitsstrafe bis zu zwei Jahren bestrafen – potrestať odňatím slobody až na dva roky nepodmienečne
- mit Freiheitsstrafe von (...) oder mit Geldstrafe bestrafen – potrestať trestom odňatia slobody alebo peňažitým trestom
- mit einer Freiheitsstrafe – trestom odňatia slobody
- mit einer Freiheitsstrafe bis zu 6 Monaten bestrafen – potrestať odňatím slobody až na 6 mesiacov
- sechsmonatige Freiheitsstrafe, die – šesťmesačný trest odňatia slobody
- spürbare Freiheitsstrafe, die – citeľný trest odňatia slobody
- unbedingte Freiheitsstrafe (österr.) – nepodmienený trest odňatia slobody (rak.)
- verhängen - e Freiheitsstrafe – uložiť - trest odňatia slobody
- verhängte Freiheitsstrafe, die – uložený trest odňatia slobody
- Verhängung der Freiheitsstrafe von 2 Jahren, die – uloženie trestu odňatia slobody na 2 roky
- Verhängung der Freiheitsstrafe, die – uloženie trestu odňatia slobody
- verurteilen - zu einer Freiheitsstrafe von 1 Jahr – odsúdiť k trestu odňatia slobody na 1 rok
- verurteilt zu einer Freiheitsstrafe von 4 Jahren – odsúdený k trestu odňatia slobody na 4 roky
- verurteilt zu einer Freiheitsstrafe in der Dauer von 5 Jahren (österr.) – odsúdený k trestu odňatia slobody na 5 rokov (rak.)
- Vollstreckung der Freiheitsstrafe, die – výkon trestu odňatia slobody
- Vollstreckung der zuerkannten Freiheitsstrafe, die – výkon uloženého trestu odňatia slobody
- Vollzug der Freiheitsstrafe, der – výkon trestu odňatia slobody
- Vorhaft auf die verhängte Freiheitsstrafe anrechnen, die – vyšetrovaciu väzbu započítať k uloženému trestu odňatia slobody
- zeitige Freiheitsstrafe, die – trest odňatia slobody na určitú dobu
- zu einer Freiheitsstrafe von 1 Jahr verurteilen – odsúdiť k trestu odňatia slobody na 1 rok
- zu einer Freiheitsstrafe auf Bewährung verurteilen – odsúdiť k podmienečnému trestu odňatia slobody
- zweijährige Freiheitsstrafe, die – dvojročný trest odňatia slobody
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA