Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „Anpassung an das Gesetz” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
Anpassung an das Gesetz, die → úprava v súlade so zákonomúprava v súlade so zákonom
 → uvedenie do súladu so zákonomuvedenie do súladu so zákonom
Anpassung der Regelung an das Gesetz, die → uvedenie úpravy do súladu so zákonomuvedenie úpravy do súladu so zákonom
AGBG ‑ Gesetz über die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, das → Zákon o Všeobecných obchodných podmienkachZákon o Všeobecných obchodných podmienkach
abschaffen ‑ ein Gesetz, eine Steuer → zrušiť - zákon, daňzrušiť - zákon, daň
AbsichG = Gesetz über Massnahmen zur außenwirtschaftlichen Absicherung des Gesetzes zur Förderung der Stabilität und des, das → zákon o opatreniach k zahraničnému zaisteniu zákona na podporu stability a rastu hospodárstvazákon o opatreniach k zahraničnému zaisteniu zákona na podporu stability a rastu hospodárstva
achten ‑ das Gesetz → rešpektovať - zákonrešpektovať - zákon
Alkoholkonsum aus Anpassung und Gewohnheit, der → príležitostný alkoholizmus (skupina beta)príležitostný alkoholizmus (skupina beta)
alle gebotene Pflicht (Fremdenverkehr, dt. Gesetz) → všetko úsilie, ktoré sa dá rozumne požadovať (cest. Ruch, nem. zákon)všetko úsilie, ktoré sa dá rozumne požadovať (cest. Ruch, nem. zákon)
allgemeines Gesetz → obecný zákonobecný zákon
Amagetsches Gesetz → Amagatov zákonAmagatov zákon
Amonton‑Coulombsches Gesetz, das → Amontonov-Coulombov zákonAmontonov-Coulombov zákon
Amperesches Gesetz → Amperov zákonAmperov zákon
anpassen an das Gesetz → uviesť do súladu so zákonomuviesť do súladu so zákonom
Anpassung, die → asimilácia (2.p.)asimilácia (2.p.)
 → adaptáciaadaptácia
 → aklimatizáciaaklimatizácia
 → lícovanielícovanie
 → zlícovaniezlícovanie
 → akomodáciaakomodácia
 → prispôsobenieprispôsobenie
 → prispôsobovanieprispôsobovanie
 → prilícovanie (pri montáži)prilícovanie (pri montáži)
 → zlícovanie (pri montáži)zlícovanie (pri montáži)
 → adaptácia (prispôsobenie)adaptácia (prispôsobenie)
Anpassung an spezielle Anforderung, die → prispôsobenie sa špeciálnym požiadavkámprispôsobenie sa špeciálnym požiadavkám
Anpassung der Gesetzgebung an die EU–Vorschriften, die → harmonizácia legislatívy s predpismi EÚharmonizácia legislatívy s predpismi EÚ
 → prispôsobenie legislatívy predpisom EÚprispôsobenie legislatívy predpisom EÚ
Anpassung der Greiferstruktur, die → adapácia štruktúry chápadlaadapácia štruktúry chápadla
 → prispôsobenie štruktúry chápadlaprispôsobenie štruktúry chápadla
Anpassung des Auges, die → akomodácia okaakomodácia oka
Anpassung des Mietzinses, die → úprava nájomnéhoúprava nájomného
Anpassung des Mietzinses war überraschend, die → úprava nájomného bola prekvapiváúprava nájomného bola prekvapivá
Anpassung des Motors, die → prispôsobenie motoraprispôsobenie motora
Anpassung eines Greifers, die → adaptácia chápadlaadaptácia chápadla
 → prispôsobenie chápadlaprispôsobenie chápadla
Anpassung eines Manipulators, die → adaptácia manipulátoraadaptácia manipulátora
 → prispôsobenie manipulátoraprispôsobenie manipulátora
Anpassung eines Roboterprogramms, die → prispôsobenie programu robotaprispôsobenie programu robota
 → adaptácia programu robotaadaptácia programu robota
Anspassung an (öst. ‑ Gesetz), die → úprava podľa (rak. - zákon)úprava podľa (rak. - zákon)
anvertrauen durch das Gesetz → zveriť zákonomzveriť zákonom

Naposledy hľadané výrazy

1. Anpassung an das Ges… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.