REKLAMA
Preklad slova „ Ausschluß der Öffentlichkeit ” z nemčiny do slovenčiny
- Ausschluss der Öffentlichkeit, die – vylúčenie verejnosti
- Ausschluß der Öffentlichkeit, der – vylúčenie verejnosti
- an der Öffentlichkeit – na verejnosti(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- an die Öffentlichkeit – na verejnosť
- Anwesenheit der Öffentlichkeit bei der Gerichtsverhandlung, die – účasť verejnosti na súdnom konaní
- Anwesenheit der Öffentlichkeit bei der Gerichtsverhandlung, die – účasť verejnosti na súdnom jednaní
- Ausschluss, der – vylúčenie (2.p.)
- Ausschluss, der – výluka
- Ausschluss, der – výplnok
- Ausschluss, der – výluka (koľaje)
- Ausschluss, der – vylúčenie (vlhkosti)
- Ausschluss, der – vylúčenie (vzduchu)
- Ausschluss, der – zabránenie prístupu (vzduchu)
- Ausschluss, der – zabránenie prístupu (vlhkosti)
- Ausschluss – vylúčenia
- Ausschluss, der – vylúčenie
- Ausschluss am Vertrag, der – výluka zo zmluvy
- Ausschluss aus der Gesellschaft, der – vylúčenie zo spoločnosti
- Ausschluss aus der Gesellschaft, der – vylúčenie zo spoločnosti
- Ausschluss des Gesetzes, der – vylúčenie použitia zákona
- Ausschluss des Gesetzes, der – vylúčenie použitia zákona
- Ausschluss des Vorzugsrechts (Aktien), der – vylúčenie prednostného práva (akcie)
- Ausschluss des Vorzugsrechts (Aktien), der – vylúčenie prednostného práva (akcie)
- Ausschluss eines Gesellschafters, der – vylúčenie spoločníka
- Ausschluss eines Gesellschafters, der – vylúčenie spoločníka
- Ausschluss vom Amt, der – vylúčenie z vykonávania úradu
- Ausschluss vom Amt, der – vylúčenie z vykonávania úradu
- Ausschluss vom Richteramt, der – vylúčenie z výkonu funkcie sudcu
- Ausschluss vom Richteramt, der – vylúčenie z výkonu funkcie sudcu
- Ausschluss vom Wahlrecht, der – odňatie volebného práva
- Ausschluss vom Wahlrecht, der – vylúčenie z volebného práva
- Ausschluss von Gesellschaftern, der – vylúčenie spoločníkov
- Ausschluss von Gesellschaftern, der – vylúčenie spoločníkov
- Ausschluß am Vertrag – výluka zo zmluvy
- unter Ausschluss Öffentlichkeit – s vylúčením verejnosti
- unter Ausschluss der Öffentlichkeit – s vylúčením verejnosti
- breite Öffentlichkeit, die – široká verejnosť
- der Öffentlichkeit vorgestellt – predstavený verejnosti
- einen Appell an die Öffentlichkeit richten – apelovať na verejnosť
- einen Appell an die Öffentlichkeit appellieren – apelovať na verejnosť
- er wandte sich an Öffentlichkeit – obrátil sa k verejnosti
- er wandte sich an Öffentlichkeit – dal vec do novín
- er wandte sich an Öffentlichkeit – dal vec do rozhlasu
- Forum der Öffentlichkeit, das – fórum verejnosti
- für die Öffentlichkeit – pre verejnosť
- Hohmann-Ausschluss, der – vylúčenie Hohmanna
- in den Augen der Öffentlichkeit – v očiach verejnosti
- in der Öffentlichkeit – na verejnosti
- in die Öffentlichkeit flüchten – výjsť s vecou na verejnosť
- in die Öffentlichkeit flüchten – výjsť na verejné fórum
- in die Öffentlichkeit tragen – rozšíriť do verejnosti
- in die Öffentlichkeit – na verejnosť
- mit Ausschluss – s výnimkou
- mit Ausschluss – okrem (koho)
- motorisierte Öffentlichkeit, die – motoristická verejnosť
- Nachricht kam an die Öffentlichkeit, die – správa sa dostala na verejnosť
- nebst Ausschluss – pri vylúčení
- Öffentlichkeit, die – verejnosť
- Öffentlichkeit ausschließen, die – vylúčiť verejnosť
- Öffentlichkeit ausschließen, die – vylúčiť obecenstvo
- Öffentlichkeit der Gerichtsbarkeit, die – verejnosť súdnictva
- Öffentlichkeit der Verhandlung, die – verejnosť prejednávania
- Öffentlichkeit des Verfahrens, die – verejnosť konania
- Öffentlichkeit des Verfahrens wurde bekanntgegeben, die – verejnosť konania bola oznámená
- stellte Antrag auf Ausschluss – podal návrh na vylúčenie
- unter Ausschluss – s vylúčením (2.p.)
- unter Ausschluss des ordentlichen Rechtsweges – s vylúčením riadnej právnej cesty
- unter Ausschluss des ordentlichen Gerichts – pri vylúčení obecného súdu
- unter ausdrücklichem Ausschluss – s výslovným vylúčením
- von der Öffentlichkeit – z verejností
- vor die Öffentlichkeit treten – vystúpiť na verejnosti
- vor die Öffentlichkeit treten – predstúpiť pred verejnosť
- vor e Öffentlichkeit treten – vystúpiť na verejnosti
- vor e Öffentlichkeit treten – predstúpiť pred verejnosť
- zugängliche Räumlichkeiten der Öffentlichkeit – prístupné priestory verejnosti
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA