REKLAMA
Preklad slova „ Angebot richten an (j-n) ” z nemčiny do slovenčiny
- Angebot richten an (j-n), das – urobiť ponuku (komu)
- abführen an (j-n) – odvádzať (poplatky) (komu)
- abführen an (j-n - e Steuer an das Finanzamt) – odviesť (komu - daň finančnému úradu)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abführen an (j-n etw.) – odviesť (komu čo)
- abführen an (j-n etw.) – uhradiť (komu čo)
- abhängig von (j-m, etw.) – závislý na (kom, čom)
- abrechnen mit (j-m etw.) – vybaviť si s (kým čo)
- Abschied nehmen von (j-m) – rozlúčiť sa s (kým)
- abstimmen mit (j-m) – dohodnúť sa s (kým)
- abtreten etw. an (j-n) – postúpiť niečo v prospech (koho)
- Achtung vor (j-m, etw.), die – úcta k (niečomu, niekomu)
- Affäre haben mit (j-m), die – mať milostný pomer s (kým)
- aktives Angebot, das – aktívna ponuka
- akzeptieren - s Angebot – prijať - ponuku
- Alitalia-Angebot, das – ponuka Alitalie
- alles auf ein Ziel richten – zamerať všetko na jeden cieľ
- Amt verrichten – zastávať úrad
- Amt verrichten – riadiť úrad
- an der Grenze festnehmen (j-n) – na hraniciach zadržať (koho)
- an die Psychiatrie (j-n) anweisen – preložiť na psychiatriu (koho)
- an j-n überweisen j-m etwas – poukázať niekomu niečo
- an j-n überweisen j-m etwas – previesť na niekoho (napr.peňaž.čiastku)
- an jemanden eine Frage richten – obrátiť sa s otázkou na niekoho
- an jemanden eine Frage richten – nasmerovať na niekoho otázku
- an jn, etw. einen Appell richten – na koho, čo apelovať
- an meinem Angebot – na mojej ponukou
- an meinem Angebot – na mojej ponuke
- an meiner Angebot – moju ponuku
- an meines Angebot – mojou ponukou
- an unserem Angebot – na našej ponuke
- an unserer Angebot – našu ponuku
- an unseres Angebot – našou ponukou
- andienen = den Kauf durch das Angebot bewirken – uskutočniť kúpu na základe ponuky (v leasingu)
- andienen = den Kauf durch das Angebot bewirken – dosiahnuť kúpu na základe ponuky (v leasingu)
- Andienung = den Kauf durch das Angebot bewirken – dosiahnuť kúpu na základe ponuky (v leasingu)
- anfallen bei (j-m /r Gewinn/) – pripadnúť komu (zisk)
- Anfrage richten, die – pýtať sa
- Anfrage richten an (j-n), die – pýtať sa (koho, na čo)
- Anfrage und Angebot, die – dopyt a ponuka
- anfüllen - n Reservefonds – doplňovať - rezervný fond
- Angabe über (j-n, etw.), die – údaj o (kom, o čom)
- Angebot, das – ponuka (2.p.)
- Angebot, das – ponúkanie (2.p.)
- Angebot, das – predaj (2.p.)
- Angebot – ponukou
- Angebot - ablehnen, das – odmietnuť ponuku
- Angebot - annehmen, das – prijať ponuku
- Angebot - ein Angebot erhalten, das – ponuka - dostať ponuku
- Angebot - mündliches – ponuka - ústna
- Angebot abgeben, das – odovzdať ponuku
- Angebot abgeben, das – poskytnúť ponuku (obch.)
- Angebot abgeben (bei der Steigerung), das – podať ponuku (pri dražbe)
- Angebot ablehnen, das – odmietnuť ponuku
- Angebot an, das – návrh
- Angebot an, das – ponuka čoho
- Angebot an Aktien, das – ponuka akcií
- Angebot an Finanzdienstleistungen, das – ponuka finančných služieb
- Angebot annehmen, das – prijať ponuku
- Angebot befriedigt die Nachfrage, das – ponuka uspokojuje dopyt
- Angebot einreichen – podať ponuku
- Angebot einreichen – doručiť ponuku
- Angebot erhalten, das – dostať ponuku
- Angebot finanzieller Leistungen, das – ponuka finančných služieb
- Angebot in EUR erstellen, das – vyhotoviť ponukuku v EURO
- Angebot in EUR vorlegen, das – predložiť ponuku v EURO
- Angebot ist zu niedrig, das – ponuka je príliš nízka
- Angebot ist zu niedrig, das – ponuka je príliš malá
- Angebot machen, das – učiniť ponuku
- Angebot stellen, das – predložiť ponuku
- Angebot und Annahme, das – návrh a prijatie
- Angebot und Nachfrage, das – dopyt a ponuka
- Angebot und die Nachfrage, das – dopyt a ponuka
- Angebot unterbreiten, das – predložiť ponuku
- Angebot über, für, das – ponuka, týkajúca sa (čoho)
- Angebot widerrufen, das – odvolať ponuku
- Angebot zum Kauf einer Liegenschaft, das – ponuka ku kúpe nehnuteľnosti
- Angebot zum Kauf von Aktien, das – ponuka k nákupu akcií
- Angebot zum Mitmachen, das – návrh k spolupráci
- Angebot zur Ausschreibung, das – návrh súťaže
- Angebot-Nachtrag, der – dodatok k ponuke
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA