Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Arbeitsverhältnis auf unbestimmte Zeit verlängern” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Arbeitsverhältnis, das → pracovný pomerpracovný pomer
 → pracovný vzťahpracovný vzťah
Arbeitsverhältnis ‑ in einem Arbeitsverhältnis bei, das → pracovný pomer - byť v pracovnom pomere u (koho)pracovný pomer - byť v pracovnom pomere u (koho)
Arbeitsverhältnis ‑ in einem Arbeitsverhältnis bei stehen, das → pracovný pomer - byť v pracovnom pomere u (koho)pracovný pomer - byť v pracovnom pomere u (koho)
Arbeitsverhältnis auf bestimmte Zeit, das → pracovný pomer na dobu určitúpracovný pomer na dobu určitú
Arbeitsverhältnis auf unbestimmte Zeit, das → pracovný pomer na dobu neurčitúpracovný pomer na dobu neurčitú
Arbeitsverhältnis auf unbestimmte Zeit verlängern, das → pracovný pomer na dobu neurčitú predĺžiťpracovný pomer na dobu neurčitú predĺžiť
Arbeitsverhältnis endet mit Fristablauf, das → pracovný pomer končí uplynutím lehotypracovný pomer končí uplynutím lehoty
Arbeitsverhältnis lösen, das → skončiť pracovný pomerskončiť pracovný pomer
 → pracovný pomer skončiťpracovný pomer skončiť
Arbeitsverhältnis ruht → zamestnanci sú v ochrannej dobezamestnanci sú v ochrannej dobe
Arbeitsverhältnisse, das → pracovné pomerypracovné pomery
Arbeitsverhältnisses → pracovného pomerupracovného pomeru
auf unbestimmte Zeit → na neurčitú dobuna neurčitú dobu
 → na neurčitý časna neurčitý čas
 → na neurčitona neurčito
a.Z. (auf Zeit) → na časna čas
abgearbeitete Zeit, die → odpracovaná dobaodpracovaná doba
abgelaufene Zeit, die → uplynulý časuplynulý čas
 → prejdutý časprejdutý čas
Abschied von der Zeit → rozlúčenie sa s dobourozlúčenie sa s dobou
absehbar ‑ in absehbarer Zeit → dohľadný - v dohľadnej dobedohľadný - v dohľadnej dobe
ach, du liebe Zeit → ty moja dobrotaty moja dobrota
ach, du liebe Zeit! → bože môj dobrý!bože môj dobrý!
ach, du meine Zeit → ty moja dobrotaty moja dobrota
alles hat seine Zeit → všetko má svoj časvšetko má svoj čas
alles zu seiner Zeit → všetko má svoj časvšetko má svoj čas
 → všetko má svoju dobuvšetko má svoju dobu
 → vyčkaj času ako hus klasuvyčkaj času ako hus klasu
alles zur richtigen Zeit → všetko má svoj časvšetko má svoj čas
alte gute Zeit, die → staré dobré časystaré dobré časy
an Zeit sparen → šetriť časomšetriť časom
angemessene Zeit gewähren → poskytnúť primeranú dobuposkytnúť primeranú dobu
Arbeitgeber geht mit dem Arbeitnehmer ein Arbeitsverhältnis ein, der → zamestnávateľ prijíma zamestnanca do pracovného pomeruzamestnávateľ prijíma zamestnanca do pracovného pomeru
arbeitsfreie Zeit → mimopracovný časmimopracovný čas
Arbeitsvertrag ‑ verlängern → pracovnú zmluvu - predĺžiťpracovnú zmluvu - predĺžiť
Arbeitsvertrag verlängern → predĺžiť pracovnú zmluvupredĺžiť pracovnú zmluvu
auf Höhe der Zeit → na úroveň dobyna úroveň doby
 → na úrovni dobyna úrovni doby
auf Zeit, die → dočasnedočasne
 → na časna čas
 → až do odvolaniaaž do odvolania
 → termínovanýtermínovaný
auf befristete Zeit → na dobu určitúna dobu určitú
auf bestimmte Zeit, die → na dobu určitúna dobu určitú
 → na určitý časna určitý čas
auf der Höhe der Zeit sein → byť na úrovni dobybyť na úrovni doby
auf der Höhe der Zeit stehen → byť na úrovni dobybyť na úrovni doby
auf die Zeit → na obdobiena obdobie
auf lange Zeit, die → na dlhú dobuna dlhú dobu
 → dlhodobodlhodobo
auf unbegrenzte Zeit → na dobu neurčitúna dobu neurčitú
auf unbestimmt Zeit → na neurčitú dobuna neurčitú dobu

Naposledy hľadané výrazy

1. Arbeitsverhältnis au… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.